| (Exodus 35:5) |
| קְח֨וּ |
| qə·ḥū |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| מֵֽאִתְּכֶ֤ם |
| mê·’it·tə·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמָה֙ |
| tə·rū·māh |
| an offering |
| H8641 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh, |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| whoever [is] |
| H3605 |
| Noun |
| נְדִ֣יב |
| nə·ḏîḇ |
| of a willing |
| H5081 |
| Adj |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| יְבִיאֶ֕הָ |
| yə·ḇî·’e·hā |
| let him bring it |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| an offering |
| H8641 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זָהָ֥ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| וָכֶ֖סֶף |
| wā·ḵe·sep̄ |
| and silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּנְחֹֽשֶׁת |
| ū·nə·ḥō·šeṯ |
| and bronze |
| H5178 |
| Noun |
| (Exodus 35:10) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And every |
| H3605 |
| Noun |
| חֲכַם־ |
| ḥă·ḵam- |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| לֵ֖ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| בָּכֶ֑ם |
| bā·ḵem |
| among you |
| H |
| Prep |
| יָבֹ֣אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| וְיַעֲשׂ֔וּ |
| wə·ya·‘ă·śū |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh. |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 35:21) |
| וַיָּבֹ֕אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who [was] |
| H834 |
| Prt |
| נְשָׂא֣וֹ |
| nə·śā·’ōw |
| stirred up |
| H5375 |
| Verb |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw |
| in heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְכֹ֡ל |
| wə·ḵōl |
| and every one |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נָדְבָ֨ה |
| nā·ḏə·ḇāh |
| made willing |
| H5068 |
| Verb |
| רוּח֜וֹ |
| rū·ḥōw |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הֵ֠בִיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֨ת |
| tə·rū·maṯ |
| the offering |
| H8641 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִמְלֶ֨אכֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| for the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֹ֤הֶל |
| ’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵד֙ |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבֹ֣דָת֔וֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| its service |
| H5656 |
| Noun |
| וּלְבִגְדֵ֖י |
| ū·lə·ḇiḡ·ḏê |
| and for the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Exodus 35:22) |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And they came |
| H935 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H582 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| both |
| H5921 |
| Prep |
| הַנָּשִׁ֑ים |
| han·nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| as many as |
| H3605 |
| Noun |
| נְדִ֣יב |
| nə·ḏîḇ |
| were willing |
| H5081 |
| Adj |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| הֵ֠בִיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| They brought |
| H935 |
| Verb |
| חָ֣ח |
| ḥāḥ |
| bracelets |
| H2397 |
| Noun |
| וָנֶ֜זֶם |
| wā·ne·zem |
| and earrings |
| H5141 |
| Noun |
| וְטַבַּ֤עַת |
| wə·ṭab·ba·‘aṯ |
| and rings |
| H2885 |
| Noun |
| וְכוּמָז֙ |
| wə·ḵū·māz |
| and tablets |
| H3558 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִ֣י |
| kə·lî |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֕ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵנִ֛יף |
| hê·nîp̄ |
| offered |
| H5130 |
| Verb |
| תְּנוּפַ֥ת |
| tə·nū·p̄aṯ |
| [offered] an offering |
| H8573 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh. |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 35:24) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Everyone |
| H3605 |
| Noun |
| מֵרִ֗ים |
| mê·rîm |
| who could offer |
| H7311 |
| Verb |
| תְּר֤וּמַת |
| tə·rū·maṯ |
| an offering |
| H8641 |
| Noun |
| כֶּ֙סֶף֙ |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּנְחֹ֔שֶׁת |
| ū·nə·ḥō·šeṯ |
| or bronze |
| H5178 |
| Noun |
| הֵבִ֕יאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּרוּמַ֣ת |
| tə·rū·maṯ |
| offering |
| H8641 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh; |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכֹ֡ל |
| wə·ḵōl |
| and every man |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| נִמְצָ֨א |
| nim·ṣā |
| was found |
| H4672 |
| Verb |
| אִתּ֜וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עֲצֵ֥י |
| ‘ă·ṣê |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| שִׁטִּ֛ים |
| šiṭ·ṭîm |
| acacia |
| H7848 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for any |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֥אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| הָעֲבֹדָ֖ה |
| hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
| of the service |
| H5656 |
| Noun |
| הֵבִֽיאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| brought it |
| H935 |
| Verb |
| (Exodus 35:29) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֗ה |
| wə·’iš·šāh |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֣ב |
| nā·ḏaḇ |
| made willing |
| H5068 |
| Verb |
| לִבָּם֮ |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֹתָם֒ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְהָבִיא֙ |
| lə·hā·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all manner |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הֵבִ֧יאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| to be brought |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| by the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְדָבָ֖ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a willing offering |
| H5071 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh. |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 35:29) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֗ה |
| wə·’iš·šāh |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֣ב |
| nā·ḏaḇ |
| made willing |
| H5068 |
| Verb |
| לִבָּם֮ |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֹתָם֒ |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְהָבִיא֙ |
| lə·hā·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all manner |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to be done |
| H6213 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הֵבִ֧יאוּ |
| hê·ḇî·’ū |
| to be brought |
| H935 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| by the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְדָבָ֖ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a willing offering |
| H5071 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh. |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 35:30) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| רְא֛וּ |
| rə·’ū |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| קָרָ֥א |
| qā·rā |
| has called |
| H7121 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּשֵׁ֑ם |
| bə·šêm |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| בְּצַלְאֵ֛ל |
| bə·ṣal·’êl |
| Bezalel |
| H1212 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אוּרִ֥י |
| ’ū·rî |
| of Uri |
| H221 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| ח֖וּר |
| ḥūr |
| of Hur |
| H2354 |
| Noun |
| לְמַטֵּ֥ה |
| lə·maṭ·ṭêh |
| of the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Exodus 36:1) |
| וְעָשָׂה֩ |
| wə·‘ā·śāh |
| Then worked |
| H6213 |
| Verb |
| בְצַלְאֵ֨ל |
| ḇə·ṣal·’êl |
| Bezalel |
| H1212 |
| Noun |
| וְאָהֳלִיאָ֜ב |
| wə·’ā·ho·lî·’āḇ |
| and Oholiab |
| H171 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| חֲכַם־ |
| ḥă·ḵam- |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| in whom |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| put |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָכְמָ֤ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּתְבוּנָה֙ |
| ū·ṯə·ḇū·nāh |
| and understanding |
| H8394 |
| Noun |
| בָּהֵ֔מָּה |
| bā·hêm·māh |
| in whom |
| H1992 |
| Pro |
| לָדַ֣עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| לַעֲשֹׂ֔ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| how to work |
| H6213 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all manner |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֖אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדַ֣ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| לְכֹ֥ל |
| lə·ḵōl |
| in accordance with all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh. |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 36:1) |
| וְעָשָׂה֩ |
| wə·‘ā·śāh |
| Then worked |
| H6213 |
| Verb |
| בְצַלְאֵ֨ל |
| ḇə·ṣal·’êl |
| Bezalel |
| H1212 |
| Noun |
| וְאָהֳלִיאָ֜ב |
| wə·’ā·ho·lî·’āḇ |
| and Oholiab |
| H171 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| חֲכַם־ |
| ḥă·ḵam- |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| לֵ֗ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| in whom |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| put |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָכְמָ֤ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וּתְבוּנָה֙ |
| ū·ṯə·ḇū·nāh |
| and understanding |
| H8394 |
| Noun |
| בָּהֵ֔מָּה |
| bā·hêm·māh |
| in whom |
| H1992 |
| Pro |
| לָדַ֣עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| לַעֲשֹׂ֔ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| how to work |
| H6213 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all manner |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֖אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| of work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבֹדַ֣ת |
| ‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| לְכֹ֥ל |
| lə·ḵōl |
| in accordance with all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֖ה |
| ṣiw·wāh |
| had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh. |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 36:2) |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּצַלְאֵל֮ |
| bə·ṣal·’êl |
| Bezalel |
| H1212 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אָֽהֳלִיאָב֒ |
| ’ā·ho·lî·’āḇ |
| Oholiab |
| H171 |
| Noun |
| וְאֶל֙ |
| wə·’el |
| and |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| חֲכַם־ |
| ḥă·ḵam- |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| לֵ֔ב |
| lêḇ |
| hearted |
| H3820 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| in whose |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֧ן |
| nā·ṯan |
| had put |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בְּלִבּ֑וֹ |
| bə·lib·bōw |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| נְשָׂא֣וֹ |
| nə·śā·’ōw |
| stirred him up |
| H5375 |
| Verb |
| לִבּ֔וֹ |
| lib·bōw |
| [even] heart |
| H3820 |
| Noun |
| לְקָרְבָ֥ה |
| lə·qā·rə·ḇāh |
| to come |
| H7126 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמְּלָאכָ֖ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֥ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to perform |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָֽהּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 36:5) |
| וַיֹּאמְרוּ֙ |
| way·yō·mə·rū |
| And they spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לֵּאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מַרְבִּ֥ים |
| mar·bîm |
| much more |
| H7235 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהָבִ֑יא |
| lə·hā·ḇî |
| bring |
| H935 |
| Verb |
| מִדֵּ֤י |
| mid·dê |
| than enough |
| H1767 |
| Prep |
| הָֽעֲבֹדָה֙ |
| hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| לַמְּלָאכָ֔ה |
| lam·mə·lā·ḵāh |
| of the work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֥ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָֽהּ |
| ’ō·ṯāh |
| us |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 38:22) |
| וּבְצַלְאֵ֛ל |
| ū·ḇə·ṣal·’êl |
| and Bezalel |
| H1212 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אוּרִ֥י |
| ’ū·rî |
| of Uri |
| H221 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| ח֖וּר |
| ḥūr |
| of Hur |
| H2354 |
| Noun |
| לְמַטֵּ֣ה |
| lə·maṭ·ṭêh |
| of the tribe |
| H4294 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עָשָׂ֕ה |
| ‘ā·śāh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 39:1) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and of |
| H4480 |
| Prep |
| הַתְּכֵ֤לֶת |
| hat·tə·ḵê·leṯ |
| the blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְהָֽאַרְגָּמָן֙ |
| wə·hā·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֣עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| הַשָּׁנִ֔י |
| haš·šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| they made |
| H6213 |
| Verb |
| בִגְדֵי־ |
| ḇiḡ·ḏê- |
| cloths |
| H899 |
| Noun |
| שְׂרָ֖ד |
| śə·rāḏ |
| of service |
| H8278 |
| Noun |
| לְשָׁרֵ֣ת |
| lə·šā·rêṯ |
| for ministering |
| H8334 |
| Verb |
| בַּקֹּ֑דֶשׁ |
| baq·qō·ḏeš |
| in the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֤י |
| biḡ·ḏê |
| garments |
| H899 |
| Noun |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לְאַהֲרֹ֔ן |
| lə·’a·hă·rōn |
| for Aaron |
| H175 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as which |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 39:5) |
| וְחֵ֨שֶׁב |
| wə·ḥê·šeḇ |
| And the skillfully woven band |
| H2805 |
| Noun |
| אֲפֻדָּת֜וֹ |
| ’ă·p̄ud·dā·ṯōw |
| of the ephod |
| H642 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| מִמֶּ֣נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הוּא֮ |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| כְּמַעֲשֵׂהוּ֒ |
| kə·ma·‘ă·śê·hū |
| according to the work |
| H4639 |
| Noun |
| זָהָ֗ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| תְּכֵ֧לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֛ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֥עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֖י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| וְשֵׁ֣שׁ |
| wə·šêš |
| and linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֑ר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 39:7) |
| וַיָּ֣שֶׂם |
| way·yā·śem |
| And he put |
| H7760 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּתְפֹ֣ת |
| kiṯ·p̄ōṯ |
| the shoulders |
| H3802 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֔ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| אַבְנֵ֥י |
| ’aḇ·nê |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| זִכָּר֖וֹן |
| zik·kā·rō·wn |
| for a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 39:21) |
| וַיִּרְכְּס֣וּ |
| way·yir·kə·sū |
| And they did bind |
| H7405 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֹ֡שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מִטַּבְּעֹתָיו֩ |
| miṭ·ṭab·bə·‘ō·ṯāw |
| by its rings |
| H2885 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| טַבְּעֹ֨ת |
| ṭab·bə·‘ōṯ |
| the rings |
| H2885 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֜ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| בִּפְתִ֣יל |
| bip̄·ṯîl |
| with a lace |
| H6616 |
| Noun |
| תְּכֵ֗לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| לִֽהְיֹת֙ |
| lih·yōṯ |
| that it might be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| חֵ֣שֶׁב |
| ḥê·šeḇ |
| the skillfully woven band |
| H2805 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֔ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזַּ֣ח |
| yiz·zaḥ |
| be loosed |
| H2118 |
| Verb |
| הַחֹ֔שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֵפֹ֑ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 39:26) |
| פַּעֲמֹ֤ן |
| pa·‘ă·mōn |
| A bell |
| H6472 |
| Noun |
| וְרִמֹּן֙ |
| wə·rim·mōn |
| and a pomegranate |
| H7416 |
| Noun |
| פַּעֲמֹ֣ן |
| pa·‘ă·mōn |
| a bell |
| H6472 |
| Noun |
| וְרִמֹּ֔ן |
| wə·rim·mōn |
| and a pomegranate |
| H7416 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| שׁוּלֵ֥י |
| šū·lê |
| the hem |
| H7757 |
| Noun |
| הַמְּעִ֖יל |
| ham·mə·‘îl |
| of the robe |
| H4598 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְשָׁרֵ֕ת |
| lə·šā·rêṯ |
| for the service |
| H8334 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 39:29) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַבְנֵ֞ט |
| hā·’aḇ·nêṭ |
| a sash |
| H73 |
| Noun |
| שֵׁ֣שׁ |
| šêš |
| [of] linen |
| H8336 |
| Noun |
| מָשְׁזָ֗ר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| וּתְכֵ֧לֶת |
| ū·ṯə·ḵê·leṯ |
| and blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֛ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֥עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֖י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| רֹקֵ֑ם |
| rō·qêm |
| of the weaver |
| H7551 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 39:30) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִ֥יץ |
| ṣîṣ |
| the plate |
| H6731 |
| Noun |
| נֵֽזֶר־ |
| nê·zer- |
| of the crown |
| H5145 |
| Noun |
| הַקֹּ֖דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָה֑וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |
| וַיִּכְתְּב֣וּ |
| way·yiḵ·tə·ḇū |
| and wrote |
| H3789 |
| Verb |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on it |
| H5921 |
| Prep |
| מִכְתַּב֙ |
| miḵ·taḇ |
| a writing |
| H4385 |
| Noun |
| פִּתּוּחֵ֣י |
| pit·tū·ḥê |
| [like to] the engravings |
| H6603 |
| Noun |
| חוֹתָ֔ם |
| ḥō·w·ṯām |
| of a signet |
| H2368 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| HOLY |
| H6944 |
| Noun |
| לַיהוָֽה |
| Yah·weh. |
| TO THE LORD |
| H3068 |
| Noun |