(Joshua 8:22) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And the other |
H428 |
Pro |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
issued out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
against them |
H7125 |
Noun |
וַיִּֽהְי֤וּ |
way·yih·yū |
so they were |
H1961 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּתָּ֔וֶךְ |
bat·tā·weḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
some |
H428 |
Pro |
מִזֶּ֖ה |
miz·zeh |
on this |
H2088 |
Pro |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
and some |
H428 |
Pro |
מִזֶּ֑ה |
miz·zeh |
on that side |
H2088 |
Pro |
וַיַּכּ֣וּ |
way·yak·kū |
and they struck |
H5221 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַד־ |
‘aḏ- |
so |
H5704 |
Prep |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
that they let none |
H1115 |
Subst |
הִשְׁאִֽיר־ |
hiš·’îr- |
of them remain |
H7604 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׂרִ֥יד |
śā·rîḏ |
of those who |
H8300 |
Noun |
וּפָלִֽיט |
ū·p̄ā·lîṭ |
or escape |
H6412 |
Noun |
(Joshua 8:22) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And the other |
H428 |
Pro |
יָצְא֤וּ |
yā·ṣə·’ū |
issued out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לִקְרָאתָ֔ם |
liq·rā·ṯām |
against them |
H7125 |
Noun |
וַיִּֽהְי֤וּ |
way·yih·yū |
so they were |
H1961 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵל֙ |
lə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּתָּ֔וֶךְ |
bat·tā·weḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
אֵ֥לֶּה |
’êl·leh |
some |
H428 |
Pro |
מִזֶּ֖ה |
miz·zeh |
on this |
H2088 |
Pro |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
and some |
H428 |
Pro |
מִזֶּ֑ה |
miz·zeh |
on that side |
H2088 |
Pro |
וַיַּכּ֣וּ |
way·yak·kū |
and they struck |
H5221 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
עַד־ |
‘aḏ- |
so |
H5704 |
Prep |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
that they let none |
H1115 |
Subst |
הִשְׁאִֽיר־ |
hiš·’îr- |
of them remain |
H7604 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׂרִ֥יד |
śā·rîḏ |
of those who |
H8300 |
Noun |
וּפָלִֽיט |
ū·p̄ā·lîṭ |
or escape |
H6412 |
Noun |
(Joshua 9:13) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
נֹאד֤וֹת |
nō·ḏō·wṯ |
bottles |
H4997 |
Noun |
הַיַּ֙יִן֙ |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֣אנוּ |
mil·lê·nū |
we filled [were] |
H4390 |
Verb |
חֲדָשִׁ֔ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הִתְבַּקָּ֑עוּ |
hiṯ·baq·qā·‘ū |
they are tore |
H1234 |
Verb |
וְאֵ֤לֶּה |
wə·’êl·leh |
and these |
H428 |
Pro |
שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙ |
śal·mō·w·ṯê·nū |
our garments |
H8008 |
Noun |
וּנְעָלֵ֔ינוּ |
ū·nə·‘ā·lê·nū |
and our shoes |
H5275 |
Noun |
בָּל֕וּ |
bā·lū |
are become old |
H1086 |
Verb |
מֵרֹ֥ב |
mê·rōḇ |
long |
H7230 |
Noun |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
journey |
H1870 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
of the very |
H3966 |
Adj |
(Joshua 9:13) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
נֹאד֤וֹת |
nō·ḏō·wṯ |
bottles |
H4997 |
Noun |
הַיַּ֙יִן֙ |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֣אנוּ |
mil·lê·nū |
we filled [were] |
H4390 |
Verb |
חֲדָשִׁ֔ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הִתְבַּקָּ֑עוּ |
hiṯ·baq·qā·‘ū |
they are tore |
H1234 |
Verb |
וְאֵ֤לֶּה |
wə·’êl·leh |
and these |
H428 |
Pro |
שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙ |
śal·mō·w·ṯê·nū |
our garments |
H8008 |
Noun |
וּנְעָלֵ֔ינוּ |
ū·nə·‘ā·lê·nū |
and our shoes |
H5275 |
Noun |
בָּל֕וּ |
bā·lū |
are become old |
H1086 |
Verb |
מֵרֹ֥ב |
mê·rōḇ |
long |
H7230 |
Noun |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
journey |
H1870 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
of the very |
H3966 |
Adj |
(Joshua 12:1) |
וְאֵ֣לֶּה ׀ |
wə·’êl·leh |
Now these [are] |
H428 |
Pro |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכּ֤וּ |
hik·kū |
struck |
H5221 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיִּֽרְשׁ֣וּ |
way·yir·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֔ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרְחָ֣ה |
miz·rə·ḥāh |
toward the sunrise |
H4217 |
Noun |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš |
of the sun |
H8121 |
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal |
from the valley |
H5158 |
Noun |
אַרְנוֹן֙ |
’ar·nō·wn |
Arnon |
H769 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
חֶרְמ֔וֹן |
ḥer·mō·wn |
Hermon |
H2768 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעֲרָבָ֖ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh |
the plain |
H6160 |
Noun |
מִזְרָֽחָה |
miz·rā·ḥāh |
to the east |
H4217 |
Noun |
(Joshua 12:7) |
וְאֵ֣לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these [are] |
H428 |
Pro |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the country |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִכָּ֨ה |
hik·kāh |
struck |
H5221 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on this side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
יָ֔מָּה |
yām·māh |
on the west |
H3220 |
Noun |
מִבַּ֤עַל |
mib·ba·‘al |
from |
H |
Prep |
גָּד֙ |
gāḏ |
Baal-gad |
H1171 |
Noun |
בְּבִקְעַ֣ת |
bə·ḇiq·‘aṯ |
in the valley |
H1237 |
Noun |
הַלְּבָנ֔וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הָהָ֥ר |
hā·hār |
the mount |
H2022 |
Noun |
הֶחָלָ֖ק |
he·ḥā·lāq |
Halak |
H2510 |
Noun |
הָעֹלֶ֣ה |
hā·‘ō·leh |
that goes up |
H5927 |
Verb |
שֵׂעִ֑ירָה |
śê·‘î·rāh |
to Seir |
H8165 |
Noun |
וַיִּתְּנָ֨הּ |
way·yit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
that Joshua |
H3091 |
Noun |
לְשִׁבְטֵ֧י |
lə·šiḇ·ṭê |
to the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יְרֻשָּׁ֖ה |
yə·ruš·šāh |
[for] a possession |
H3425 |
Noun |
כְּמַחְלְקֹתָֽם |
kə·maḥ·lə·qō·ṯām |
according to their divisions |
H4256 |
Noun |
(Joshua 14:1) |
וְאֵ֛לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָחֲל֥וּ |
nā·ḥă·lū |
inherited |
H5157 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
[are the countries] the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִֽחֲל֜וּ |
ni·ḥă·lū |
distributed for inheritance |
H5157 |
Verb |
אוֹתָ֗ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
אֶלְעָזָ֤ר |
’el·‘ā·zār |
Eleazar |
H499 |
Noun |
הַכֹּהֵן֙ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
בִּן־ |
bin- |
the son |
H1121 |
Noun |
נ֔וּן |
nūn |
of Nun |
H5126 |
Noun |
וְרָאשֵׁ֛י |
wə·rā·šê |
and the heads |
H7218 |
Noun |
אֲב֥וֹת |
’ă·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
הַמַּטּ֖וֹת |
ham·maṭ·ṭō·wṯ |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 17:3) |
וְלִצְלָפְחָד֩ |
wə·liṣ·lā·p̄ə·ḥāḏ |
But Zelophehad |
H6765 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֵ֨פֶר |
ḥê·p̄er |
of Hepher |
H2660 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
גִּלְעָ֜ד |
gil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מָכִ֣יר |
mā·ḵîr |
of Machir |
H4353 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֗ה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֥יוּ |
hā·yū |
do had |
H1961 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
בָּנ֑וֹת |
bā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
and these [are] |
H428 |
Pro |
שְׁמ֣וֹת |
šə·mō·wṯ |
the names |
H8034 |
Noun |
בְּנֹתָ֔יו |
bə·nō·ṯāw |
of his daughters |
H1323 |
Noun |
מַחְלָ֣ה |
maḥ·lāh |
Mahlah |
H4244 |
Noun |
וְנֹעָ֔ה |
wə·nō·‘āh |
and Noah |
H5270 |
Noun |
חָגְלָ֥ה |
ḥā·ḡə·lāh |
Hoglah |
H2295 |
Noun |
מִלְכָּ֖ה |
mil·kāh |
Milcah |
H4435 |
Noun |
וְתִרְצָֽה |
wə·ṯir·ṣāh |
and Tirzah |
H8656 |
Noun |