| וְלִבְנֵ֨י |
|
wə·liḇ·nê
|
| and to the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בַרְזִלַּ֤י |
|
ḇar·zil·lay
|
| of Barzillai |
|
H1271
|
| Noun |
| הַגִּלְעָדִי֙ |
|
hag·gil·‘ā·ḏî
|
| Gileadite |
|
H1569
|
| Adj |
| תַּֽעֲשֶׂה־ |
|
ta·‘ă·śeh-
|
| But show |
|
H6213
|
| Verb |
| חֶ֔סֶד |
|
ḥe·seḏ
|
| covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| וְהָי֖וּ |
|
wə·hā·yū
|
| and let them be |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּאֹכְלֵ֣י |
|
bə·’ō·ḵə·lê
|
| of those who eat |
|
H398
|
| Verb |
| שֻׁלְחָנֶ֑ךָ |
|
šul·ḥā·ne·ḵā
|
| at your table |
|
H7979
|
| Noun |
| קָרְב֣וּ |
|
qā·rə·ḇū
|
| they came |
|
H7126
|
| Verb |
| אֵלַ֔י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| בְּבָרְחִ֕י |
|
bə·ḇā·rə·ḥî
|
| when I fled |
|
H1272
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֖י |
|
mip·pə·nê
|
| because |
|
H6440
|
| Noun |
| אַבְשָׁל֥וֹם |
|
’aḇ·šā·lō·wm
|
| of Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| אָחִֽיךָ |
|
’ā·ḥî·ḵā
|
| your brother |
|
H251
|
| Noun |
| וַיַּ֣עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עֲצֵ֨י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| הָאַלְמֻגִּ֜ים |
|
hā·’al·mug·gîm
|
| of the almug |
|
H484
|
| Noun |
| מִסְעָ֤ד |
|
mis·‘āḏ
|
| pillars |
|
H4552
|
| Noun |
| לְבֵית־ |
|
lə·ḇêṯ-
|
| for the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וּלְבֵ֣ית |
|
ū·lə·ḇêṯ
|
| and house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of for the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְכִנֹּר֥וֹת |
|
wə·ḵin·nō·rō·wṯ
|
| and harps |
|
H3658
|
| Noun |
| וּנְבָלִ֖ים |
|
ū·nə·ḇā·lîm
|
| also and psalteries |
|
H5035
|
| Noun |
| לַשָּׁרִ֑ים |
|
laš·šā·rîm
|
| for the singers |
|
H7891
|
| Verb |
| בָֽא־ |
|
ḇā-
|
| do there came |
|
H935
|
| Verb |
| עֲצֵ֤י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| אַלְמֻגִּים֙ |
|
’al·mug·gîm
|
| almug |
|
H484
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| נִרְאָ֔ה |
|
nir·’āh
|
| were seen |
|
H7200
|
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| וּשְׁנֵ֧ים |
|
ū·šə·nêm
|
| and Twelve |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָׂ֣ר |
|
‘ā·śār
|
| ten |
|
H6240
|
| Noun |
| אֲרָיִ֗ים |
|
’ă·rā·yîm
|
| lions |
|
H738
|
| Noun |
| עֹמְדִ֥ים |
|
‘ō·mə·ḏîm
|
| stood |
|
H5975
|
| Verb |
| שָׁ֛ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| שֵׁ֥שׁ |
|
šêš
|
| the six |
|
H8337
|
| Noun |
| הַֽמַּעֲל֖וֹת |
|
ham·ma·‘ă·lō·wṯ
|
| steps |
|
H4609
|
| Noun |
| מִזֶּ֣ה |
|
miz·zeh
|
| on the one |
|
H2088
|
| Pro |
| וּמִזֶּ֑ה |
|
ū·miz·zeh
|
| and on the other |
|
H2088
|
| Pro |
| נַעֲשָׂ֥ה |
|
na·‘ă·śāh
|
| do made |
|
H6213
|
| Verb |
| כֵ֖ן |
|
ḵên
|
| the like |
|
H3651
|
| Adj |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| for any |
|
H3605
|
| Noun |
| מַמְלָכֽוֹת |
|
mam·lā·ḵō·wṯ
|
| kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| צִוָּ֣ה |
|
ṣiw·wāh
|
| was it charged |
|
H6680
|
| Verb |
| בִּדְבַ֤ר |
|
biḏ·ḇar
|
| by the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| תֹ֥אכַל |
|
ṯō·ḵal
|
| do Eat |
|
H398
|
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| תִשְׁתֶּה־ |
|
ṯiš·teh-
|
| drink |
|
H8354
|
| Verb |
| מָּ֑יִם |
|
mā·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| תָשׁ֔וּב |
|
ṯā·šūḇ
|
| turn again |
|
H7725
|
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
|
bad·de·reḵ
|
| by the way |
|
H1870
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָלָֽכְתָּ |
|
hā·lā·ḵə·tā
|
| you came |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵצֵא֙ |
|
’ê·ṣê
|
| I will go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| וְהָיִ֙יתִי֙ |
|
wə·hā·yî·ṯî
|
| and I will be |
|
H1961
|
| Verb |
| ר֣וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
|
še·qer
|
| a lying |
|
H8267
|
| Noun |
| בְּפִ֖י |
|
bə·p̄î
|
| in the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| נְבִיאָ֑יו |
|
nə·ḇî·’āw
|
| his prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| תְּפַתֶּה֙ |
|
tə·p̄at·teh
|
| you shall persuade |
|
H6601
|
| Verb |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| תּוּכָ֔ל |
|
tū·ḵāl
|
| [him] and prevail |
|
H3201
|
| Verb |
| צֵ֖א |
|
ṣê
|
| go forth |
|
H3318
|
| Verb |
| וַעֲשֵׂה־ |
|
wa·‘ă·śêh-
|
| and do |
|
H6213
|
| Verb |