עַל־ |
‘al-
|
Therefore |
H5921
|
Prep |
כֵּ֤ן ׀ |
kên
|
after that |
H3651
|
Adj |
יָקֻ֣מוּ |
yā·qu·mū
|
do stand |
H6965
|
Verb |
רְ֭שָׁעִים |
rə·šā·‘îm
|
the ungodly |
H7563
|
Adj |
בַּמִּשְׁפָּ֑ט |
bam·miš·pāṭ
|
in the judgment |
H4941
|
Noun |
וְ֝חַטָּאִ֗ים |
wə·ḥaṭ·ṭā·’îm
|
nor sinners |
H2400
|
Adj |
בַּעֲדַ֥ת |
ba·‘ă·ḏaṯ
|
in the assembly |
H5712
|
Noun |
צַדִּיקִֽים |
ṣad·dî·qîm
|
of the righteous |
H6662
|
Adj |
עַל־ |
‘al-
|
Therefore |
H5921
|
Prep |
כֵּ֤ן ׀ |
kên
|
after that |
H3651
|
Adj |
אוֹדְךָ֖ |
’ō·wḏ·ḵā
|
will I give thanks |
H3034
|
Verb |
בַגּוֹיִ֥ם ׀ |
ḇag·gō·w·yim
|
to You among the nations |
H1471
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
וּלְשִׁמְךָ֥ |
ū·lə·šim·ḵā
|
and to Your name |
H8034
|
Noun |
אֲזַמֵּֽרָה |
’ă·zam·mê·rāh
|
sing praises |
H2167
|
Verb |
טוֹב־ |
ṭō·wḇ-
|
Good |
H2896
|
Adj |
וְיָשָׁ֥ר |
wə·yā·šār
|
and upright |
H3477
|
Adj |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
[is] the LORD |
H3068
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
יוֹרֶ֖ה |
yō·w·reh
|
will he teach |
H3384
|
Verb |
חַטָּאִ֣ים |
ḥaṭ·ṭā·’îm
|
sinners |
H2400
|
Adj |
בַּדָּֽרֶךְ |
bad·dā·reḵ
|
in the way |
H1870
|
Noun |
לַמְנַצֵּ֗חַ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
To the chief Musician |
H5329
|
Verb |
מַשְׂכִּ֥יל |
maś·kîl
|
Maschil |
H4905
|
Noun |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê-
|
for the sons |
H1121
|
Noun |
קֹֽרַח |
qō·raḥ
|
of Korah |
H7141
|
Noun |
כְּאַיָּ֗ל |
kə·’ay·yāl
|
As the deer |
H354
|
Noun |
תַּעֲרֹ֥ג |
ta·‘ă·rōḡ
|
pants |
H6165
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
after |
H5921
|
Prep |
אֲפִֽיקֵי־ |
’ă·p̄î·qê-
|
brooks |
H650
|
Noun |
מָ֑יִם |
mā·yim
|
for the water |
H4325
|
Noun |
נַפְשִׁ֨י |
nap̄·šî
|
my soul |
H5315
|
Noun |
תַעֲרֹ֖ג |
ṯa·‘ă·rōḡ
|
pants |
H6165
|
Verb |
אֵלֶ֣יךָ |
’ê·le·ḵā
|
after you |
H413
|
Prep |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
אֱֽלֹהַ֗י |
’ĕlō·hay
|
O my God |
H430
|
Noun |
עָלַי֮ |
‘ā·lay
|
inside |
H5921
|
Prep |
נַפְשִׁ֪י |
nap̄·šî
|
my soul |
H5315
|
Noun |
תִשְׁתּ֫וֹחָ֥ח |
ṯiš·tō·w·ḥāḥ
|
is cast down |
H7817
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
כֵּ֗ן |
kên,
|
thus |
H3651
|
Adj |
אֶ֭זְכָּרְךָ |
’ez·kā·rə·ḵā
|
will I remember you |
H2142
|
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ
|
from the land |
H776
|
Noun |
יַרְדֵּ֑ן |
yar·dên
|
of Jordan |
H3383
|
Noun |
וְ֝חֶרְמוֹנִ֗ים |
wə·ḥer·mō·w·nîm
|
and of the Hermonites |
H2769
|
Noun |
מֵהַ֥ר |
mê·har
|
from Mount |
H2022
|
Noun |
מִצְעָֽר |
miṣ·‘ār
|
Mizar |
H4706
|
Noun |
יָפְיָפִ֡יתָ |
yā·p̄ə·yā·p̄î·ṯā
|
are fairer |
H3302
|
Verb |
מִבְּנֵ֬י |
mib·bə·nê
|
than the children |
H1121
|
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām
|
of men |
H120
|
Noun |
ה֣וּצַק |
hū·ṣaq
|
is poured |
H3332
|
Verb |
חֵ֭ן |
ḥên
|
favor |
H2580
|
Noun |
בְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָ |
bə·śə·p̄ə·ṯō·w·ṯe·ḵā
|
upon Your lips |
H8193
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
בֵּֽרַכְךָ֖ |
bê·raḵ·ḵā
|
has blessed |
H1288
|
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God you |
H430
|
Noun |
לְעוֹלָֽם |
lə·‘ō·w·lām
|
forever |
H5769
|
Noun |
אָהַ֣בְתָּ |
’ā·haḇ·tā
|
Love |
H157
|
Verb |
צֶּדֶק֮ |
ṣe·ḏeq
|
righteousness |
H6664
|
Noun |
וַתִּשְׂנָ֫א |
wat·tiś·nā
|
and hate |
H8130
|
Verb |
רֶ֥שַׁע |
re·ša‘
|
wickedness |
H7562
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
כֵּ֤ן ׀ |
kên
|
thus |
H3651
|
Adj |
מְשָׁחֲךָ֡ |
mə·šā·ḥă·ḵā
|
has anointed |
H4886
|
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
אֱ֭לֹהֶיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
Your God you |
H430
|
Noun |
שֶׁ֥מֶן |
še·men
|
with the oil |
H8081
|
Noun |
שָׂשׂ֗וֹן |
śā·śō·wn
|
of gladness |
H8342
|
Noun |
מֵֽחֲבֵרֶֽיךָ |
mê·ḥă·ḇê·re·ḵā
|
above Your fellows |
H2270
|
Adj |
אַזְכִּ֣ירָה |
’az·kî·rāh
|
to be remembered |
H2142
|
Verb |
שִׁ֭מְךָ |
mə·ḵā
|
I will make Your name |
H8034
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
in all |
H3605
|
Noun |
דֹּ֣ר |
dōr
|
for generation |
H1755
|
Noun |
וָדֹ֑ר |
wā·ḏōr
|
and generation |
H1755
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
עַמִּ֥ים |
‘am·mîm
|
shall the people |
H5971
|
Noun |
יְ֝הוֹדֻ֗ךָ |
yə·hō·w·ḏu·ḵā
|
praise you |
H3034
|
Verb |
לְעֹלָ֥ם |
lə·‘ō·lām
|
forever |
H5769
|
Noun |
וָעֶֽד |
wā·‘eḏ
|
and ever |
H5703
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
Therefore |
H5921
|
Prep |
כֵּ֣ן |
kên
|
after that |
H3651
|
Adj |
נִ֭ירָא |
nî·rā
|
do we fear |
H3372
|
Verb |
בְּהָמִ֣יר |
bə·hā·mîr
|
be removed |
H4171
|
Verb |
אָ֑רֶץ |
’ā·reṣ
|
though the earth |
H776
|
Noun |
וּבְמ֥וֹט |
ū·ḇə·mō·wṭ
|
and be carried |
H4131
|
Verb |
הָ֝רִ֗ים |
hā·rîm
|
though the mountains |
H2022
|
Noun |
בְּלֵ֣ב |
bə·lêḇ
|
into the heart |
H3820
|
Noun |
יַמִּֽים |
yam·mîm
|
of the sea |
H3220
|
Noun |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh
|
They |
H1992
|
Pro |
רָ֭אוּ |
rā·’ū
|
saw |
H7200
|
Verb |
תָּמָ֑הוּ |
tā·mā·hū
|
[it and] they marveled |
H8539
|
Verb |
נִבְהֲל֥וּ |
niḇ·hă·lū
|
they were troubled |
H926
|
Verb |
נֶחְפָּֽזוּ |
neḥ·pā·zū
|
hurried away |
H2648
|
Verb |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer
|
As |
H834
|
Prt |
שָׁמַ֨עְנוּ ׀ |
šā·ma‘·nū
|
we have heard |
H8085
|
Verb |
רָאִ֗ינוּ |
rā·’î·nū
|
have we seen |
H7200
|
Verb |
בְּעִיר־ |
bə·‘îr-
|
In the city |
H5892
|
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
צְ֭בָאוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr
|
in the city |
H5892
|
Noun |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū
|
of our God |
H430
|
Noun |
אֱלֹ֘הִ֤ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
יְכוֹנְנֶ֖הָ |
yə·ḵō·wn·ne·hā
|
will establish |
H3559
|
Verb |
עַד־ |
‘aḏ-
|
it for |
H5704
|
Prep |
עוֹלָ֣ם |
‘ō·w·lām
|
ever |
H5769
|
Noun |
סֶֽלָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |
כְּשִׁמְךָ֤ |
kə·šim·ḵā
|
As is Your name |
H8034
|
Noun |
אֱלֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
תְּ֭הִלָּתְךָ |
tə·hil·lā·ṯə·ḵā
|
[is] Your praise |
H8416
|
Noun |
קַצְוֵי־ |
qaṣ·wê-
|
the ends |
H7099
|
Noun |
אֶ֑רֶץ |
’e·reṣ
|
of the earth |
H776
|
Noun |
צֶ֝֗דֶק |
ṣe·ḏeq
|
of righteousness |
H6664
|
Noun |
מָלְאָ֥ה |
mā·lə·’āh
|
is full |
H4390
|
Verb |
יְמִינֶֽךָ |
yə·mî·ne·ḵā
|
Your right hand |
H3225
|
Noun |
אֲזַמְּרָ֣ה |
’ă·zam·mə·rāh
|
will I sing praise |
H2167
|
Verb |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā
|
to Your name |
H8034
|
Noun |
לָעַ֑ד |
lā·‘aḏ
|
forever |
H5703
|
Noun |
לְֽשַׁלְּמִ֥י |
lə·šal·lə·mî
|
perform |
H7999
|
Verb |
נְדָרַ֗י |
nə·ḏā·ray
|
my vows |
H5088
|
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm
|
day |
H3117
|
Noun |
יֽוֹם |
yō·wm
|
by day |
H3117
|
Noun |
כֵּ֭ן |
kên
|
so you |
H3651
|
Adj |
בַּקֹּ֣דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš
|
in the sanctuary |
H6944
|
Noun |
חֲזִיתִ֑יךָ |
ḥă·zî·ṯî·ḵā
|
[as] I have seen |
H2372
|
Verb |
לִרְא֥וֹת |
lir·’ō·wṯ
|
To see |
H7200
|
Verb |
עֻ֝זְּךָ֗ |
‘uz·zə·ḵā
|
Your power |
H5797
|
Noun |
וּכְבוֹדֶֽךָ |
ū·ḵə·ḇō·w·ḏe·ḵā
|
and Your glory |
H3519
|
Noun |
אֲבָרֶכְךָ֣ |
’ă·ḇā·reḵ·ḵā
|
will I bless you |
H1288
|
Verb |
בְחַיָּ֑י |
ḇə·ḥay·yāy
|
while I live |
H2416
|
Adj |
בְּ֝שִׁמְךָ |
bə·šim·ḵā
|
in Your name |
H8034
|
Noun |
אֶשָּׂ֥א |
’eś·śā
|
I will lift up |
H5375
|
Verb |
כַפָּֽי |
ḵap·pāy
|
my hands |
H3709
|
Noun |
תִּרְדְּפֵ֣ם |
tir·də·p̄êm
|
persecute them |
H7291
|
Verb |
בְּסַעֲרֶ֑ךָ |
bə·sa·‘ă·re·ḵā
|
with Your tempest |
H5591
|
Noun |
וּבְסוּפָתְךָ֥ |
ū·ḇə·sū·p̄ā·ṯə·ḵā
|
and with Your storm |
H5492
|
Noun |
תְבַהֲלֵֽם |
ṯə·ḇa·hă·lêm
|
make them afraid |
H926
|
Verb |
לִמְנ֣וֹת |
lim·nō·wṯ
|
[us] to number |
H4487
|
Verb |
יָ֭מֵינוּ |
yā·mê·nū
|
our days |
H3117
|
Noun |
הוֹדַ֑ע |
hō·w·ḏa‘
|
teach |
H3045
|
Verb |
וְ֝נָבִ֗א |
wə·nā·ḇi
|
that we may apply |
H935
|
Verb |
לְבַ֣ב |
lə·ḇaḇ
|
to You a heart |
H3824
|
Noun |
חָכְמָֽה |
ḥāḵ·māh
|
to wisdom |
H2451
|
Noun |
אֱ֭נוֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš
|
are like |
H376
|
Noun |
כֶּחָצִ֣יר |
ke·ḥā·ṣîr
|
[are] as grass |
H2682
|
Noun |
יָמָ֑יו |
yā·māw
|
his days |
H3117
|
Noun |
כְּצִ֥יץ |
kə·ṣîṣ
|
as a flower |
H6731
|
Noun |
הַ֝שָּׂדֶ֗ה |
haś·śā·ḏeh
|
of the field |
H7704
|
Noun |
יָצִֽיץ |
yā·ṣîṣ
|
he flourishes |
H6692
|
Verb |
מִ֭נַּחַל |
min·na·ḥal
|
from the brook |
H5158
|
Noun |
בַּדֶּ֣רֶךְ |
bad·de·reḵ
|
by the wayside |
H1870
|
Noun |
יִשְׁתֶּ֑ה |
yiš·teh
|
He shall drink |
H8354
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
כֵּ֝֗ן |
kên,
|
thus |
H3651
|
Adj |
יָרִ֥ים |
yā·rîm
|
shall he lift up |
H7311
|
Verb |
רֹֽאשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
מִפִּקּוּדֶ֥יךָ |
mip·piq·qū·ḏe·ḵā
|
From Your precepts |
H6490
|
Noun |
אֶתְבּוֹנָ֑ן |
’eṯ·bō·w·nān
|
I get understanding |
H995
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
Therefore |
H5921
|
Prep |
כֵּ֝֗ן |
kên,
|
thus |
H3651
|
Adj |
שָׂנֵ֤אתִי ׀ |
śā·nê·ṯî
|
I hate |
H8130
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
every |
H3605
|
Noun |
אֹ֬רַח |
’ō·raḥ
|
way |
H734
|
Noun |
שָֽׁקֶר |
šā·qer
|
FALSE |
H8267
|
Noun |