(1 Samuel 20:42) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹנָתָ֛ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
לְדָוִ֖ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
לְשָׁל֑וֹם |
lə·šā·lō·wm |
in safety |
H7965 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
forasmuch as |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨עְנוּ |
niš·ba‘·nū |
we have sworn |
H7650 |
Verb |
שְׁנֵ֜ינוּ |
šə·nê·nū |
both |
H8147 |
Noun |
אֲנַ֗חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
of us |
H587 |
Pro |
בְּשֵׁ֤ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽהְיֶ֣ה ׀ |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֗ךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
and between me |
H996 |
Prep |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and will be between |
H996 |
Prep |
זַרְעִ֛י |
zar·‘î |
my offspring |
H2233 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and will be between |
H996 |
Prep |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 20:42) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹנָתָ֛ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
לְדָוִ֖ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
לֵ֣ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
לְשָׁל֑וֹם |
lə·šā·lō·wm |
in safety |
H7965 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
forasmuch as |
H834 |
Prt |
נִשְׁבַּ֨עְנוּ |
niš·ba‘·nū |
we have sworn |
H7650 |
Verb |
שְׁנֵ֜ינוּ |
šə·nê·nū |
both |
H8147 |
Noun |
אֲנַ֗חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
of us |
H587 |
Pro |
בְּשֵׁ֤ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
יִֽהְיֶ֣ה ׀ |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
בֵּינִ֣י |
bê·nî |
between you |
H996 |
Prep |
וּבֵינֶ֗ךָ |
ū·ḇê·ne·ḵā |
and between me |
H996 |
Prep |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and will be between |
H996 |
Prep |
זַרְעִ֛י |
zar·‘î |
my offspring |
H2233 |
Noun |
וּבֵ֥ין |
ū·ḇên |
and will be between |
H996 |
Prep |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 21:7) |
וַיִּתֶּן־ |
way·yit·ten- |
and gave |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
So the priest him |
H3548 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
hallowed |
H6944 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֨יָה |
hā·yāh |
do there was |
H1961 |
Verb |
שָׁ֜ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לֶ֗חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לֶ֤חֶם |
le·ḥem |
the show bread |
H3899 |
Noun |
הַפָּנִים֙ |
hap·pā·nîm |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הַמּֽוּסָרִים֙ |
ham·mū·sā·rîm |
that was taken |
H5493 |
Verb |
מִלִּפְנֵ֣י |
mil·lip̄·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh, |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָשׂוּם֙ |
lā·śūm |
to put |
H7760 |
Verb |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
חֹ֔ם |
ḥōm |
hot [was] |
H2527 |
Noun |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
הִלָּקְחֽוֹ |
hil·lā·qə·ḥōw |
when it was taken away |
H3947 |
Verb |
(1 Samuel 22:10) |
וַיִּשְׁאַל־ |
way·yiš·’al- |
And he inquired |
H7592 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD him |
H3068 |
Noun |
וְצֵידָ֖ה |
wə·ṣê·ḏāh |
food |
H6720 |
Noun |
נָ֣תַן |
nā·ṯan |
and gave |
H5414 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְאֵ֗ת |
wə·’êṯ |
and him |
H853 |
Acc |
חֶ֛רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
גָּלְיָ֥ת |
gā·lə·yāṯ |
of Goliath |
H1555 |
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
נָ֥תַן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(1 Samuel 22:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לָרָצִים֩ |
lā·rā·ṣîm |
to the guards |
H7323 |
Verb |
הַנִּצָּבִ֨ים |
han·niṣ·ṣā·ḇîm |
that stood |
H5324 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
about him |
H5921 |
Prep |
סֹ֥בּוּ |
sōb·bū |
Turn |
H5437 |
Verb |
וְהָמִ֣יתוּ ׀ |
wə·hā·mî·ṯū |
and slay |
H4191 |
Verb |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
the priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
יָדָם֙ |
yā·ḏām |
their hand |
H3027 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
[is] David |
H1732 |
Noun |
וְכִ֤י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
יָֽדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
they knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
בֹרֵ֣חַ |
ḇō·rê·aḥ |
fled |
H1272 |
Verb |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
גָל֖וּ |
ḡā·lū |
do show |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[אָזְנֹו |
[’ā·zə·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אָזְנִ֑י |
(’ā·zə·nî |
it to me |
H241 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָב֞וּ |
’ā·ḇū |
do would |
H14 |
Verb |
עַבְדֵ֤י |
‘aḇ·ḏê |
But the servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לִשְׁלֹ֣חַ |
liš·lō·aḥ |
to put |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדָ֔ם |
yā·ḏām |
their hand |
H3027 |
Noun |
לִפְגֹ֖עַ |
lip̄·ḡō·a‘ |
to strike |
H6293 |
Verb |
בְּכֹהֲנֵ֥י |
bə·ḵō·hă·nê |
on the priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 22:17) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לָרָצִים֩ |
lā·rā·ṣîm |
to the guards |
H7323 |
Verb |
הַנִּצָּבִ֨ים |
han·niṣ·ṣā·ḇîm |
that stood |
H5324 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
about him |
H5921 |
Prep |
סֹ֥בּוּ |
sōb·bū |
Turn |
H5437 |
Verb |
וְהָמִ֣יתוּ ׀ |
wə·hā·mî·ṯū |
and slay |
H4191 |
Verb |
כֹּהֲנֵ֣י |
kō·hă·nê |
the priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
יָדָם֙ |
yā·ḏām |
their hand |
H3027 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
[is] David |
H1732 |
Noun |
וְכִ֤י |
wə·ḵî |
and because |
H3588 |
Conj |
יָֽדְעוּ֙ |
yā·ḏə·‘ū |
they knew |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
בֹרֵ֣חַ |
ḇō·rê·aḥ |
fled |
H1272 |
Verb |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
גָל֖וּ |
ḡā·lū |
do show |
H1540 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[אָזְנֹו |
[’ā·zə·nōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אָזְנִ֑י |
(’ā·zə·nî |
it to me |
H241 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָב֞וּ |
’ā·ḇū |
do would |
H14 |
Verb |
עַבְדֵ֤י |
‘aḇ·ḏê |
But the servants |
H5650 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לִשְׁלֹ֣חַ |
liš·lō·aḥ |
to put |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדָ֔ם |
yā·ḏām |
their hand |
H3027 |
Noun |
לִפְגֹ֖עַ |
lip̄·ḡō·a‘ |
to strike |
H6293 |
Verb |
בְּכֹהֲנֵ֥י |
bə·ḵō·hă·nê |
on the priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 22:21) |
וַיַּגֵּ֥ד |
way·yag·gêḏ |
And showed |
H5046 |
Verb |
אֶבְיָתָ֖ר |
’eḇ·yā·ṯār |
Abiathar |
H54 |
Noun |
לְדָוִ֑ד |
lə·ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הָרַ֣ג |
hā·raḡ |
had slain |
H2026 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כֹּהֲנֵ֥י |
kō·hă·nê |
priests |
H3548 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh. |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Samuel 23:2) |
וַיִּשְׁאַ֨ל |
way·yiš·’al |
and inquired |
H7592 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
Therefore David |
H1732 |
Noun |
בַּֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַאֵלֵ֣ךְ |
ha·’ê·lêḵ |
Shall I go |
H1980 |
Verb |
וְהִכֵּ֔יתִי |
wə·hik·kê·ṯî |
and strike |
H5221 |
Verb |
בַּפְּלִשְׁתִּ֖ים |
bap·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵ֚ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְהִכִּ֣יתָ |
wə·hik·kî·ṯā |
and strike |
H5221 |
Verb |
בַפְּלִשְׁתִּ֔ים |
ḇap·pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְהוֹשַׁעְתָּ֖ |
wə·hō·wō·ša‘·tā |
and save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְעִילָֽה |
qə·‘î·lāh |
Keilah |
H7084 |
Noun |
(1 Samuel 23:2) |
וַיִּשְׁאַ֨ל |
way·yiš·’al |
and inquired |
H7592 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
Therefore David |
H1732 |
Noun |
בַּֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַאֵלֵ֣ךְ |
ha·’ê·lêḵ |
Shall I go |
H1980 |
Verb |
וְהִכֵּ֔יתִי |
wə·hik·kê·ṯî |
and strike |
H5221 |
Verb |
בַּפְּלִשְׁתִּ֖ים |
bap·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵ֚ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וְהִכִּ֣יתָ |
wə·hik·kî·ṯā |
and strike |
H5221 |
Verb |
בַפְּלִשְׁתִּ֔ים |
ḇap·pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְהוֹשַׁעְתָּ֖ |
wə·hō·wō·ša‘·tā |
and save |
H3467 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְעִילָֽה |
qə·‘î·lāh |
Keilah |
H7084 |
Noun |
(1 Samuel 23:4) |
וַיּ֨וֹסֶף |
way·yō·w·sep̄ |
and again |
H3254 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
Then David |
H1732 |
Noun |
לִשְׁאֹ֣ל |
liš·’ōl |
inquired |
H7592 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ |
way·ya·‘ă·nê·hū |
And answered |
H6030 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ק֚וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רֵ֣ד |
rêḏ |
go down |
H3381 |
Verb |
קְעִילָ֔ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נֹתֵ֛ן |
nō·ṯên |
will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
בְּיָדֶֽךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 23:4) |
וַיּ֨וֹסֶף |
way·yō·w·sep̄ |
and again |
H3254 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
Then David |
H1732 |
Noun |
לִשְׁאֹ֣ל |
liš·’ōl |
inquired |
H7592 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh, |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַֽיַּעֲנֵ֖הוּ |
way·ya·‘ă·nê·hū |
And answered |
H6030 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ק֚וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
רֵ֣ד |
rêḏ |
go down |
H3381 |
Verb |
קְעִילָ֔ה |
qə·‘î·lāh |
to Keilah |
H7084 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נֹתֵ֛ן |
nō·ṯên |
will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
בְּיָדֶֽךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 23:10) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שָׁמֹ֤עַ |
šā·mō·a‘ |
has certainly |
H8085 |
Verb |
שָׁמַע֙ |
šā·ma‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מְבַקֵּ֥שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
that Saul |
H7586 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
קְעִילָ֑ה |
qə·‘î·lāh |
Keilah |
H7084 |
Noun |
לְשַׁחֵ֥ת |
lə·ša·ḥêṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
לָעִ֖יר |
lā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּעֲבוּרִֽי |
ba·‘ă·ḇū·rî |
on my account |
H5668 |
Adv |
(1 Samuel 23:11) |
הֲיַסְגִּרֻ֣נִי |
hă·yas·gi·ru·nî |
will deliver me up |
H5462 |
Verb |
בַעֲלֵי֩ |
ḇa·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֨ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
בְיָד֜וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
הֲיֵרֵ֣ד |
hă·yê·rêḏ |
will come down |
H3381 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֔ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
as your servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יֵרֵֽד |
yê·rêḏ |
He will come down |
H3381 |
Verb |
(1 Samuel 23:11) |
הֲיַסְגִּרֻ֣נִי |
hă·yas·gi·ru·nî |
will deliver me up |
H5462 |
Verb |
בַעֲלֵי֩ |
ḇa·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֨ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
בְיָד֜וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
into his hand |
H3027 |
Noun |
הֲיֵרֵ֣ד |
hă·yê·rêḏ |
will come down |
H3381 |
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
has heard |
H8085 |
Verb |
עַבְדֶּ֔ךָ |
‘aḇ·de·ḵā |
as your servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַגֶּד־ |
hag·geḏ- |
tell |
H5046 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
לְעַבְדֶּ֑ךָ |
lə·‘aḇ·de·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יֵרֵֽד |
yê·rêḏ |
He will come down |
H3381 |
Verb |
(1 Samuel 23:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הֲיַסְגִּ֜רוּ |
hă·yas·gi·rū |
will deliver |
H5462 |
Verb |
בַּעֲלֵ֧י |
ba·‘ă·lê |
the men |
H1167 |
Noun |
קְעִילָ֛ה |
qə·‘î·lāh |
of Keilah |
H7084 |
Noun |
אֹתִ֥י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and me |
H853 |
Acc |
אֲנָשַׁ֖י |
’ă·nā·šay |
and my men |
H376 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יַסְגִּֽירוּ |
yas·gî·rū |
[thee] They will deliver up |
H5462 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:18) |
וַיִּכְרְת֧וּ |
way·yiḵ·rə·ṯū |
And made |
H3772 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֛ם |
šə·nê·hem |
they two |
H8147 |
Noun |
בְּרִ֖ית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh; |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֵּ֤שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and stayed |
H3427 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בַּחֹ֔רְשָׁה |
ba·ḥō·rə·šāh |
at Horesh |
H2793 |
Noun |
וִיהוֹנָתָ֖ן |
wî·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
הָלַ֥ךְ |
hā·laḵ |
went |
H1980 |
Verb |
לְבֵיתֽוֹ |
lə·ḇê·ṯōw |
to his house |
H1004 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 23:21) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בְּרוּכִ֥ים |
bə·rū·ḵîm |
Blessed |
H1288 |
Verb |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh; |
[are] of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חֲמַלְתֶּ֖ם |
ḥă·mal·tem |
you have compassion |
H2550 |
Verb |
עָלָֽי |
‘ā·lāy |
on |
H5921 |
Prep |
(1 Samuel 24:4) |
וַיֹּאמְרוּ֩ |
way·yō·mə·rū |
And said |
H559 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
דָוִ֜ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֜וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ăšer- |
of whom |
H834 |
Prt |
אָמַ֧ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלֶ֗יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
נֹתֵ֤ן |
nō·ṯên |
will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[אֹיְבֵיךָ |
[’ō·yə·ḇê·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֹֽיִבְךָ֙ |
(’ō·yiḇ·ḵā |
your enemy |
H341 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
into your hand |
H3027 |
Noun |
וְעָשִׂ֣יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
that you may do |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יִטַ֣ב |
yi·ṭaḇ |
to him as it shall seem good |
H3190 |
Verb |
בְּעֵינֶ֑יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
to you |
H5869 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
then arose |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
וַיִּכְרֹ֛ת |
way·yiḵ·rōṯ |
and cut off |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כְּנַֽף־ |
kə·nap̄- |
the skirt |
H3671 |
Noun |
הַמְּעִ֥יל |
ham·mə·‘îl |
robe |
H4598 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
of which |
H834 |
Prt |
לְשָׁא֖וּל |
lə·šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
בַּלָּֽט |
bal·lāṭ |
privately |
H3909 |
Noun |
(1 Samuel 24:10) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָא֣וּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֗יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
נְתָנְךָ֩ |
nə·ṯā·nə·ḵā |
had delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
that the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֤וֹם ׀ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בְּיָדִי֙ |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
[some] and commanded |
H559 |
Verb |
לַהֲרָגֲךָ֖ |
la·hă·rā·ḡă·ḵā |
to kill |
H2026 |
Verb |
וַתָּ֣חָס |
wat·tā·ḥās |
but spared |
H2347 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
- |
H5921 |
Prep |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
you and I said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֤ח |
’eš·laḥ |
do put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בַּֽאדֹנִ֔י |
ba·ḏō·nî |
against my lord |
H113 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 24:10) |
הִנֵּה֩ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַיּ֨וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
רָא֣וּ |
rā·’ū |
have seen |
H7200 |
Verb |
עֵינֶ֗יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
your eyes |
H5869 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
how |
H834 |
Prt |
נְתָנְךָ֩ |
nə·ṯā·nə·ḵā |
had delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh |
that the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֤וֹם ׀ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
בְּיָדִי֙ |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
בַּמְּעָרָ֔ה |
bam·mə·‘ā·rāh |
in the cave |
H4631 |
Noun |
וְאָמַ֥ר |
wə·’ā·mar |
[some] and commanded |
H559 |
Verb |
לַהֲרָגֲךָ֖ |
la·hă·rā·ḡă·ḵā |
to kill |
H2026 |
Verb |
וַתָּ֣חָס |
wat·tā·ḥās |
but spared |
H2347 |
Verb |
עָלֶ֑יךָ |
‘ā·le·ḵā |
- |
H5921 |
Prep |
וָאֹמַ֗ר |
wā·’ō·mar |
you and I said |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֤ח |
’eš·laḥ |
do put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִי֙ |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
בַּֽאדֹנִ֔י |
ba·ḏō·nî |
against my lord |
H113 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מְשִׁ֥יחַ |
mə·šî·aḥ |
anointed |
H4899 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |