| וַיִּקְרְב֥וּ |
|
way·yiq·rə·ḇū
|
| and drew near |
|
H7126
|
| Verb |
| יְמֵֽי־ |
|
yə·mê-
|
| Now the days |
|
H3117
|
| Noun |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| לָמ֑וּת |
|
lā·mūṯ
|
| to die |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיְצַ֛ו |
|
way·ṣaw
|
| and he charged |
|
H6680
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| וְנָבִ֤יא |
|
wə·nā·ḇî
|
| a and prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| זָקֵ֔ן |
|
zā·qên
|
| old |
|
H2205
|
| Adj |
| יֹשֵׁ֖ב |
|
yō·šêḇ
|
| Now there dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּבֵֽית־ |
|
bə·ḇêṯ-
|
| in |
|
H
|
| Prep |
| אֵ֑ל |
|
’êl
|
| Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| וַיָּב֣וֹא |
|
way·yā·ḇō·w
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| בְנ֡וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וַיְסַפֶּר־ |
|
way·sap·per-
|
| and told |
|
H5608
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמַּעֲשֶׂ֣ה |
|
ham·ma·‘ă·śeh
|
| the works |
|
H4639
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂה֩ |
|
‘ā·śāh
|
| had done |
|
H6213
|
| Verb |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֨ים ׀ |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| הַיּ֜וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| that day |
|
H3117
|
| Noun |
| בְּבֵֽית־ |
|
bə·ḇêṯ-
|
| in |
|
H
|
| Prep |
| אֵ֗ל |
|
’êl
|
| Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| הַדְּבָרִים֙ |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
|
dib·ber
|
| he had spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king them |
|
H4428
|
| Noun |
| וַֽיְסַפְּר֖וּם |
|
way·sap·pə·rūm
|
| they told |
|
H5608
|
| Verb |
| לַאֲבִיהֶֽם |
|
la·’ă·ḇî·hem
|
| to their father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| And slept |
|
H7901
|
| Verb |
| אֲבִיָּם֙ |
|
’ă·ḇî·yām
|
| Abijam |
|
H38
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקְבְּר֥וּ |
|
way·yiq·bə·rū
|
| and they buried |
|
H6912
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| בְּעִ֣יר |
|
bə·‘îr
|
| in the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אָסָ֥א |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֤ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| so slept |
|
H7901
|
| Verb |
| בַּעְשָׁא֙ |
|
ba‘·šā
|
| Baasha |
|
H1201
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּקָּבֵ֖ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּתִרְצָ֑ה |
|
bə·ṯir·ṣāh
|
| in Tirzah |
|
H8656
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אֵלָ֥ה |
|
’ê·lāh
|
| Elah |
|
H425
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חַטֹּ֣אות |
|
ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
| the sins |
|
H2403
|
| Noun |
| בַּעְשָׁ֔א |
|
ba‘·šā
|
| of Baasha |
|
H1201
|
| Noun |
| וְחַטֹּ֖אות |
|
wə·ḥaṭ·ṭō·wṯ
|
| and the sins |
|
H2403
|
| Noun |
| אֵלָ֣ה |
|
’ê·lāh
|
| of Elah |
|
H425
|
| Noun |
| בְנ֑וֹ |
|
ḇə·nōw;
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| by that |
|
H834
|
| Prt |
| חָטְא֗וּ |
|
ḥā·ṭə·’ū
|
| they sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
|
wa·’ă·šer
|
| and by that |
|
H834
|
| Prt |
| הֶחֱטִ֙יאוּ֙ |
|
he·ḥĕ·ṭî·’ū
|
| to sin |
|
H2398
|
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְהַכְעִ֗יס |
|
lə·haḵ·‘îs
|
| in provoking |
|
H3707
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּהַבְלֵיהֶֽם |
|
bə·haḇ·lê·hem
|
| with their idols |
|
H1892
|
| Noun |
| הֲֽרָאִ֔יתָ |
|
hărā·’î·ṯā
|
| see |
|
H7200
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| how |
|
H3588
|
| Conj |
| נִכְנַ֥ע |
|
niḵ·na‘
|
| humbles himself |
|
H3665
|
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מִלְּפָנָ֑י |
|
mil·lə·p̄ā·nāy
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יַ֜עַן |
|
ya·‘an
|
| me? because |
|
H3282
|
| Prep |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| how |
|
H3588
|
| Conj |
| נִכְנַ֣ע |
|
niḵ·na‘
|
| he humbles himself |
|
H3665
|
| Verb |
| מִפָּנַ֗י |
|
mip·pā·nay
|
| before me |
|
H6440
|
| Noun |
| (אָבִ֤יא |
|
(’ā·ḇî
|
| bring |
|
H935
|
| Verb |
| הָֽרָעָה֙ |
|
hā·rā·‘āh
|
| the evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּיָמָ֔יו |
|
bə·yā·māw
|
| in his days |
|
H3117
|
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
|
bî·mê
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| בְנ֔וֹ |
|
ḇə·nōw,
|
| of his son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָבִ֥יא |
|
’ā·ḇî
|
| will I bring |
|
H935
|
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
|
hā·rā·‘āh
|
| the evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בֵּיתֽוֹ |
|
bê·ṯōw
|
| upon his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֥ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| so slept |
|
H7901
|
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֑יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אֲחַזְיָ֥הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |