(2 Kings 15:18) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
סָ֠ר |
sār |
do he departed |
H5493 |
Verb |
מֵעַ֨ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
חַטֹּ֜אות |
ḥaṭ·ṭō·wṯ |
the sins |
H2403 |
Noun |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֛ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
הֶחֱטִ֥יא |
he·ḥĕ·ṭî |
to sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
made Israel |
H3478 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יָמָֽיו |
yā·māw |
his days |
H3117 |
Noun |
(2 Kings 15:24) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
סָ֗ר |
sār |
do he departed |
H5493 |
Verb |
מֵֽחַטֹּאות֙ |
mê·ḥaṭ·ṭō·wṯ |
from the sins |
H2403 |
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֔ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֶחֱטִ֖יא |
he·ḥĕ·ṭî |
to sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
made Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 15:28) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
סָ֗ר |
sār |
do he departed |
H5493 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
חַטֹּאות֙ |
ḥaṭ·ṭō·wṯ |
the sins |
H2403 |
Noun |
יָרָבְעָ֣ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
of Jeroboam |
H3379 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְבָ֔ט |
nə·ḇāṭ |
of Nebat |
H5028 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֶחֱטִ֖יא |
he·ḥĕ·ṭî |
to sin |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
made Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 15:34) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֖ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּכֹ֧ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
עֻזִיָּ֥הוּ |
‘u·zî·yā·hū |
Uzziah |
H5818 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
עָשָֽׂה |
‘ā·śāh |
had done |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 15:35) |
רַ֤ק |
raq |
however |
H7535 |
Adv |
הַבָּמוֹת֙ |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
סָ֔רוּ |
sā·rū |
do removed |
H5493 |
Verb |
ע֗וֹד |
‘ō·wḏ |
still |
H5750 |
Subst |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מְזַבְּחִ֥ים |
mə·zab·bə·ḥîm |
sacrificed |
H2076 |
Verb |
וּֽמְקַטְּרִ֖ים |
ū·mə·qaṭ·ṭə·rîm |
and burned incense |
H6999 |
Verb |
בַּבָּמ֑וֹת |
bab·bā·mō·wṯ |
in the high places |
H1116 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
בָּנָ֛ה |
bā·nāh |
build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָעֶלְיֽוֹן |
hā·‘el·yō·wn |
higher |
H5945 |
Adj |
(2 Kings 15:37) |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
פֶּ֥קַח |
pe·qaḥ |
Pekah |
H6492 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְמַלְיָֽהוּ |
rə·mal·yā·hū |
of Remaliah |
H7425 |
Noun |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁלִ֙יחַ֙ |
lə·haš·lî·aḥ |
to send |
H7971 |
Verb |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
רְצִ֖ין |
rə·ṣîn |
Rezin |
H7526 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
(2 Kings 16:2) |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm |
Twenty |
H6242 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years [was] |
H8141 |
Noun |
אָחָ֣ז |
’ā·ḥāz |
Ahaz |
H271 |
Noun |
בְּמָלְכ֔וֹ |
bə·mā·lə·ḵōw |
when he began to reign |
H4427 |
Verb |
וְשֵׁשׁ־ |
wə·šêš- |
and six |
H8337 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֖ךְ |
mā·laḵ |
reigned |
H4427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
do did |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֗ר |
hay·yā·šār |
[that that was] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֵ֛י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֖יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
כְּדָוִ֥ד |
kə·ḏā·wiḏ |
like David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(2 Kings 16:3) |
וַיֵּ֕לֶךְ |
way·yê·leḵ |
But he walked |
H1980 |
Verb |
בְּדֶ֖רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנוֹ֙ |
bə·nōw |
made his son |
H1121 |
Noun |
הֶעֱבִ֣יר |
he·‘ĕ·ḇîr |
to pass through |
H5674 |
Verb |
בָּאֵ֔שׁ |
bā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
כְּתֹֽעֲבוֹת֙ |
kə·ṯō·‘ă·ḇō·wṯ |
according to the abominations |
H8441 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הוֹרִ֤ישׁ |
hō·w·rîš |
cast out |
H3423 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 16:14) |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבַּ֣ח |
ham·miz·baḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹשֶׁת֮ |
han·nə·ḥō·šeṯ |
also the bronze |
H5178 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּקְרֵ֗ב |
way·yaq·rêḇ |
And he brought |
H7126 |
Verb |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the forefront |
H6440 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
מִבֵּין֙ |
mib·bên |
from between |
H996 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וּמִבֵּ֖ין |
ū·mib·bên |
and between |
H996 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
יֶ֥רֶךְ |
ye·reḵ |
side |
H3409 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
צָפֽוֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
it on the north |
H6828 |
Noun |
(2 Kings 16:14) |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבַּ֣ח |
ham·miz·baḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹשֶׁת֮ |
han·nə·ḥō·šeṯ |
also the bronze |
H5178 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּקְרֵ֗ב |
way·yaq·rêḇ |
And he brought |
H7126 |
Verb |
מֵאֵת֙ |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the forefront |
H6440 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
מִבֵּין֙ |
mib·bên |
from between |
H996 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וּמִבֵּ֖ין |
ū·mib·bên |
and between |
H996 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
עַל־ |
‘al- |
[is] on |
H5921 |
Prep |
יֶ֥רֶךְ |
ye·reḵ |
side |
H3409 |
Noun |
הַמִּזְבֵּ֖חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
צָפֽוֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
it on the north |
H6828 |
Noun |
(2 Kings 16:18) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
[מִיסַךְ |
[mî·saḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מוּסַ֨ךְ |
(mū·saḵ |
the covert |
H4329 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הַשַּׁבָּ֜ת |
haš·šab·bāṯ |
for the Sabbath |
H7676 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּנ֣וּ |
bā·nū |
they had build |
H1129 |
Verb |
בַבַּ֗יִת |
ḇab·ba·yiṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מְב֤וֹא |
mə·ḇō·w |
entry |
H3996 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
הַֽחִיצ֔וֹנָה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
outside |
H2435 |
Adj |
הֵסֵ֖ב |
hê·sêḇ |
turned |
H5437 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
from the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
אַשּֽׁוּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
(2 Kings 17:2) |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
[that that was] evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
רַ֗ק |
raq |
but |
H7535 |
Adv |
לֹ֚א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כְּמַלְכֵ֣י |
kə·mal·ḵê |
as the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֖וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Kings 17:7) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
For it was |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
חָטְא֤וּ |
ḥā·ṭə·’ū |
had sinned |
H2398 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
[so] the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לַיהוָ֣ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
הַמַּעֲלֶ֤ה |
ham·ma·‘ă·leh |
that had brought them up |
H5927 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
מִתַּ֕חַת |
mit·ta·ḥaṯ |
from under |
H8478 |
Noun |
יַ֖ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
פַּרְעֹ֣ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּֽירְא֖וּ |
way·yî·rə·’ū |
and had feared |
H3372 |
Verb |
אֱלֹהִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִֽים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
(2 Kings 17:8) |
וַיֵּֽלְכוּ֙ |
way·yê·lə·ḵū |
and walked |
H1980 |
Verb |
בְּחֻקּ֣וֹת |
bə·ḥuq·qō·wṯ |
in the customs |
H2708 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הוֹרִ֣ישׁ |
hō·w·rîš |
cast out |
H3423 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפְּנֵ֖י |
mip·pə·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וּמַלְכֵ֥י |
ū·mal·ḵê |
and of the kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשֽׂוּ |
‘ā·śū |
they had made |
H6213 |
Verb |
(2 Kings 17:9) |
וַיְחַפְּא֣וּ |
way·ḥap·pə·’ū |
And did secretly |
H2644 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
דְּבָרִים֙ |
də·ḇā·rîm |
[those] things |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֔ן |
ḵên |
right |
H3651 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against [were] |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
וַיִּבְנ֨וּ |
way·yiḇ·nū |
and they build |
H1129 |
Verb |
לָהֶ֤ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
בָּמוֹת֙ |
bā·mō·wṯ |
for themselves high |
H1116 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
עָ֣רֵיהֶ֔ם |
‘ā·rê·hem |
their cities |
H5892 |
Noun |
מִמִּגְדַּ֥ל |
mim·miḡ·dal |
from watchtower |
H4026 |
Noun |
נוֹצְרִ֖ים |
nō·wṣ·rîm |
of the watchmen |
H5341 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
עִ֥יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
מִבְצָֽר |
miḇ·ṣār |
to fortified |
H4013 |
Noun |
(2 Kings 17:11) |
וַיְקַטְּרוּ־ |
way·qaṭ·ṭə·rū- |
and they burnt incense |
H6999 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
on all |
H3605 |
Noun |
בָּמ֔וֹת |
bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
כַּגּוֹיִ֕ם |
kag·gō·w·yim |
as the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הֶגְלָ֥ה |
heḡ·lāh |
carried away |
H1540 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
before them |
H6440 |
Noun |
וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
way·ya·‘ă·śū |
and worked |
H6213 |
Verb |
דְּבָרִ֣ים |
də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
רָעִ֔ים |
rā·‘îm |
wicked |
H7451 |
Adj |
לְהַכְעִ֖יס |
lə·haḵ·‘îs |
to provoke |
H3707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 17:11) |
וַיְקַטְּרוּ־ |
way·qaṭ·ṭə·rū- |
and they burnt incense |
H6999 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
on all |
H3605 |
Noun |
בָּמ֔וֹת |
bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
כַּגּוֹיִ֕ם |
kag·gō·w·yim |
as the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הֶגְלָ֥ה |
heḡ·lāh |
carried away |
H1540 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
before them |
H6440 |
Noun |
וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
way·ya·‘ă·śū |
and worked |
H6213 |
Verb |
דְּבָרִ֣ים |
də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
רָעִ֔ים |
rā·‘îm |
wicked |
H7451 |
Adj |
לְהַכְעִ֖יס |
lə·haḵ·‘îs |
to provoke |
H3707 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Kings 17:12) |
וַיַּֽעַבְד֖וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
For they served |
H5647 |
Verb |
הַגִּלֻּלִ֑ים |
hag·gil·lu·lîm |
idols |
H1544 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whereof |
H834 |
Prt |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
had said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂ֖וּ |
ṯa·‘ă·śū |
do do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Kings 17:13) |
וַיָּ֣עַד |
way·yā·‘aḏ |
and testified |
H5749 |
Verb |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
Yet the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
bə·yiś·rā·’êl |
against Israel |
H3478 |
Noun |
וּבִיהוּדָ֡ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and against Judah |
H3063 |
Noun |
בְּיַד֩ |
bə·yaḏ |
by |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
[נְבִיאֹו |
[nə·ḇî·’ōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(נְבִיאֵ֨י |
(nə·ḇî·’ê |
the prophets |
H5030 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
חֹזֶ֜ה |
ḥō·zeh |
[and by] the seers |
H2374 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שֻׁ֝֩בוּ |
ḇū |
Turn |
H7725 |
Verb |
מִדַּרְכֵיכֶ֤ם |
mid·dar·ḵê·ḵem |
ways you |
H1870 |
Noun |
הָֽרָעִים֙ |
hā·rā·‘îm |
from your evil |
H7451 |
Adj |
וְשִׁמְרוּ֙ |
wə·šim·rū |
and keep |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתַ֣י |
miṣ·wō·ṯay |
my commands |
H4687 |
Noun |
חֻקּוֹתַ֔י |
ḥuq·qō·w·ṯay |
My statutes |
H2708 |
Noun |
כְּכָ֨ל־ |
kə·ḵāl- |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹרָ֔ה |
hat·tō·w·rāh |
the law |
H8451 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I commanded |
H6680 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֹֽתֵיכֶ֑ם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
וַֽאֲשֶׁר֙ |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
שָׁלַ֣חְתִּי |
šā·laḥ·tî |
I sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֔ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
through |
H3027 |
Noun |
עֲבָדַ֥י |
‘ă·ḇā·ḏay |
my servants |
H5650 |
Noun |
הַנְּבִיאִֽים |
han·nə·ḇî·’îm |
the prophets |
H5030 |
Noun |
(2 Kings 17:14) |
וְלֹ֖א |
wə·lō |
Notwithstanding they would not |
H3808 |
Adv |
שָׁמֵ֑עוּ |
šā·mê·‘ū |
do hear |
H8085 |
Verb |
וַיַּקְשׁ֤וּ |
way·yaq·šū |
but hardened |
H7185 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עָרְפָּם֙ |
‘ā·rə·pām |
their necks |
H6203 |
Noun |
כְּעֹ֣רֶף |
kə·‘ō·rep̄ |
like to the neck |
H6203 |
Noun |
אֲבוֹתָ֔ם |
’ă·ḇō·w·ṯām |
of their fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הֶאֱמִ֔ינוּ |
he·’ĕ·mî·nū |
do believe |
H539 |
Verb |
בַּֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |