(Matthew 1:16) |
Ἰακὼβ |
Iakōb |
Jacob |
G2384 |
N-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ἐγέννησεν |
egennēsen |
begat |
G1080 |
V-AIA-3S |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωσὴφ |
Iōsēph |
Joseph |
G2501 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
ἄνδρα |
andra |
husband |
G435 |
N-AMS |
Μαρίας |
Marias |
of Mary |
G3137 |
N-GFS |
ἐξ |
ex |
of |
G1537 |
Prep |
ἧς |
hēs |
whom |
G3739 |
RelPro-GFS |
ἐγεννήθη |
egennēthē |
was born |
G1080 |
V-AIP-3S |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ὁ |
ho |
the [One] |
G3588 |
Art-NMS |
λεγόμενος |
legomenos |
called |
G3004 |
V-PPM/P-NMS |
Χριστός |
Christos |
Christ |
G5547 |
N-NMS |
(Matthew 3:13) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
παραγίνεται |
paraginetai |
comes |
G3854 |
V-PIM/P-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τῆς |
tēs |
- |
G3588 |
Art-GFS |
Γαλιλαίας |
Galilaias |
Galilee |
G1056 |
N-GFS |
ἐπὶ |
epi |
to |
G1909 |
Prep |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰορδάνην |
Iordanēn |
Jordan |
G2446 |
N-AMS |
πρὸς |
pros |
unto |
G4314 |
Prep |
τὸν |
ton |
- |
G3588 |
Art-AMS |
Ἰωάννην* |
Iōannēn |
John |
G2491 |
N-AMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GNS |
βαπτισθῆναι |
baptisthēnai |
to be baptized |
G907 |
V-ANP |
ὑπ’ |
hyp’ |
by |
G5259 |
Prep |
αὐτοῦ |
autou |
him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 3:15) |
ἀποκριθεὶς |
apokritheis |
answering |
G611 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
‹πρὸς› |
pros |
unto |
G4314 |
Prep |
αὐτόν* |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
Ἄφες |
Aphes |
Permit [it] |
G863 |
V-AMA-2S |
ἄρτι |
arti |
presently |
G737 |
Adv |
οὕτως |
houtōs |
thus |
G3779 |
Adv |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
πρέπον |
prepon |
fitting |
G4241 |
V-PPA-NNS |
ἐστὶν |
estin |
it is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ἡμῖν |
hēmin |
to us |
G1473 |
PPro-D1P |
πληρῶσαι |
plērōsai |
to fulfill |
G4137 |
V-ANA |
πᾶσαν |
pasan |
all |
G3956 |
Adj-AFS |
δικαιοσύνην |
dikaiosynēn |
righteousness |
G1343 |
N-AFS |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ἀφίησιν |
aphiēsin |
he permits |
G863 |
V-PIA-3S |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Matthew 3:16) |
βαπτισθεὶς |
baptistheis |
having been baptized |
G907 |
V-APP-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εὐθὺς |
euthys |
immediately |
G2112 |
Adv |
ἀνέβη |
anebē |
went up |
G305 |
V-AIA-3S |
ἀπὸ |
apo |
from |
G575 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
ὕδατος |
hydatos |
water |
G5204 |
N-GNS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
ἠνεῴχθησαν |
ēneōchthēsan |
were opened |
G455 |
V-AIP-3P |
[αὐτῷ] |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
οὐρανοί |
ouranoi |
heavens |
G3772 |
N-NMP |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
[τὸ] |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
Πνεῦμα |
Pneuma |
Spirit |
G4151 |
N-ANS |
[τοῦ] |
tou |
of |
G3588 |
Art-GMS |
Θεοῦ |
Theou |
God |
G2316 |
N-GMS |
καταβαῖνον |
katabainon |
descending |
G2597 |
V-PPA-ANS |
ὡσεὶ |
hōsei |
as |
G5616 |
Adv |
περιστερὰν |
peristeran |
a dove |
G4058 |
N-AFS |
[καὶ] |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἐρχόμενον |
erchomenon |
lighting |
G2064 |
V-PPM/P-ANS |
ἐπ’ |
ep’ |
upon |
G1909 |
Prep |
αὐτόν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
(Matthew 4:1) |
Τότε |
Tote |
Then |
G5119 |
Adv |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἀνήχθη |
anēchthē |
was led up |
G321 |
V-AIP-3S |
εἰς |
eis |
into |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
ἔρημον |
erēmon |
wilderness |
G2048 |
Adj-AFS |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GNS |
Πνεύματος |
Pneumatos |
Spirit |
G4151 |
N-GNS |
πειρασθῆναι |
peirasthēnai |
to be tempted |
G3985 |
V-ANP |
ὑπὸ |
hypo |
by |
G5259 |
Prep |
τοῦ |
tou |
the |
G3588 |
Art-GMS |
διαβόλου |
diabolou |
devil |
G1228 |
Adj-GMS |
(Matthew 4:7) |
ἔφη |
ephē |
Said |
G5346 |
V-IIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Πάλιν |
Palin |
Again |
G3825 |
Adv |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
Οὐκ |
Ouk |
not |
G3756 |
Adv |
ἐκπειράσεις |
ekpeiraseis |
You shall not test |
G1598 |
V-FIA-2S |
Κύριον |
Kyrion |
[the] Lord |
G2962 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
Θεόν |
Theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
(Matthew 4:10) |
τότε |
tote |
Then |
G5119 |
Adv |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Ὕπαγε |
Hypage |
Get you away |
G5217 |
V-PMA-2S |
Σατανᾶ |
Satana |
Satan |
G4567 |
N-VMS |
γέγραπται |
gegraptai |
it has been written |
G1125 |
V-RIM/P-3S |
γάρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
Κύριον |
Kyrion |
[The] Lord |
G2962 |
N-AMS |
τὸν |
ton |
the |
G3588 |
Art-AMS |
θεόν |
theon |
God |
G2316 |
N-AMS |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
προσκυνήσεις |
proskynēseis |
You shall worship |
G4352 |
V-FIA-2S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
μόνῳ |
monō |
alone |
G3441 |
Adj-DMS |
λατρεύσεις |
latreuseis |
shall you serve |
G3000 |
V-FIA-2S |
(Matthew 4:17) |
Ἀπὸ |
Apo |
From |
G575 |
Prep |
τότε |
tote |
that time |
G5119 |
Adv |
ἤρξατο |
ērxato |
began |
G756 |
V-AIM-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
κηρύσσειν |
kēryssein |
to proclaim |
G2784 |
V-PNA |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγειν |
legein |
to say |
G3004 |
V-PNA |
Μετανοεῖτε |
Metanoeite |
Repent |
G3340 |
V-PMA-2P |
ἤγγικεν |
ēngiken |
has drawn near |
G1448 |
V-RIA-3S |
γὰρ |
gar |
indeed |
G1063 |
Conj |
ἡ |
hē |
the |
G3588 |
Art-NFS |
βασιλεία |
basileia |
kingdom |
G932 |
N-NFS |
τῶν |
tōn |
of the |
G3588 |
Art-GMP |
οὐρανῶν |
ouranōn |
heavens |
G3772 |
N-GMP |
(Matthew 7:28) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐγένετο |
egeneto |
it came to pass |
G1096 |
V-AIM-3S |
ὅτε |
hote |
when |
G3753 |
Adv |
ἐτέλεσεν |
etelesen |
had finished |
G5055 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
λόγους |
logous |
words |
G3056 |
N-AMP |
τούτους |
toutous |
these |
G3778 |
DPro-AMP |
ἐξεπλήσσοντο |
exeplēssonto |
were astonished |
G1605 |
V-IIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
ὄχλοι |
ochloi |
crowds |
G3793 |
N-NMP |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
διδαχῇ |
didachē |
teaching |
G1322 |
N-DFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
(Matthew 8:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Ὅρα |
Hora |
See that |
G3708 |
V-PMA-2S |
μηδενὶ |
mēdeni |
no one |
G3367 |
Adj-DMS |
εἴπῃς |
eipēs |
you tell |
G3004 |
V-ASA-2S |
ἀλλὰ |
alla |
but |
G235 |
Conj |
ὕπαγε |
hypage |
go |
G5217 |
V-PMA-2S |
σεαυτὸν |
seauton |
yourself |
G4572 |
PPro-AM2S |
δεῖξον |
deixon |
show |
G1166 |
V-AMA-2S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἱερεῖ |
hierei |
priest |
G2409 |
N-DMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
προσένεγκον |
prosenenkon |
offer |
G4374 |
V-AMA-2S |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
δῶρον |
dōron |
gift |
G1435 |
N-ANS |
ὃ |
ho |
that |
G3739 |
RelPro-ANS |
προσέταξεν |
prosetaxen |
commanded |
G4367 |
V-AIA-3S |
Μωϋσῆς |
Mōusēs |
Moses |
G3475 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
for |
G1519 |
Prep |
μαρτύριον |
martyrion |
a testimony |
G3142 |
N-ANS |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
(Matthew 8:10) |
ἀκούσας |
akousas |
having heard |
G191 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἐθαύμασεν |
ethaumasen |
marveled |
G2296 |
V-AIA-3S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τοῖς |
tois |
to those |
G3588 |
Art-DMP |
ἀκολουθοῦσιν |
akolouthousin |
following |
G190 |
V-PPA-DMP |
Ἀμὴν |
Amēn |
Truly |
G281 |
Heb |
λέγω |
legō |
I say |
G3004 |
V-PIA-1S |
ὑμῖν |
hymin |
to you |
G4771 |
PPro-D2P |
παρ’ |
par’ |
except |
G3844 |
Prep |
οὐδενὶ |
oudeni |
no one |
G3762 |
Adj-DMS |
τοσαύτην |
tosautēn |
so great |
G5118 |
DPro-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῷ |
tō |
- |
G3588 |
Art-DMS |
Ἰσραὴλ |
Israēl |
Israel |
G2474 |
N-DMS |
εὗρον |
heuron |
have I found |
G2147 |
V-AIA-1S |
(Matthew 8:13) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
ἑκατοντάρχῃ |
hekatontarchē |
centurion |
G1543 |
N-DMS |
Ὕπαγε |
Hypage |
Go |
G5217 |
V-PMA-2S |
ὡς |
hōs |
as |
G5613 |
Adv |
ἐπίστευσας |
episteusas |
you have believed |
G4100 |
V-AIA-2S |
γενηθήτω |
genēthētō |
be it |
G1096 |
V-AMP-3S |
σοι |
soi |
to you |
G4771 |
PPro-D2S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰάθη |
iathē |
was healed |
G2390 |
V-AIP-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
παῖς |
pais |
servant |
G3816 |
N-NMS |
[αὐτοῦ] |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
τῇ |
tē |
the |
G3588 |
Art-DFS |
ὥρᾳ |
hōra |
hour |
G5610 |
N-DFS |
ἐκείνῃ |
ekeinē |
that |
G1565 |
DPro-DFS |
(Matthew 8:14) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἐλθὼν |
elthōn |
having come |
G2064 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
οἰκίαν |
oikian |
house |
G3614 |
N-AFS |
Πέτρου |
Petrou |
of Peter |
G4074 |
N-GMS |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πενθερὰν |
pentheran |
mother-in-law |
G3994 |
N-AFS |
αὐτοῦ |
autou |
of him |
G846 |
PPro-GM3S |
βεβλημένην |
beblēmenēn |
lying sick |
G906 |
V-RPM/P-AFS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
πυρέσσουσαν |
pyressousan |
fevering |
G4445 |
V-PPA-AFS |
(Matthew 8:18) |
Ἰδὼν |
Idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
δὲ |
de |
moreover |
G1161 |
Conj |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
‹πολλοὺς› |
pollous |
[a] great |
G4183 |
Adj-AMP |
ὄχλον |
ochlon |
crowd |
G3793 |
N-AMS |
περὶ |
peri |
around |
G4012 |
Prep |
αὐτὸν |
auton |
him |
G846 |
PPro-AM3S |
ἐκέλευσεν |
ekeleusen |
he commanded |
G2753 |
V-AIA-3S |
ἀπελθεῖν |
apelthein |
to depart |
G565 |
V-ANA |
εἰς |
eis |
to |
G1519 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
πέραν |
peran |
other side |
G4008 |
Adv |
(Matthew 8:20) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Αἱ |
Hai |
- |
G3588 |
Art-NFP |
ἀλώπεκες |
alōpekes |
foxes |
G258 |
N-NFP |
φωλεοὺς |
phōleous |
holes |
G5454 |
N-AMP |
ἔχουσιν |
echousin |
have |
G2192 |
V-PIA-3P |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τὰ |
ta |
the |
G3588 |
Art-NNP |
πετεινὰ |
peteina |
birds |
G4071 |
N-NNP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
οὐρανοῦ |
ouranou |
air |
G3772 |
N-GMS |
κατασκηνώσεις |
kataskēnōseis |
nests |
G2682 |
N-AFP |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
but |
G1161 |
Conj |
Υἱὸς |
Huios |
[the] Son |
G5207 |
N-NMS |
τοῦ |
tou |
- |
G3588 |
Art-GMS |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
of man |
G444 |
N-GMS |
οὐκ |
ouk |
no |
G3756 |
Adv |
ἔχει |
echei |
has |
G2192 |
V-PIA-3S |
ποῦ |
pou |
[place] where |
G4226 |
Adv |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
κεφαλὴν |
kephalēn |
head |
G2776 |
N-AFS |
κλίνῃ |
klinē |
he might lay |
G2827 |
V-PSA-3S |
(Matthew 8:22) |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
λέγει |
legei |
said |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἀκολούθει |
Akolouthei |
Follow |
G190 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἄφες |
aphes |
leave |
G863 |
V-AMA-2S |
τοὺς |
tous |
the |
G3588 |
Art-AMP |
νεκροὺς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
θάψαι |
thapsai |
to bury |
G2290 |
V-ANA |
τοὺς |
tous |
- |
G3588 |
Art-AMP |
ἑαυτῶν |
heautōn |
their own |
G1438 |
RefPro-GM3P |
νεκρούς |
nekrous |
dead |
G3498 |
Adj-AMP |
(Matthew 9:2) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἰδοὺ |
idou |
behold |
G3708 |
V-AMA-2S |
προσέφερον |
prosepheron |
they brought |
G4374 |
V-IIA-3P |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
παραλυτικὸν |
paralytikon |
a paralytic |
G3885 |
Adj-AMS |
ἐπὶ |
epi |
on |
G1909 |
Prep |
κλίνης |
klinēs |
a bed |
G2825 |
N-GFS |
βεβλημένον |
beblēmenon |
lying |
G906 |
V-RPM/P-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
ἰδὼν |
idōn |
having seen |
G3708 |
V-APA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τὴν |
tēn |
the |
G3588 |
Art-AFS |
πίστιν |
pistin |
faith |
G4102 |
N-AFS |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
τῷ |
tō |
to the |
G3588 |
Art-DMS |
παραλυτικῷ |
paralytikō |
paralytic |
G3885 |
Adj-DMS |
Θάρσει |
Tharsei |
Take courage |
G2293 |
V-PMA-2S |
τέκνον |
teknon |
son |
G5043 |
N-VNS |
ἀφίενταί |
aphientai |
have been forgiven |
G863 |
V-PIM/P-3P |
σου |
sou |
of you |
G4771 |
PPro-G2S |
αἱ |
hai |
the |
G3588 |
Art-NFP |
ἁμαρτίαι |
hamartiai |
sins |
G266 |
N-NFP |
(Matthew 9:4) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἰδὼς |
eidōs |
having known |
G1492 |
V-RPA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
τὰς |
tas |
the |
G3588 |
Art-AFP |
ἐνθυμήσεις |
enthymēseis |
thoughts |
G1761 |
N-AFP |
αὐτῶν |
autōn |
of them |
G846 |
PPro-GM3P |
εἶπεν |
eipen |
he said |
G3004 |
V-AIA-3S |
Ἵνα‿ |
Hina |
so that |
G2443 |
Conj |
τί |
ti |
why |
G5101 |
IPro-ANS |
ἐνθυμεῖσθε |
enthymeisthe |
think you |
G1760 |
V-PIM/P-2P |
πονηρὰ |
ponēra |
evil |
G4190 |
Adj-ANP |
ἐν |
en |
in |
G1722 |
Prep |
ταῖς |
tais |
the |
G3588 |
Art-DFP |
καρδίαις |
kardiais |
hearts |
G2588 |
N-DFP |
ὑμῶν |
hymōn |
of you |
G4771 |
PPro-G2P |
(Matthew 9:9) |
Καὶ |
Kai |
And |
G2532 |
Conj |
παράγων |
paragōn |
passing |
G3855 |
V-PPA-NMS |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
ἐκεῖθεν |
ekeithen |
from there |
G1564 |
Adv |
εἶδεν |
eiden |
he saw |
G3708 |
V-AIA-3S |
ἄνθρωπον |
anthrōpon |
a man |
G444 |
N-AMS |
καθήμενον |
kathēmenon |
sitting |
G2521 |
V-PPM/P-AMS |
ἐπὶ |
epi |
at |
G1909 |
Prep |
τὸ |
to |
the |
G3588 |
Art-ANS |
τελώνιον |
telōnion |
tax booth |
G5058 |
N-ANS |
Μαθθαῖον |
Maththaion |
Matthew |
G3156 |
N-AMS |
λεγόμενον |
legomenon |
called |
G3004 |
V-PPM/P-AMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
λέγει |
legei |
says |
G3004 |
V-PIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
to him |
G846 |
PPro-DM3S |
Ἀκολούθει |
Akolouthei |
Follow |
G190 |
V-PMA-2S |
μοι |
moi |
me |
G1473 |
PPro-D1S |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
ἀναστὰς |
anastas |
having arisen |
G450 |
V-APA-NMS |
ἠκολούθησεν |
ēkolouthēsen |
he followed |
G190 |
V-AIA-3S |
αὐτῷ |
autō |
him |
G846 |
PPro-DM3S |
(Matthew 9:15) |
καὶ |
kai |
And |
G2532 |
Conj |
εἶπεν |
eipen |
said |
G3004 |
V-AIA-3S |
αὐτοῖς |
autois |
to them |
G846 |
PPro-DM3P |
ὁ |
ho |
- |
G3588 |
Art-NMS |
Ἰησοῦς |
Iēsous |
Jesus |
G2424 |
N-NMS |
Μὴ |
Mē |
not |
G3361 |
Adv |
δύνανται |
dynantai |
Can |
G1410 |
V-PIM/P-3P |
οἱ |
hoi |
the |
G3588 |
Art-NMP |
υἱοὶ |
huioi |
sons |
G5207 |
N-NMP |
τοῦ |
tou |
of the |
G3588 |
Art-GMS |
νυμφῶνος |
nymphōnos |
bridechamber |
G3567 |
N-GMS |
πενθεῖν |
penthein |
mourn |
G3996 |
V-PNA |
ἐφ’ |
eph’ |
as |
G1909 |
Prep |
ὅσον |
hoson |
as long as |
G3745 |
RelPro-AMS |
μετ’ |
met’ |
with |
G3326 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ἐστιν |
estin |
is |
G1510 |
V-PIA-3S |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
ἐλεύσονται |
eleusontai |
will come |
G2064 |
V-FIM-3P |
δὲ |
de |
however |
G1161 |
Conj |
ἡμέραι |
hēmerai |
days |
G2250 |
N-NFP |
ὅταν |
hotan |
when |
G3752 |
Conj |
ἀπαρθῇ |
aparthē |
will have been taken away |
G522 |
V-ASP-3S |
ἀπ’ |
ap’ |
from |
G575 |
Prep |
αὐτῶν |
autōn |
them |
G846 |
PPro-GM3P |
ὁ |
ho |
the |
G3588 |
Art-NMS |
νυμφίος |
nymphios |
bridegroom |
G3566 |
N-NMS |
καὶ |
kai |
and |
G2532 |
Conj |
τότε |
tote |
then |
G5119 |
Adv |
νηστεύσουσιν |
nēsteusousin |
they will fast |
G3522 |
V-FIA-3P |