| וְהִקְרִ֥יב |
|
wə·hiq·rîḇ
|
| And shall bring |
|
H7126
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| [them] before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְעָשָׂ֥ה |
|
wə·‘ā·śāh
|
| and shall offer |
|
H6213
|
| Verb |
| חַטָּאת֖וֹ |
|
ḥaṭ·ṭā·ṯōw
|
| his sin offering |
|
H2403
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עֹלָתֽוֹ |
|
‘ō·lā·ṯōw.
|
| his burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| וַיָּ֣שָׁב |
|
way·yā·šāḇ
|
| And he returned |
|
H7725
|
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and see |
|
H2009
|
| Prt |
| נִצָּ֖ב |
|
niṣ·ṣāḇ
|
| he stood |
|
H5324
|
| Verb |
| עֹלָת֑וֹ |
|
‘ō·lā·ṯōw;
|
| his burnt sacrifice |
|
H5930
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| שָׂרֵ֥י |
|
śā·rê
|
| the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| מוֹאָֽב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣א |
|
way·yā·ḇō
|
| when he came |
|
H935
|
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| וְהִנּ֤וֹ |
|
wə·hin·nōw
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| נִצָּב֙ |
|
niṣ·ṣāḇ
|
| he stood |
|
H5324
|
| Verb |
| עֹ֣לָת֔וֹ |
|
‘ō·lā·ṯōw,
|
| his burnt offering |
|
H5930
|
| Noun |
| וְשָׂרֵ֥י |
|
wə·śā·rê
|
| and the princes |
|
H8269
|
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
|
’it·tōw
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| בָּלָ֔ק |
|
bā·lāq
|
| And Balak |
|
H1111
|
| Noun |
| דִּבֶּ֖ר |
|
dib·ber
|
| spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| has the LORD |
|
H3068
|
| Noun |