| (1 Chronicles 21:13) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גָּ֖ד |
| gāḏ |
| Gad |
| H1410 |
| Noun |
| צַר־ |
| ṣar- |
| adversary |
| H6862 |
| Adj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| אֶפְּלָה־ |
| ’ep·pə·lāh- |
| let me fall |
| H5307 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רַבִּ֤ים |
| rab·bîm |
| great [are] |
| H7227 |
| Adj |
| רַחֲמָיו֙ |
| ra·ḥă·māw |
| his mercies |
| H7356 |
| Noun |
| מְאֹ֔ד |
| mə·’ōḏ |
| for very |
| H3966 |
| Adj |
| וּבְיַד־ |
| ū·ḇə·yaḏ- |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| but let me not |
| H408 |
| Adv |
| אֶפֹּֽל |
| ’ep·pōl |
| do fall |
| H5307 |
| Verb |
| (1 Chronicles 21:16) |
| וַיִּשָּׂ֨א |
| way·yiś·śā |
| And lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| דָוִ֜יד |
| ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵינָ֗יו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֞רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְאַ֤ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹמֵ֗ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| בֵּ֤ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְחַרְבּ֤וֹ |
| wə·ḥar·bōw |
| and sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁלוּפָה֙ |
| šə·lū·p̄āh |
| having a drawn |
| H8025 |
| Verb |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָ֖ה |
| nə·ṭū·yāh |
| stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֨ל |
| way·yip·pōl |
| then fell |
| H5307 |
| Verb |
| דָּוִ֧יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְהַזְּקֵנִ֛ים |
| wə·haz·zə·qê·nîm |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| מְכֻסִּ֥ים |
| mə·ḵus·sîm |
| [of Israel who were] clothed |
| H3680 |
| Verb |
| בַּשַּׂקִּ֖ים |
| baś·śaq·qîm |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵיהֶֽם |
| pə·nê·hem |
| their faces |
| H6440 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:17) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאֱלֹהִ֡ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הֲלֹא֩ |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲנִ֨י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אָמַ֜רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| [that] commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִמְנ֣וֹת |
| lim·nō·wṯ |
| to count |
| H4487 |
| Verb |
| בָּעָ֗ם |
| bā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַאֲנִי־ |
| wa·’ă·nî- |
| and even I |
| H589 |
| Pro |
| ה֤וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [is] is that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֙אתִי֙ |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְהָרֵ֣עַ |
| wə·hā·rê·a‘ |
| and done evil |
| H7489 |
| Verb |
| הֲרֵע֔וֹתִי |
| hă·rê·‘ō·w·ṯî |
| indeed |
| H7489 |
| Verb |
| וְאֵ֥לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| but these |
| H428 |
| Pro |
| הַצֹּ֖אן |
| haṣ·ṣōn |
| [as for] sheep |
| H6629 |
| Noun |
| מֶ֣ה |
| meh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| עָשׂ֑וּ |
| ‘ā·śū |
| have they done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהַ֗י |
| ’ĕ·lō·hay |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| תְּהִ֨י |
| tə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| let your hand |
| H3027 |
| Noun |
| בִּ֚י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבְבֵ֣ית |
| ū·ḇə·ḇêṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| and of on my father |
| H1 |
| Noun |
| וּֽבְעַמְּךָ֖ |
| ū·ḇə·‘am·mə·ḵā |
| and on your people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְמַגֵּפָֽה |
| lə·mag·gê·p̄āh |
| that they should be plagued |
| H4046 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 21:19) |
| וַיַּ֤עַל |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בִּדְבַר־ |
| biḏ·ḇar- |
| at the saying |
| H1697 |
| Noun |
| גָּ֔ד |
| gāḏ |
| of Gad |
| H1410 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֖ר |
| dib·ber |
| he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בְּשֵׁ֥ם |
| bə·šêm |
| in the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:21) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֖יד |
| ḏā·wîḏ |
| as David |
| H1732 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אָרְנָ֑ן |
| ’ā·rə·nān |
| Ornan |
| H771 |
| Noun |
| וַיַּבֵּ֤ט |
| way·yab·bêṭ |
| and looked |
| H5027 |
| Verb |
| אָרְנָן֙ |
| ’ā·rə·nān |
| Ornan |
| H771 |
| Noun |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ, |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַגֹּ֔רֶן |
| hag·gō·ren |
| the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לְדָוִ֛יד |
| lə·ḏā·wîḏ |
| to David |
| H1732 |
| Noun |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| [his] with face |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:22) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֜יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָרְנָ֗ן |
| ’ā·rə·nān |
| Ornan |
| H771 |
| Noun |
| תְּנָה־ |
| tə·nāh- |
| Grant |
| H5414 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מְק֣וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| הַגֹּ֔רֶן |
| hag·gō·ren |
| [this] of threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| וְאֶבְנֶה־ |
| wə·’eḇ·neh- |
| that I may build |
| H1129 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מִזְבֵּ֖חַ |
| miz·bê·aḥ |
| on it an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| therein to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּכֶ֤סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| price |
| H3701 |
| Noun |
| מָלֵא֙ |
| mā·lê |
| for the full |
| H4392 |
| Adj |
| תְּנֵ֣הוּ |
| tə·nê·hū |
| you shall grant |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְתֵעָצַ֥ר |
| wə·ṯê·‘ā·ṣar |
| that may be stayed |
| H6113 |
| Verb |
| הַמַּגֵּפָ֖ה |
| ham·mag·gê·p̄āh |
| the plague |
| H4046 |
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:23) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אָרְנָ֤ן |
| ’ā·rə·nān |
| Ornan |
| H771 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| קַֽח־ |
| qaḥ- |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיַ֛עַשׂ |
| wə·ya·‘aś |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| and let my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| [that that is] good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינָ֑יו |
| bə·‘ê·nāw |
| in his sight |
| H5869 |
| Noun |
| רְאֵה֩ |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֨תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I give |
| H5414 |
| Verb |
| הַבָּקָ֜ר |
| hab·bā·qār |
| [thee] the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| לָֽעֹל֗וֹת |
| lā·‘ō·lō·wṯ |
| for burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וְהַמּוֹרִגִּ֧ים |
| wə·ham·mō·w·rig·gîm |
| and the threshing instruments |
| H4173 |
| Noun |
| לָעֵצִ֛ים |
| lā·‘ê·ṣîm |
| for wood |
| H6086 |
| Noun |
| וְהַחִטִּ֥ים |
| wə·ha·ḥiṭ·ṭîm |
| and the wheat |
| H2406 |
| Noun |
| לַמִּנְחָ֖ה |
| lam·min·ḥāh |
| for the grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| it all |
| H3605 |
| Noun |
| נָתָֽתִּי |
| nā·ṯāt·tî |
| I give |
| H5414 |
| Verb |
| (1 Chronicles 21:24) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְאָרְנָ֔ן |
| lə·’ā·rə·nān |
| to Ornan |
| H771 |
| Noun |
| לֹ֕א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| קָנֹ֥ה |
| qā·nōh |
| I will surely |
| H7069 |
| Verb |
| אֶקְנֶ֖ה |
| ’eq·neh |
| buy |
| H7069 |
| Verb |
| בְּכֶ֣סֶף |
| bə·ḵe·sep̄ |
| price |
| H3701 |
| Noun |
| מָלֵ֑א |
| mā·lê |
| it for the full |
| H4392 |
| Adj |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשָּׂ֤א |
| ’eś·śā |
| do take |
| H5375 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [is] your for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַעֲל֥וֹת |
| wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| nor offer |
| H5927 |
| Verb |
| עוֹלָ֖ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| חִנָּֽם |
| ḥin·nām |
| outside cost |
| H2600 |
| Adv |
| (1 Chronicles 21:25) |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| so gave |
| H5414 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְאָרְנָ֖ן |
| lə·’ā·rə·nān |
| to Ornan |
| H771 |
| Noun |
| בַּמָּק֑וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| for the site |
| H4725 |
| Noun |
| שִׁקְלֵ֣י |
| šiq·lê |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| מִשְׁקָ֖ל |
| miš·qāl |
| by weight |
| H4948 |
| Noun |
| שֵׁ֥שׁ |
| šêš |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| (1 Chronicles 21:26) |
| וַיִּבֶן֩ |
| way·yi·ḇen |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| שָׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| דָּוִ֤יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֙חַ֙ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַל |
| way·ya·‘al |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וּשְׁלָמִ֑ים |
| ū·šə·lā·mîm |
| and peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲנֵ֤הוּ |
| way·ya·‘ă·nê·hū |
| and he answered |
| H6030 |
| Verb |
| בָאֵשׁ֙ |
| ḇā·’êš |
| by fire him |
| H784 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הָעֹלָֽה |
| hā·‘ō·lāh |
| of burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 21:28) |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֔יא |
| ha·hî |
| At that |
| H1931 |
| Pro |
| בִּרְא֤וֹת |
| bir·’ō·wṯ |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָנָ֣הוּ |
| ‘ā·nā·hū |
| had answered |
| H6030 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| that the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| בְּגֹ֖רֶן |
| bə·ḡō·ren |
| in the threshing floor |
| H1637 |
| Noun |
| אָרְנָ֣ן |
| ’ā·rə·nān |
| of Ornan |
| H771 |
| Noun |
| הַיְבוּסִ֑י |
| hay·ḇū·sî |
| the Jebusite |
| H2983 |
| Noun |
| וַיִּזְבַּ֖ח |
| way·yiz·baḥ |
| then he sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (1 Chronicles 21:30) |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכֹ֥ל |
| yā·ḵōl |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| But David |
| H1732 |
| Noun |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנָ֖יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| לִדְרֹ֣שׁ |
| liḏ·rōš |
| it to inquire |
| H1875 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִבְעַ֔ת |
| niḇ·‘aṯ |
| he was afraid |
| H1204 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֕י |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| מַלְאַ֥ךְ |
| mal·’aḵ |
| of the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 22:1) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ, |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| [is] the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְזֶה־ |
| wə·zeh- |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| מִּזְבֵּ֥חַ |
| miz·bê·aḥ |
| [is] the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְעֹלָ֖ה |
| lə·‘ō·lāh |
| of burnt |
| H5930 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵֽל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| for Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 22:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And commanded |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ, |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לִכְנוֹס֙ |
| liḵ·nō·ws |
| to gather |
| H3664 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַגֵּרִ֔ים |
| hag·gê·rîm |
| the strangers |
| H1616 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּעֲמֵ֣ד |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| and he set |
| H5975 |
| Verb |
| חֹֽצְבִ֗ים |
| ḥō·ṣə·ḇîm |
| masons |
| H2672 |
| Verb |
| לַחְצוֹב֙ |
| laḥ·ṣō·wḇ |
| to cut |
| H2672 |
| Verb |
| אַבְנֵ֣י |
| ’aḇ·nê |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| גָזִ֔ית |
| ḡā·zîṯ |
| worked |
| H1496 |
| Noun |
| לִבְנ֖וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:3) |
| וּבַרְזֶ֣ל ׀ |
| ū·ḇar·zel |
| and iron |
| H1270 |
| Noun |
| לָ֠רֹב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| לַֽמִּסְמְרִ֞ים |
| lam·mis·mə·rîm |
| to make the nails |
| H4548 |
| Noun |
| לְדַלְת֧וֹת |
| lə·ḏal·ṯō·wṯ |
| for the doors |
| H1817 |
| Noun |
| הַשְּׁעָרִ֛ים |
| haš·šə·‘ā·rîm |
| of the gates |
| H8179 |
| Noun |
| וְלַֽמְחַבְּר֖וֹת |
| wə·lam·ḥab·bə·rō·wṯ |
| and for the joinings |
| H4226 |
| Noun |
| הֵכִ֣ין |
| hê·ḵîn |
| prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דָּוִ֑יד |
| dā·wîḏ; |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וּנְחֹ֥שֶׁת |
| ū·nə·ḥō·šeṯ |
| and bronze |
| H5178 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| מִשְׁקָֽל |
| miš·qāl |
| weight |
| H4948 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗יד |
| dā·wîḏ, |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנִי֮ |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| [is] young |
| H5288 |
| Noun |
| וָרָךְ֒ |
| wā·rāḵ |
| and tender |
| H7390 |
| Adj |
| וְהַבַּ֜יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| [that is] to be build |
| H1129 |
| Verb |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהַגְדִּ֨יל ׀ |
| lə·haḡ·dîl |
| magnificent |
| H1431 |
| Verb |
| לְמַ֜עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| [must be] exceedingly |
| H4605 |
| Subst |
| לְשֵׁ֤ם |
| lə·šêm |
| of fame |
| H8034 |
| Noun |
| וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ |
| ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ |
| and of glory |
| H8597 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אָכִ֥ינָה |
| ’ā·ḵî·nāh |
| [therefore] make preparation |
| H3559 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֧כֶן |
| way·yā·ḵen |
| and prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| abundantly |
| H7230 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מוֹתֽוֹ |
| mō·w·ṯōw |
| his death |
| H4194 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗יד |
| dā·wîḏ, |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנִי֮ |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| [is] young |
| H5288 |
| Noun |
| וָרָךְ֒ |
| wā·rāḵ |
| and tender |
| H7390 |
| Adj |
| וְהַבַּ֜יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and the house |
| H1004 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| [that is] to be build |
| H1129 |
| Verb |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהַגְדִּ֨יל ׀ |
| lə·haḡ·dîl |
| magnificent |
| H1431 |
| Verb |
| לְמַ֜עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| [must be] exceedingly |
| H4605 |
| Subst |
| לְשֵׁ֤ם |
| lə·šêm |
| of fame |
| H8034 |
| Noun |
| וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ |
| ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ |
| and of glory |
| H8597 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| אָכִ֥ינָה |
| ’ā·ḵî·nāh |
| [therefore] make preparation |
| H3559 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I will now |
| H4994 |
| Inj |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּ֧כֶן |
| way·yā·ḵen |
| and prepared |
| H3559 |
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
| dā·wîḏ |
| So David |
| H1732 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| abundantly |
| H7230 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מוֹתֽוֹ |
| mō·w·ṯōw |
| his death |
| H4194 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:7) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֑ה |
| liš·lō·mōh |
| to Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| [בְּנֹו |
| [bə·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּנִ֕י |
| (bə·nî |
| My son |
| H1121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| as for me |
| H589 |
| Pro |
| הָיָ֣ה |
| hā·yāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָבִ֔י |
| lə·ḇā·ḇî |
| my mind |
| H3824 |
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
| liḇ·nō·wṯ |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֔יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לְשֵׁ֖ם |
| lə·šêm |
| to the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽי |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:17) |
| וַיְצַ֤ו |
| way·ṣaw |
| also commanded |
| H6680 |
| Verb |
| דָּוִיד֙ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַעְזֹ֖ר |
| la‘·zōr |
| to help |
| H5826 |
| Verb |
| לִשְׁלֹמֹ֥ה |
| liš·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֽוֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (1 Chronicles 23:6) |
| וַיֶּֽחָלְקֵ֥ם |
| way·ye·ḥā·lə·qêm |
| And divided |
| H2505 |
| Verb |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| David them |
| H1732 |
| Noun |
| מַחְלְק֑וֹת |
| maḥ·lə·qō·wṯ |
| into courses |
| H4256 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| according to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִ֔י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| לְגֵרְשׁ֖וֹן |
| lə·ḡê·rə·šō·wn |
| Gershom |
| H1647 |
| Noun |
| קְהָ֥ת |
| qə·hāṯ |
| Kohath |
| H6955 |
| Noun |
| וּמְרָרִֽי |
| ū·mə·rā·rî |
| and Merari |
| H4847 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |