(Joshua 10:40) |
וַיַּכֶּ֣ה |
way·yak·keh |
so struck |
H5221 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֣עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
הָהָר֩ |
hā·hār |
of the hills |
H2022 |
Noun |
וְהַנֶּ֨גֶב |
wə·han·ne·ḡeḇ |
and of the south |
H5045 |
Noun |
וְהַשְּׁפֵלָ֜ה |
wə·haš·šə·p̄ê·lāh |
and of the valley |
H8219 |
Noun |
וְהָאֲשֵׁד֗וֹת |
wə·hā·’ă·šê·ḏō·wṯ |
and of the springs |
H794 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵיהֶ֔ם |
mal·ḵê·hem |
their kings |
H4428 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
הִשְׁאִ֖יר |
hiš·’îr |
he left |
H7604 |
Verb |
שָׂרִ֑יד |
śā·rîḏ |
remaining |
H8300 |
Noun |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנְּשָׁמָה֙ |
han·nə·šā·māh |
that breathed |
H5397 |
Noun |
הֶחֱרִ֔ים |
he·ḥĕ·rîm |
but utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֔ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 10:42) |
וְאֵ֨ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּלָכִ֤ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַרְצָ֔ם |
’ar·ṣām |
their land |
H776 |
Noun |
לָכַ֥ד |
lā·ḵaḏ |
take |
H3920 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֖עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
did Joshua |
H3091 |
Noun |
פַּ֣עַם |
pa·‘am |
time |
H6471 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
at one |
H259 |
Adj |
כִּ֗י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נִלְחָ֖ם |
nil·ḥām |
fought |
H3898 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
(Joshua 11:6) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁעַ֮ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
Be not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
do afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶם֒ |
mip·pə·nê·hem |
because of |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָחָ֞ר |
mā·ḥār |
tomorrow |
H4279 |
Noun |
כָּעֵ֣ת |
kā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ |
about this |
H2063 |
Pro |
אָנֹכִ֞י |
’ā·nō·ḵî |
will I |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֧ן |
nō·ṯên |
deliver them up |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כֻּלָּ֛ם |
kul·lām |
all |
H3605 |
Noun |
חֲלָלִ֖ים |
ḥă·lā·lîm |
slain |
H2491 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סוּסֵיהֶ֣ם |
sū·sê·hem |
their horses |
H5483 |
Noun |
תְּעַקֵּ֔ר |
tə·‘aq·qêr |
you shall hamstring |
H6131 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם |
mar·kə·ḇō·ṯê·hem |
their chariots |
H4818 |
Noun |
תִּשְׂרֹ֥ף |
tiś·rōp̄ |
burn |
H8313 |
Verb |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Joshua 11:8) |
וַיִּתְּנֵ֨ם |
way·yit·tə·nêm |
And delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיַֽד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּכּוּם֒ |
way·yak·kūm |
and who struck them |
H5221 |
Verb |
וַֽיִּרְדְּפ֞וּם |
way·yir·də·p̄ūm |
and chased them |
H7291 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
צִיד֣וֹן |
ṣî·ḏō·wn |
Sidon |
H6721 |
Noun |
רַבָּ֗ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
וְעַד֙ |
wə·‘aḏ |
and to |
H5704 |
Prep |
מִשְׂרְפ֣וֹת |
miś·rə·p̄ō·wṯ |
from |
H |
Prep |
מַ֔יִם |
ma·yim |
Misrephoth-maim |
H4956 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and to |
H5704 |
Prep |
בִּקְעַ֥ת |
biq·‘aṯ |
the valley |
H1237 |
Noun |
מִצְפֶּ֖ה |
miṣ·peh |
of Mizpeh |
H4708 |
Noun |
מִזְרָ֑חָה |
miz·rā·ḥāh |
to the east |
H4217 |
Noun |
וַיַּכֻּ֕ם |
way·yak·kum |
and they struck them |
H5221 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
until them |
H5704 |
Prep |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
none |
H1115 |
Subst |
הִשְׁאִֽיר־ |
hiš·’îr- |
they left |
H7604 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
שָׂרִֽיד |
śā·rîḏ |
remaining |
H8300 |
Noun |
(Joshua 11:9) |
וַיַּ֤עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
to them as |
H834 |
Prt |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
commanded |
H559 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
סוּסֵיהֶ֣ם |
sū·sê·hem |
their horses |
H5483 |
Noun |
עִקֵּ֔ר |
‘iq·qêr |
he hamstrung |
H6131 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם |
mar·kə·ḇō·ṯê·hem |
their chariots |
H4818 |
Noun |
שָׂרַ֥ף |
śā·rap̄ |
burnt |
H8313 |
Verb |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 11:12) |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
הַמְּלָכִֽים־ |
ham·mə·lā·ḵîm- |
kings |
H4428 |
Noun |
הָ֠אֵלֶּה |
hā·’êl·leh |
of those |
H428 |
Pro |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַלְכֵיהֶ֞ם |
mal·ḵê·hem |
the kings |
H4428 |
Noun |
לָכַ֧ד |
lā·ḵaḏ |
take |
H3920 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֛עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
did Joshua |
H3091 |
Noun |
וַיַּכֵּ֥ם |
way·yak·kêm |
and struck them |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
הֶחֱרִ֣ים |
he·ḥĕ·rîm |
he utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֔ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
as Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 11:15) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
As the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
command |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
did Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכֵן֙ |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵסִ֣יר |
hê·sîr |
do undone |
H5493 |
Verb |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Joshua 11:15) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
As the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
כֵּן־ |
kên- |
so |
H3651 |
Adj |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
command |
H6680 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
did Moses |
H4872 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכֵן֙ |
wə·ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֵסִ֣יר |
hê·sîr |
do undone |
H5493 |
Verb |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
nothing |
H1697 |
Noun |
מִכֹּ֛ל |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
(Joshua 11:20) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיְתָ֡ה |
hā·yə·ṯāh |
it was |
H1961 |
Verb |
לְחַזֵּ֣ק |
lə·ḥaz·zêq |
to harden |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּם֩ |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
לִקְרַ֨את |
liq·raṯ |
that they should come against |
H7125 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֤ה |
ham·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַֽחֲרִימָ֔ם |
ha·ḥă·rî·mām |
he might destroy |
H2763 |
Verb |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
הֱיוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
do that they might have |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
תְּחִנָּ֑ה |
tə·ḥin·nāh |
favor |
H8467 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַשְׁמִידָ֔ם |
haš·mî·ḏām |
he might destroy them |
H8045 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 11:20) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הָיְתָ֡ה |
hā·yə·ṯāh |
it was |
H1961 |
Verb |
לְחַזֵּ֣ק |
lə·ḥaz·zêq |
to harden |
H2388 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבָּם֩ |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
לִקְרַ֨את |
liq·raṯ |
that they should come against |
H7125 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֤ה |
ham·mil·ḥā·māh |
in battle |
H4421 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַֽחֲרִימָ֔ם |
ha·ḥă·rî·mām |
he might destroy |
H2763 |
Verb |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
not |
H1115 |
Subst |
הֱיוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
do that they might have |
H1961 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
like |
H1992 |
Pro |
תְּחִנָּ֑ה |
tə·ḥin·nāh |
favor |
H8467 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַשְׁמִידָ֔ם |
haš·mî·ḏām |
he might destroy them |
H8045 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 11:23) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
so took |
H3947 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
כְּ֠כֹל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
said |
H1696 |
Verb |
יְהוָה֮ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיִּתְּנָהּ֩ |
way·yit·tə·nāh |
and gave |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֨עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
לְנַחֲלָ֧ה |
lə·na·ḥă·lāh |
it for an inheritance |
H5159 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֛ל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
כְּמַחְלְקֹתָ֖ם |
kə·maḥ·lə·qō·ṯām |
according to their divisions |
H4256 |
Noun |
לְשִׁבְטֵיהֶ֑ם |
lə·šiḇ·ṭê·hem |
by their tribes |
H7626 |
Noun |
וְהָאָ֥רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
And the land |
H776 |
Noun |
שָׁקְטָ֖ה |
šā·qə·ṭāh |
rested |
H8252 |
Verb |
מִמִּלְחָמָֽה |
mim·mil·ḥā·māh |
from war |
H4421 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 13:1) |
וִיהוֹשֻׁ֣עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
Now Joshua |
H3091 |
Noun |
זָקֵ֔ן |
zā·qên |
was old |
H2204 |
Verb |
בָּ֖א |
bā |
stricken |
H935 |
Verb |
בַּיָּמִ֑ים |
bay·yā·mîm |
in years |
H3117 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
זָקַ֙נְתָּה֙ |
zā·qan·tāh |
are old |
H2204 |
Verb |
בָּ֣אתָ |
bā·ṯā |
stricken |
H935 |
Verb |
בַיָּמִ֔ים |
ḇay·yā·mîm |
in years |
H3117 |
Noun |
וְהָאָ֛רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
and land |
H776 |
Noun |
נִשְׁאֲרָ֥ה |
niš·’ă·rāh |
there remains |
H7604 |
Verb |
הַרְבֵּֽה־ |
har·bêh- |
much |
H7235 |
Verb |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
yet very |
H3966 |
Adj |
לְרִשְׁתָּֽהּ |
lə·riš·tāh |
to be possessed |
H3423 |
Verb |
(Joshua 13:8) |
עִמּ֗וֹ |
‘im·mōw |
With |
H5973 |
Prep |
הָרֽאוּבֵנִי֙ |
hā·r·’ū·ḇê·nî |
whom the Reubenites |
H7206 |
Adj |
וְהַגָּדִ֔י |
wə·hag·gā·ḏî |
and the Gadites |
H1425 |
Adj |
לָקְח֖וּ |
lā·qə·ḥū |
have received |
H3947 |
Verb |
נַחֲלָתָ֑ם |
na·ḥă·lā·ṯām |
their inheritance |
H5159 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֨ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses them |
H4872 |
Noun |
בְּעֵ֤בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּן֙ |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרָ֔חָה |
miz·rā·ḥāh |
to the east |
H4217 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
as Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 13:14) |
רַ֚ק |
raq |
Only |
H7535 |
Adv |
לְשֵׁ֣בֶט |
lə·šê·ḇeṭ |
to the tribe |
H7626 |
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
נָתַ֖ן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
נַחֲלָ֑ה |
na·ḥă·lāh |
inheritance |
H5159 |
Noun |
אִשֵּׁ֨י |
’iš·šê |
made by fire |
H801 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
[are] their inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he said |
H1696 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 13:33) |
וּלְשֵׁ֙בֶט֙ |
ū·lə·šê·ḇeṭ |
But to the tribes |
H7626 |
Noun |
הַלֵּוִ֔י |
hal·lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָתַ֥ן |
nā·ṯan |
do gave |
H5414 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
נַחֲלָ֑ה |
na·ḥă·lāh |
[any] inheritance |
H5159 |
Noun |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֤י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נַחֲלָתָ֔ם |
na·ḥă·lā·ṯām |
[was] their inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
he said |
H1696 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
(Joshua 14:2) |
בְּגוֹרַ֖ל |
bə·ḡō·w·ral |
by the lot [was] |
H1486 |
Noun |
נַחֲלָתָ֑ם |
na·ḥă·lā·ṯām |
their inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
by the hand |
H3027 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לְתִשְׁעַ֥ת |
lə·ṯiš·‘aṯ |
for the nine |
H8672 |
Noun |
הַמַּטּ֖וֹת |
ham·maṭ·ṭō·wṯ |
tribes |
H4294 |
Noun |
וַחֲצִ֥י |
wa·ḥă·ṣî |
[for] and the half |
H2677 |
Noun |
הַמַּטֶּֽה |
ham·maṭ·ṭeh |
tribes |
H4294 |
Noun |
(Joshua 14:5) |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
צִוָּ֤ה |
ṣiw·wāh |
commanded |
H6680 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
As the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
כֵּ֥ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
did |
H6213 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיַּחְלְק֖וּ |
way·yaḥ·lə·qū |
and they divided |
H2505 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 14:7) |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
אַרְבָּעִ֨ים |
’ar·bā·‘îm |
Forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֜ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
אָנֹכִ֗י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
בִּ֠שְׁלֹחַ |
biš·lō·aḥ |
sent [was] |
H7971 |
Verb |
מֹשֶׁ֨ה |
mō·šeh |
when Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתִ֛י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מִקָּדֵ֥שׁ |
miq·qā·ḏêš |
from me |
H |
Prep |
בַּרְנֵ֖עַ |
bar·nê·a‘ |
from Kadesh-barnea |
H6947 |
Noun |
לְרַגֵּ֣ל |
lə·rag·gêl |
to spy |
H7270 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וָאָשֵׁ֤ב |
wā·’ā·šêḇ |
and I brought |
H7725 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
דָּבָ֔ר |
dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
again as |
H834 |
Prt |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבִֽי |
lə·ḇā·ḇî |
to him as [it was] in my heart |
H3824 |
Noun |
(Joshua 14:8) |
וְאַחַי֙ |
wə·’a·ḥay |
and Nevertheless my brothers |
H251 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
עָל֣וּ |
‘ā·lū |
went up |
H5927 |
Verb |
עִמִּ֔י |
‘im·mî |
with |
H5973 |
Prep |
הִמְסִ֖יו |
him·sîw |
melt me |
H4529 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לֵ֣ב |
lêḇ |
made the heart |
H3820 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְאָנֹכִ֣י |
wə·’ā·nō·ḵî |
but I |
H595 |
Pro |
מִלֵּ֔אתִי |
mil·lê·ṯî |
wholly |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
(Joshua 14:9) |
וַיִּשָּׁבַ֣ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
And swore |
H7650 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֮ |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
Surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
on that |
H834 |
Prt |
דָּרְכָ֤ה |
dā·rə·ḵāh |
have trodden |
H1869 |
Verb |
רַגְלְךָ֙ |
raḡ·lə·ḵā |
your feet |
H7272 |
Noun |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
לְךָ֨ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
תִֽהְיֶ֧ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
לְנַחֲלָ֛ה |
lə·na·ḥă·lāh |
your inheritance |
H5159 |
Noun |
וּלְבָנֶ֖יךָ |
ū·lə·ḇā·ne·ḵā |
and of your children |
H1121 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָ֑ם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
מִלֵּ֔אתָ |
mil·lê·ṯā |
you have wholly |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
followed |
H310 |
Adv |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָֽי |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |