| (2 Chronicles 23:18) |
| וַיָּשֶׂם֩ |
| way·yā·śem |
| and appointed |
| H7760 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Also Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| פְּקֻדֹּ֜ת |
| pə·qud·dōṯ |
| the offices |
| H6486 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיַ֨ד |
| bə·yaḏ |
| under the authority |
| H3027 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֣ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּם֮ |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| חָלַ֣ק |
| ḥā·laq |
| had distributed |
| H2505 |
| Verb |
| דָּוִיד֮ |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּכָּת֛וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֥ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֣ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with rejoicing |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֑יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| according |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| [as it was ordained] to the order |
| H3027 |
| Noun |
| דָוִֽיד |
| ḏā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:19) |
| וַֽיַּעֲמֵד֙ |
| way·ya·‘ă·mêḏ |
| And he set |
| H5975 |
| Verb |
| הַשּׁ֣וֹעֲרִ֔ים |
| haš·šō·w·‘ă·rîm |
| the porters |
| H7778 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁעֲרֵ֖י |
| ša·‘ă·rê |
| the gates |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| do should enter in |
| H935 |
| Verb |
| טָמֵ֖א |
| ṭā·mê |
| [which was] unclean |
| H2931 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| in any |
| H3605 |
| Noun |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:6) |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| הַמֶּלֶךְ֮ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִֽיהוֹיָדָ֣ע |
| lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
| for Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הָרֹאשׁ֒ |
| hā·rōš |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מַדּ֙וּעַ֙ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דָרַ֣שְׁתָּ |
| ḏā·raš·tā |
| do required |
| H1875 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הַלְוִיִּ֔ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְהָבִ֞יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| מִֽיהוּדָ֣ה |
| mî·hū·ḏāh |
| from Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
| ū·mî·rū·šā·lim |
| and out of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַשְׂאַת֙ |
| maś·’aṯ |
| the collection |
| H4864 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| [according to the commandment] of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַקָּהָ֖ל |
| wə·haq·qā·hāl |
| and of the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| לְיִשְׂרָאֵ֑ל |
| lə·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאֹ֖הֶל |
| lə·’ō·hel |
| for the tent |
| H168 |
| Noun |
| הָעֵדֽוּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| of witness |
| H5715 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:9) |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| And they made |
| H5414 |
| Verb |
| ק֞וֹל |
| qō·wl |
| a proclamation |
| H6963 |
| Noun |
| בִּֽיהוּדָ֣ה |
| bî·hū·ḏāh |
| in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לְהָבִ֤יא |
| lə·hā·ḇî |
| to bring |
| H935 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַשְׂאַ֞ת |
| maś·’aṯ |
| the collection |
| H4864 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֧ה |
| mō·šeh |
| [that] Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| [laid] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:13) |
| וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and worked |
| H6213 |
| Verb |
| עֹשֵׂ֣י |
| ‘ō·śê |
| labored |
| H6213 |
| Verb |
| הַמְּלָאכָ֔ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| וַתַּ֧עַל |
| wat·ta·‘al |
| and was |
| H5927 |
| Verb |
| אֲרוּכָ֛ה |
| ’ă·rū·ḵāh |
| perfected |
| H724 |
| Noun |
| לַמְּלָאכָ֖ה |
| lam·mə·lā·ḵāh |
| work |
| H4399 |
| Noun |
| בְּיָדָ֑ם |
| bə·yā·ḏām |
| in their hands them |
| H3027 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲמִ֜ידוּ |
| way·ya·‘ă·mî·ḏū |
| and they set |
| H5975 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֧ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מַתְכֻּנְתּ֖וֹ |
| maṯ·kun·tōw |
| to its specifications |
| H4971 |
| Noun |
| וַֽיְאַמְּצֻֽהוּ |
| way·’am·mə·ṣu·hū |
| and strengthened |
| H553 |
| Verb |
| (2 Chronicles 24:18) |
| וַיַּֽעַזְב֗וּ |
| way·ya·‘az·ḇū |
| And they left |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיַּֽעַבְד֥וּ |
| way·ya·‘aḇ·ḏū |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲשֵׁרִ֖ים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| groves |
| H842 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֲצַבִּ֑ים |
| hā·‘ă·ṣab·bîm |
| idols |
| H6091 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and came |
| H1961 |
| Verb |
| קֶ֗צֶף |
| qe·ṣep̄ |
| wrath |
| H7110 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּאַשְׁמָתָ֖ם |
| bə·’aš·mā·ṯām |
| their trespass |
| H819 |
| Noun |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| for this |
| H2063 |
| Pro |
| (2 Chronicles 24:25) |
| וּבְלֶכְתָּ֣ם |
| ū·ḇə·leḵ·tām |
| when they were departed |
| H1980 |
| Verb |
| מִמֶּ֗נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָזְב֣וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| they left |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתוֹ֮ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [בְּמַחֲלִיִּים |
| [bə·ma·ḥă·lî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּמַחֲלוּיִ֣ם |
| (bə·ma·ḥă·lū·yim |
| diseases |
| H4251 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| him |
| H |
| רַבִּים֒ |
| rab·bîm |
| in great |
| H7227 |
| Adj |
| הִתְקַשְּׁר֨וּ |
| hiṯ·qaš·šə·rū |
| conspired |
| H7194 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| עֲבָדָ֗יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his own servants him |
| H5650 |
| Noun |
| בִּדְמֵי֙ |
| biḏ·mê |
| for the blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּנֵי֙ |
| bə·nê |
| of the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיַּֽהַרְגֻ֥הוּ |
| way·ya·har·ḡu·hū |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִטָּת֖וֹ |
| miṭ·ṭā·ṯōw |
| his bed |
| H4296 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֑ת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ |
| way·yiq·bə·ru·hū |
| and they buried him |
| H6912 |
| Verb |
| בְּעִ֣יר |
| bə·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| דָּוִ֔יד |
| dā·wîḏ |
| of David him |
| H1732 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קְבָרֻ֖הוּ |
| qə·ḇā·ru·hū |
| do but they buried |
| H6912 |
| Verb |
| בְּקִבְר֥וֹת |
| bə·qiḇ·rō·wṯ |
| in the sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| הַמְּלָכִֽים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 24:27) |
| וּבָנָ֞יו |
| ū·ḇā·nāw |
| [concerning] Now his sons |
| H1121 |
| Noun |
| [וְרֹב |
| [wə·rōḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יִ֧רֶ֞ב |
| (yi·reḇ |
| the greatness |
| H7230 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַמַּשָּׂ֣א |
| ham·maś·śā |
| of the burdens |
| H4853 |
| Noun |
| עָלָ֗יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וִיסוֹד֙ |
| wî·sō·wḏ |
| and the repairing |
| H3247 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כְּתוּבִ֔ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| [are] they written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| מִדְרַ֖שׁ |
| miḏ·raš |
| the treatise |
| H4097 |
| Noun |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| of the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַמְּלָכִ֑ים |
| ham·mə·lā·ḵîm |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
| way·yim·lōḵ |
| And reigned |
| H4427 |
| Verb |
| אֲמַצְיָ֥הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:4) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶ֖ם |
| bə·nê·hem |
| their children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵמִ֑ית |
| hê·mîṯ |
| do But he slew |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כַכָּת֣וּב |
| ḵak·kā·ṯūḇ |
| [it is] as written |
| H3789 |
| Verb |
| בַּתּוֹרָ֡ה |
| bat·tō·w·rāh |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| בְּסֵ֣פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| in the book |
| H5612 |
| Noun |
| מֹשֶׁה֩ |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֨וּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| אָב֤וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| The fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִים֙ |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנִים֙ |
| ū·ḇā·nîm |
| and shall the children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֣וּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| אָב֔וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| the fathers |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| בְּחֶטְא֖וֹ |
| bə·ḥeṭ·’ōw |
| for his own sin |
| H2399 |
| Noun |
| יָמֽוּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:4) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶ֖ם |
| bə·nê·hem |
| their children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵמִ֑ית |
| hê·mîṯ |
| do But he slew |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כַכָּת֣וּב |
| ḵak·kā·ṯūḇ |
| [it is] as written |
| H3789 |
| Verb |
| בַּתּוֹרָ֡ה |
| bat·tō·w·rāh |
| in the law |
| H8451 |
| Noun |
| בְּסֵ֣פֶר |
| bə·sê·p̄er |
| in the book |
| H5612 |
| Noun |
| מֹשֶׁה֩ |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֨וּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| אָב֤וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| The fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנִים֙ |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנִים֙ |
| ū·ḇā·nîm |
| and shall the children |
| H1121 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֣וּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| אָב֔וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| the fathers |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| בְּחֶטְא֖וֹ |
| bə·ḥeṭ·’ōw |
| for his own sin |
| H2399 |
| Noun |
| יָמֽוּתוּ |
| yā·mū·ṯū |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 25:26) |
| וְיֶ֙תֶר֙ |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| אֲמַצְיָ֔הוּ |
| ’ă·maṣ·yā·hū |
| of Amaziah |
| H558 |
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִ֖ים |
| hā·ri·šō·nîm |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים |
| wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm |
| and last |
| H314 |
| Adj |
| הֲלֹא֙ |
| hă·lō |
| they not |
| H3808 |
| Adv |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כְּתוּבִ֔ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| [are] written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֥פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| מַלְכֵי־ |
| mal·ḵê- |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵֽל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:28) |
| וַיִּשָּׂאֻ֖הוּ |
| way·yiś·śā·’u·hū |
| And they brought |
| H5375 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַסּוּסִ֑ים |
| has·sū·sîm |
| horses |
| H5483 |
| Noun |
| וַֽיִּקְבְּר֥וּ |
| way·yiq·bə·rū |
| and buried |
| H6912 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֖יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| בְּעִ֥יר |
| bə·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:7) |
| וַיַּעְזְרֵ֨הוּ |
| way·ya‘·zə·rê·hū |
| And helped |
| H5826 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִ֜ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּ֧ים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| [הָעַרְבִיִּים |
| [hā·‘ar·ḇî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָֽעַרְבִ֛ים |
| (hā·‘ar·ḇîm |
| the Arabians |
| H6163 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַיֹּשְׁבִ֥ים |
| hay·yō·šə·ḇîm |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּגוּר־ |
| bə·ḡūr- |
| in |
| H |
| Prep |
| בָּ֖עַל |
| bā·‘al |
| Gur-baal |
| H1485 |
| Noun |
| וְהַמְּעוּנִֽים |
| wə·ham·mə·‘ū·nîm |
| and the Mehunims |
| H4586 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:9) |
| וַיִּ֨בֶן |
| way·yi·ḇen |
| and build |
| H1129 |
| Verb |
| עֻזִּיָּ֤הוּ |
| ‘uz·zî·yā·hū |
| Moreover Uzziah |
| H5818 |
| Noun |
| מִגְדָּלִים֙ |
| miḡ·dā·lîm |
| towers |
| H4026 |
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁ֧עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפִּנָּ֛ה |
| hap·pin·nāh |
| at the corner |
| H6438 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and at |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁ֥עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַגַּ֖יְא |
| hag·gay |
| at the valley |
| H1516 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and at |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּקְצ֑וֹעַ |
| ham·miq·ṣō·w·a‘ |
| the turning |
| H4740 |
| Noun |
| וַֽיְחַזְּקֵֽם |
| way·ḥaz·zə·qêm |
| [of the wall] and fortified |
| H2388 |
| Verb |
| (2 Chronicles 26:13) |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| And under |
| H5921 |
| Prep |
| יָדָם֩ |
| yā·ḏām |
| their hand |
| H3027 |
| Noun |
| חֵ֨יל |
| ḥêl |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| צָבָ֜א |
| ṣā·ḇā |
| an army |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁלֹ֧שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֶ֗לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְשִׁבְעַ֤ת |
| wə·šiḇ·‘aṯ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֣שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֔וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| עוֹשֵׂ֥י |
| ‘ō·w·śê |
| that made |
| H6213 |
| Verb |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| בְּכֹ֣חַ |
| bə·ḵō·aḥ |
| power |
| H3581 |
| Noun |
| חָ֑יִל |
| ḥā·yil |
| an army |
| H2428 |
| Noun |
| לַעְזֹ֥ר |
| la‘·zōr |
| to help |
| H5826 |
| Verb |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הָאוֹיֵֽב |
| hā·’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:15) |
| וַיַּ֣עַשׂ ׀ |
| way·ya·‘aś |
| And he made |
| H6213 |
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִַ֨ם |
| bî·rū·šā·lim |
| In Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| חִשְּׁבֹנ֜וֹת |
| ḥiš·šə·ḇō·nō·wṯ |
| engines |
| H2810 |
| Noun |
| מַחֲשֶׁ֣בֶת |
| ma·ḥă·še·ḇeṯ |
| invented |
| H4284 |
| Noun |
| חוֹשֵׁ֗ב |
| ḥō·wō·šêḇ |
| by cunning men |
| H2803 |
| Verb |
| לִהְי֤וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּגְדָּלִים֙ |
| ham·miḡ·dā·lîm |
| the towers |
| H4026 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הַפִּנּ֔וֹת |
| hap·pin·nō·wṯ |
| the bulwarks |
| H6438 |
| Noun |
| לִירוֹא֙ |
| lî·rō·w |
| to shoot |
| H3384 |
| Verb |
| בַּֽחִצִּ֔ים |
| ba·ḥiṣ·ṣîm |
| arrow |
| H2678 |
| Noun |
| וּבָאֲבָנִ֖ים |
| ū·ḇā·’ă·ḇā·nîm |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| גְּדֹל֑וֹת |
| gə·ḏō·lō·wṯ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| and spread |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁמוֹ֙ |
| šə·mōw |
| And his name |
| H8034 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| far abroad |
| H5704 |
| Prep |
| לְמֵ֣רָח֔וֹק |
| lə·mê·rā·ḥō·wq |
| far abroad |
| H7350 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִפְלִ֥יא |
| hip̄·lî |
| he was marvelously |
| H6381 |
| Verb |
| לְהֵעָזֵ֖ר |
| lə·hê·‘ā·zêr |
| helped |
| H5826 |
| Verb |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חָזָֽק |
| ḥā·zāq |
| he was strong |
| H2388 |
| Verb |
| (2 Chronicles 26:16) |
| וּכְחֶזְקָת֗וֹ |
| ū·ḵə·ḥez·qā·ṯōw |
| But when he was strong |
| H2393 |
| Noun |
| גָּבַ֤הּ |
| gā·ḇah |
| was lifted up |
| H1361 |
| Verb |
| לִבּוֹ֙ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לְהַשְׁחִ֔ית |
| lə·haš·ḥîṯ |
| [his] destruction |
| H7843 |
| Verb |
| וַיִּמְעַ֖ל |
| way·yim·‘al |
| for he transgressed |
| H4603 |
| Verb |
| בַּיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| against the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| his God |
| H430 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהַקְטִ֖יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הַקְּטֹֽרֶת |
| haq·qə·ṭō·reṯ |
| of incense |
| H7004 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:18) |
| וַיַּעַמְד֞וּ |
| way·ya·‘am·ḏū |
| And they withstood |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עֻזִּיָּ֣הוּ |
| ‘uz·zî·yā·hū |
| Uzziah |
| H5818 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| עֻזִּיָּ֗הוּ |
| ‘uz·zî·yā·hū |
| Uzziah |
| H5818 |
| Noun |
| לְהַקְטִיר֙ |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לַכֹּהֲנִ֧ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| to the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֛ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַמְקֻדָּשִׁ֖ים |
| ham·qud·dā·šîm |
| that are consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| לְהַקְטִ֑יר |
| lə·haq·ṭîr |
| to burn incense |
| H6999 |
| Verb |
| צֵ֤א |
| ṣê |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּקְדָּשׁ֙ |
| ham·miq·dāš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָעַ֔לְתָּ |
| mā·‘al·tā |
| you have been |
| H4603 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְכָב֖וֹד |
| lə·ḵā·ḇō·wḏ |
| [shall it be] for your honor |
| H3519 |
| Noun |
| מֵיְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| from the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 26:21) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| עֻזִּיָּ֨הוּ |
| ‘uz·zî·yā·hū |
| Uzziah |
| H5818 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מְצֹרָ֣ע ׀ |
| mə·ṣō·rā‘ |
| was a leper |
| H6879 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹת֗וֹ |
| mō·w·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| וַיֵּ֜שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| [הַחָפְשׁוּת |
| [ha·ḥā·p̄ə·šūṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַֽחָפְשִׁית֙ |
| (ha·ḥā·p̄ə·šîṯ |
| in a several |
| H2669 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מְצֹרָ֔ע |
| mə·ṣō·rā‘ |
| [being] a leper |
| H6879 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִגְזַ֖ר |
| niḡ·zar |
| he was cut off |
| H1504 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיוֹתָ֤ם |
| wə·yō·w·ṯām |
| and Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| בְּנוֹ֙ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [was] the king |
| H4428 |
| Noun |
| שׁוֹפֵ֖ט |
| šō·w·p̄êṭ |
| judging |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| (2 Chronicles 27:7) |
| וְיֶתֶר֙ |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| יוֹתָ֔ם |
| yō·w·ṯām |
| of Jotham |
| H3147 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מִלְחֲמֹתָ֖יו |
| mil·ḥă·mō·ṯāw |
| his wars |
| H4421 |
| Noun |
| וּדְרָכָ֑יו |
| ū·ḏə·rā·ḵāw |
| and his ways |
| H1870 |
| Noun |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| כְּתוּבִ֔ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| [are] they written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֥פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| מַלְכֵֽי־ |
| mal·ḵê- |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וִיהוּדָֽה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |