| (Ezekiel 43:19) |
| וְנָתַתָּ֣ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| And you shall give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֡ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵם֩ |
| hêm |
| are from |
| H1992 |
| Pro |
| מִזֶּ֨רַע |
| miz·ze·ra‘ |
| be of the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| צָד֜וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַקְּרֹבִ֣ים |
| haq·qə·rō·ḇîm |
| that approach |
| H7138 |
| Adj |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻ֛ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
| lə·šā·rə·ṯê·nî |
| to Me to minister |
| H8334 |
| Verb |
| פַּ֥ר |
| par |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֖ר |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| לְחַטָּֽאת |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:24) |
| וְהִקְרַבְתָּ֖ם |
| wə·hiq·raḇ·tām |
| And you shall offer them |
| H7126 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִשְׁלִ֨יכוּ |
| wə·hiš·lî·ḵū |
| and shall cast |
| H7993 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֤ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֔לַח |
| me·laḥ |
| salt |
| H4417 |
| Noun |
| וְהֶעֱל֥וּ |
| wə·he·‘ĕ·lū |
| and on them and they shall offer them up |
| H5927 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹלָ֖ה |
| ‘ō·lāh |
| [for] a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh. |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 43:24) |
| וְהִקְרַבְתָּ֖ם |
| wə·hiq·raḇ·tām |
| And you shall offer them |
| H7126 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִשְׁלִ֨יכוּ |
| wə·hiš·lî·ḵū |
| and shall cast |
| H7993 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֤ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֶ֔לַח |
| me·laḥ |
| salt |
| H4417 |
| Noun |
| וְהֶעֱל֥וּ |
| wə·he·‘ĕ·lū |
| and on them and they shall offer them up |
| H5927 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹלָ֖ה |
| ‘ō·lāh |
| [for] a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh. |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:2) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֜י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַשַּׁ֣עַר |
| haš·ša·‘ar |
| gate me |
| H8179 |
| Noun |
| הַזֶּה֩ |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| סָג֨וּר |
| sā·ḡūr |
| shall be shut |
| H5462 |
| Verb |
| יִהְיֶ֜ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפָּתֵ֗חַ |
| yip·pā·ṯê·aḥ |
| do it shall be opened |
| H6605 |
| Verb |
| וְאִישׁ֙ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָ֣בֹא |
| yā·ḇō |
| shall enter in |
| H935 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| has entered |
| H935 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| therefore it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| סָגֽוּר |
| sā·ḡūr |
| shut |
| H5462 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:2) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֜י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַשַּׁ֣עַר |
| haš·ša·‘ar |
| gate me |
| H8179 |
| Noun |
| הַזֶּה֩ |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| סָג֨וּר |
| sā·ḡūr |
| shall be shut |
| H5462 |
| Verb |
| יִהְיֶ֜ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפָּתֵ֗חַ |
| yip·pā·ṯê·aḥ |
| do it shall be opened |
| H6605 |
| Verb |
| וְאִישׁ֙ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָ֣בֹא |
| yā·ḇō |
| shall enter in |
| H935 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| has entered |
| H935 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| therefore it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| סָגֽוּר |
| sā·ḡūr |
| shut |
| H5462 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:3) |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנָּשִׂ֗יא |
| han·nā·śî |
| [It is] for the prince |
| H5387 |
| Noun |
| נָ֥שִׂיא |
| nā·śî |
| the prince |
| H5387 |
| Noun |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵֽשֶׁב־ |
| yê·šeḇ- |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| [לֶאֱכֹול־ |
| [le·’ĕ·ḵō·wl- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לֶאֱכָל־ |
| (le·’ĕ·ḵāl- |
| in it to eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| in it to eat |
| H398 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִדֶּ֨רֶךְ |
| mid·de·reḵ |
| by way |
| H1870 |
| Noun |
| אֻלָ֤ם |
| ’u·lām |
| of the porch |
| H197 |
| Noun |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| [that] of gate |
| H8179 |
| Noun |
| יָב֔וֹא |
| yā·ḇō·w |
| he shall enter |
| H935 |
| Verb |
| וּמִדַּרְכּ֖וֹ |
| ū·mid·dar·kōw |
| and by the way |
| H1870 |
| Noun |
| יֵצֵֽא |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:4) |
| וַיְבִיאֵ֜נִי |
| way·ḇî·’ê·nî |
| Then brought |
| H935 |
| Verb |
| דֶּֽרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| he me the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצָּפוֹן֮ |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַבַּיִת֒ |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וָאֵ֕רֶא |
| wā·’ê·re |
| and I looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מָלֵ֥א |
| mā·lê |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| כְבוֹד־ |
| ḵə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאֶפֹּ֖ל |
| wā·’ep·pōl |
| and I fell |
| H5307 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָֽי |
| pā·nāy |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:4) |
| וַיְבִיאֵ֜נִי |
| way·ḇî·’ê·nî |
| Then brought |
| H935 |
| Verb |
| דֶּֽרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| he me the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַצָּפוֹן֮ |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַבַּיִת֒ |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וָאֵ֕רֶא |
| wā·’ê·re |
| and I looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| מָלֵ֥א |
| mā·lê |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| כְבוֹד־ |
| ḵə·ḇō·wḏ- |
| the glory |
| H3519 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאֶפֹּ֖ל |
| wā·’ep·pōl |
| and I fell |
| H5307 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| פָּנָֽי |
| pā·nāy |
| my face |
| H6440 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:5) |
| אֵלַ֜י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֡ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שִׂ֣ים |
| śîm |
| mark |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֩ |
| lib·bə·ḵā |
| well |
| H3820 |
| Noun |
| וּרְאֵ֨ה |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| בְעֵינֶ֜יךָ |
| ḇə·‘ê·ne·ḵā |
| with your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּבְאָזְנֶ֣יךָ |
| ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā |
| and with your ears |
| H241 |
| Noun |
| שְּׁמָ֗ע |
| šə·mā‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֣ר |
| mə·ḏab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֹתָ֔ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to you concerning all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקּ֥וֹת |
| ḥuq·qō·wṯ |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [תֹּורֹתֹו |
| [tō·w·rō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תֹּֽורֹתָ֑יו |
| (tō·w·rō·ṯāw |
| the laws |
| H8451 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְשַׂמְתָּ֤ |
| wə·śam·tā |
| thereof and mark |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
| lib·bə·ḵā |
| well |
| H3820 |
| Noun |
| לִמְב֣וֹא |
| lim·ḇō·w |
| the entering in |
| H3996 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹצָאֵ֥י |
| mō·w·ṣā·’ê |
| going forth |
| H4161 |
| Noun |
| הַמִּקְדָּֽשׁ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:5) |
| אֵלַ֜י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֡ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| שִׂ֣ים |
| śîm |
| mark |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֩ |
| lib·bə·ḵā |
| well |
| H3820 |
| Noun |
| וּרְאֵ֨ה |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| בְעֵינֶ֜יךָ |
| ḇə·‘ê·ne·ḵā |
| with your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וּבְאָזְנֶ֣יךָ |
| ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā |
| and with your ears |
| H241 |
| Noun |
| שְּׁמָ֗ע |
| šə·mā‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מְדַבֵּ֣ר |
| mə·ḏab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֹתָ֔ךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to you concerning all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקּ֥וֹת |
| ḥuq·qō·wṯ |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| [תֹּורֹתֹו |
| [tō·w·rō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תֹּֽורֹתָ֑יו |
| (tō·w·rō·ṯāw |
| the laws |
| H8451 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְשַׂמְתָּ֤ |
| wə·śam·tā |
| thereof and mark |
| H7760 |
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
| lib·bə·ḵā |
| well |
| H3820 |
| Noun |
| לִמְב֣וֹא |
| lim·ḇō·w |
| the entering in |
| H3996 |
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| מוֹצָאֵ֥י |
| mō·w·ṣā·’ê |
| going forth |
| H4161 |
| Noun |
| הַמִּקְדָּֽשׁ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:9) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵכָ֗ר |
| nê·ḵār |
| of a foreigner |
| H5236 |
| Noun |
| עֶ֤רֶל |
| ‘e·rel |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| לֵב֙ |
| lêḇ |
| in heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְעֶ֣רֶל |
| wə·‘e·rel |
| nor uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| בָּשָׂ֔ר |
| bā·śār |
| in flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֖וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מִקְדָּשִׁ֑י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵכָ֔ר |
| nê·ḵār |
| of a foreigner |
| H5236 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֕ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| [is] among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:1) |
| וּבְהַפִּֽילְכֶ֨ם |
| ū·ḇə·hap·pî·lə·ḵem |
| when you shall divide by lot |
| H5307 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| בְּנַחֲלָ֗ה |
| bə·na·ḥă·lāh |
| for inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| תָּרִימוּ֩ |
| tā·rî·mū |
| you shall offer |
| H7311 |
| Verb |
| תְרוּמָ֨ה |
| ṯə·rū·māh |
| an offering |
| H8641 |
| Noun |
| לַיהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קֹדֶשׁ֮ |
| qō·ḏeš |
| a holy portion |
| H6944 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָרֶץ֒ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹ֗רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| the length |
| H753 |
| Noun |
| חֲמִשָּׁ֨ה |
| ḥă·miš·šāh |
| of five |
| H2568 |
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
| wə·‘eś·rîm |
| and twenty |
| H6242 |
| Noun |
| אֶ֙לֶף֙ |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֹ֔רֶךְ |
| ’ō·reḵ |
| [shall be] the length |
| H753 |
| Noun |
| וְרֹ֖חַב |
| wə·rō·ḥaḇ |
| [reeds] and the width |
| H7341 |
| Noun |
| עֲשָׂ֣רָה |
| ‘ă·śā·rāh |
| [shall be] ten |
| H6235 |
| Noun |
| אָ֑לֶף |
| ’ā·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| קֹדֶשׁ־ |
| qō·ḏeš- |
| [shall be] holy |
| H6944 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| בְכָל־ |
| ḇə·ḵāl- |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבוּלָ֖הּ |
| gə·ḇū·lāh |
| the borders |
| H1366 |
| Noun |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| thereof around |
| H5439 |
| Subst |
| (Ezekiel 45:4) |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| The holy |
| H6944 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| [portion] the land |
| H776 |
| Noun |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לַכֹּ֨הֲנִ֜ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| מְשָׁרְתֵ֤י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| the ministers |
| H8334 |
| Verb |
| הַמִּקְדָּשׁ֙ |
| ham·miq·dāš |
| of the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַקְּרֵבִ֖ים |
| haq·qə·rê·ḇîm |
| that shall come near |
| H7131 |
| Adj |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מָקוֹם֙ |
| mā·qō·wm |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| לְבָ֣תִּ֔ים |
| lə·ḇāt·tîm |
| for their houses |
| H1004 |
| Noun |
| וּמִקְדָּ֖שׁ |
| ū·miq·dāš |
| and a holy place |
| H4720 |
| Noun |
| לַמִּקְדָּֽשׁ |
| lam·miq·dāš |
| for the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:18) |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּֽרִאשׁוֹן֙ |
| bā·ri·šō·wn |
| In the first |
| H7223 |
| Adj |
| בְּאֶחָ֣ד |
| bə·’e·ḥāḏ |
| [month] in the first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| תִּקַּ֥ח |
| tiq·qaḥ |
| you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| פַּר־ |
| par- |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֖ר |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| תָּמִ֑ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| וְחִטֵּאתָ֖ |
| wə·ḥiṭ·ṭê·ṯā |
| and cleanse |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּקְדָּֽשׁ |
| ham·miq·dāš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| (Ezekiel 45:23) |
| וְשִׁבְעַ֨ת |
| wə·šiḇ·‘aṯ |
| And seven |
| H7651 |
| Noun |
| יְמֵֽי־ |
| yə·mê- |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הֶחָ֜ג |
| he·ḥāḡ |
| of the feast |
| H2282 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֧ה |
| ya·‘ă·śeh |
| he shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| עוֹלָ֣ה |
| ‘ō·w·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פָּ֠רִים |
| pā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וְשִׁבְעַ֨ת |
| wə·šiḇ·‘aṯ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֵילִ֤ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| תְּמִימִם֙ |
| tə·mî·mim |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| לַיּ֔וֹם |
| lay·yō·wm |
| on every |
| H3117 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֖ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| הַיָּמִ֑ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְחַטָּ֕את |
| wə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| a and [for] a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| שְׂעִ֥יר |
| śə·‘îr |
| young goat |
| H8163 |
| Adj |
| עִזִּ֖ים |
| ‘iz·zîm |
| of the goats |
| H5795 |
| Noun |
| לַיּֽוֹם |
| lay·yō·wm |
| daily |
| H3117 |
| Noun |
| (Ezekiel 46:3) |
| וְהִשְׁתַּחֲו֣וּ |
| wə·hiš·ta·ḥă·wū |
| and shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| Likewise the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| פֶּ֚תַח |
| pe·ṯaḥ |
| at the door |
| H6607 |
| Noun |
| הַשַּׁ֣עַר |
| haš·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū |
| of this |
| H1931 |
| Pro |
| בַּשַּׁבָּת֖וֹת |
| baš·šab·bā·ṯō·wṯ |
| on the Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| וּבֶחֳדָשִׁ֑ים |
| ū·ḇe·ḥo·ḏā·šîm |
| and in the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh. |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Ezekiel 46:4) |
| וְהָ֣עֹלָ֔ה |
| wə·hā·‘ō·lāh |
| and the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יַקְרִ֥ב |
| yaq·riḇ |
| shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| הַנָּשִׂ֖יא |
| han·nā·śî |
| the prince |
| H5387 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֗ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| שִׁשָּׁ֧ה |
| šiš·šāh |
| [shall be] six |
| H8337 |
| Noun |
| כְבָשִׂ֛ים |
| ḵə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| תְּמִימִ֖ם |
| tə·mî·mim |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| וְאַ֥יִל |
| wə·’a·yil |
| and a ram |
| H352 |
| Noun |
| תָּמִֽים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| (Ezekiel 46:9) |
| וּבְב֨וֹא |
| ū·ḇə·ḇō·w |
| But shall come |
| H935 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| when the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֮ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּמּֽוֹעֲדִים֒ |
| bam·mō·w·‘ă·ḏîm |
| at the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| הַבָּ֡א |
| hab·bā |
| he who enters in |
| H935 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֨עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| צָפ֜וֹן |
| ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| to worship |
| H7812 |
| Verb |
| יֵצֵא֙ |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| נֶ֔גֶב |
| ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְהַבָּא֙ |
| wə·hab·bā |
| and he who enters |
| H935 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| נֶ֔גֶב |
| ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| יֵצֵ֖א |
| yê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| דֶּרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֣עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֗וּב |
| yā·šūḇ |
| do return |
| H7725 |
| Verb |
| דֶּ֤רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whereby |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣א |
| bā |
| he came in |
| H935 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְח֖וֹ |
| niḵ·ḥōw |
| over against |
| H5226 |
| Subst |
| [יֵצְאוּ |
| [yê·ṣə·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יֵצֵֽא |
| (yê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Ezekiel 46:12) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יַעֲשֶׂה֩ |
| ya·‘ă·śeh |
| shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| הַנָּשִׂ֨יא |
| han·nā·śî |
| the prince |
| H5387 |
| Noun |
| נְדָבָ֜ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a voluntary |
| H5071 |
| Noun |
| עוֹלָ֣ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| שְׁלָמִים֮ |
| šə·lā·mîm |
| peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| נְדָבָ֣ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| voluntarily |
| H5071 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֒ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּפָ֣תַֽח |
| ū·p̄ā·ṯaḥ |
| [one] Then shall open |
| H6605 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶת |
| ’eṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפֹּנֶ֣ה |
| hap·pō·neh |
| that looks |
| H6437 |
| Verb |
| קָדִ֔ים |
| qā·ḏîm |
| toward the east |
| H6921 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and he shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
| ‘ō·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלָמָ֔יו |
| šə·lā·māw |
| his peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
| ya·‘ă·śeh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְיָצָ֛א |
| wə·yā·ṣā |
| then he shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְסָגַ֥ר |
| wə·sā·ḡar |
| [one] shall shut |
| H5462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁ֖עַר |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| צֵאתֽוֹ |
| ṣê·ṯōw |
| his going forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Ezekiel 46:13) |
| וְכֶ֨בֶשׂ |
| wə·ḵe·ḇeś |
| [of] a lamb |
| H3532 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁנָת֜וֹ |
| šə·nā·ṯōw |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| תָּמִ֗ים |
| tā·mîm |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| prepare |
| H6213 |
| Verb |
| עוֹלָ֛ה |
| ‘ō·w·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַיּ֖וֹם |
| lay·yō·wm |
| you shall daily |
| H3117 |
| Noun |
| לַֽיהֹוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּבֹּ֥קֶר |
| bab·bō·qer |
| it every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| by morning |
| H1242 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |