(Judges 11:39) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּ֣ץ ׀ |
miq·qêṣ |
At the end |
H7093 |
Noun |
שְׁנַ֣יִם |
šə·na·yim |
of two |
H8147 |
Noun |
חֳדָשִׁ֗ים |
ḥo·ḏā·šîm |
months |
H2320 |
Noun |
וַתָּ֙שָׁב֙ |
wat·tā·šāḇ |
that she returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto her |
H413 |
Prep |
אָבִ֔יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and who did |
H6213 |
Verb |
לָ֔הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִדְר֖וֹ |
niḏ·rōw |
[according] with her to his vow |
H5088 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָדָ֑ר |
nā·ḏār |
he had vowed |
H5087 |
Verb |
וְהִיא֙ |
wə·hî |
and she |
H1931 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְעָ֣ה |
yā·ḏə·‘āh |
do knew |
H3045 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
וַתְּהִי־ |
wat·tə·hî- |
And it was |
H1961 |
Verb |
חֹ֖ק |
ḥōq |
a custom |
H2706 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵֽל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 1:11) |
וַתִּדֹּ֨ר |
wat·tid·dōr |
And she vowed |
H5087 |
Verb |
נֶ֜דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
וַתֹּאמַ֗ר |
wat·tō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֜וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
רָאֹ֥ה |
rā·’ōh |
if you will indeed |
H7200 |
Verb |
תִרְאֶ֣ה ׀ |
ṯir·’eh |
look |
H7200 |
Verb |
בָּעֳנִ֣י |
bā·‘o·nî |
on the affliction |
H6040 |
Noun |
אֲמָתֶ֗ךָ |
’ă·mā·ṯe·ḵā |
of your handmaid |
H519 |
Noun |
וּזְכַרְתַּ֙נִי֙ |
ū·zə·ḵar·ta·nî |
and remember me |
H2142 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁכַּ֣ח |
ṯiš·kaḥ |
do forget |
H7911 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲמָתֶ֔ךָ |
’ă·mā·ṯe·ḵā |
your handmaid |
H519 |
Noun |
וְנָתַתָּ֥ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
but will give |
H5414 |
Verb |
לַאֲמָתְךָ֖ |
la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
to your handmaid |
H519 |
Noun |
זֶ֣רַע |
ze·ra‘ |
child |
H2233 |
Noun |
אֲנָשִׁ֑ים |
’ă·nā·šîm |
a man |
H376 |
Noun |
וּנְתַתִּ֤יו |
ū·nə·ṯat·tîw |
then I will give him |
H5414 |
Verb |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיָּ֔יו |
ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
וּמוֹרָ֖ה |
ū·mō·w·rāh |
and razor |
H4177 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲלֶ֥ה |
ya·‘ă·leh |
do come |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
(1 Samuel 1:21) |
וַיַּ֛עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֶלְקָנָ֖ה |
’el·qā·nāh |
Elkanah |
H511 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
לִזְבֹּ֧חַ |
liz·bō·aḥ |
to offer |
H2076 |
Verb |
לַֽיהוָ֛ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זֶ֥בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
the yearly |
H3117 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נִדְרֽוֹ |
niḏ·rōw |
his vow |
H5088 |
Noun |
(2 Samuel 15:7) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִקֵּ֖ץ |
miq·qêṣ |
after |
H7093 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
that said |
H559 |
Verb |
אַבְשָׁלוֹם֙ |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵ֣לֲכָה |
’ê·lă·ḵāh |
let me go |
H1980 |
Verb |
נָּ֗א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וַאֲשַׁלֵּ֛ם |
wa·’ă·šal·lêm |
and pay |
H7999 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִדְרִ֛י |
niḏ·rî |
my vow |
H5088 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָדַ֥רְתִּי |
nā·ḏar·tî |
I have vowed |
H5087 |
Verb |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּחֶבְרֽוֹן |
bə·ḥeḇ·rō·wn |
in Hebron |
H2275 |
Noun |
(2 Samuel 15:8) |
כִּי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
נֵ֙דֶר֙ |
nê·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
נָדַ֣ר |
nā·ḏar |
vowed |
H5087 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
For your servant |
H5650 |
Noun |
בְּשִׁבְתִּ֥י |
bə·šiḇ·tî |
while I stayed |
H3427 |
Verb |
בִגְשׁ֛וּר |
ḇiḡ·šūr |
at Geshur |
H1650 |
Noun |
בַּאֲרָ֖ם |
ba·’ă·rām |
in Aram |
H758 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
[יְשִׁיב |
[yə·šîḇ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(יָשֹׁ֨וב |
(yā·šō·wḇ |
shall bring me again |
H7725 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
יְשִׁיבֵ֤נִי |
yə·šî·ḇê·nî |
bring |
H7725 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
indeed to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְעָבַדְתִּ֖י |
wə·‘ā·ḇaḏ·tî |
then I will serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Psalm 65:1) |
לַמְנַצֵּ֥חַ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ |
To the chief Musician |
H5329 |
Verb |
מִזְמ֗וֹר |
miz·mō·wr |
A Psalm |
H4210 |
Noun |
לְדָוִ֥ד |
lə·ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
שִֽׁיר |
šîr |
Song |
H7892 |
Noun |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
דֻֽמִיָּ֬ה |
ḏu·mî·yāh |
waits |
H1747 |
Noun |
תְהִלָּ֓ה |
ṯə·hil·lāh |
Praise |
H8416 |
Noun |
אֱלֹ֘הִ֥ים |
’ĕ·lō·hîm |
O God |
H430 |
Noun |
בְּצִיּ֑וֹן |
bə·ṣî·yō·wn |
in Zion |
H6726 |
Noun |
וּ֝לְךָ֗ |
ū·lə·ḵā |
- |
H |
יְשֻׁלַּם־ |
yə·šul·lam- |
be performed |
H7999 |
Verb |
נֶֽדֶר |
ne·ḏer |
to You shall the vow |
H5088 |
Noun |
(Ecclesiastes 5:4) |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
When |
H834 |
Prt |
תִּדֹּ֨ר |
tid·dōr |
you vow |
H5087 |
Verb |
נֶ֜דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לֵֽאלֹהִ֗ים |
lê·lō·hîm |
to God |
H430 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּאַחֵר֙ |
tə·’a·ḥêr |
do defer |
H309 |
Verb |
לְשַׁלְּמ֔וֹ |
lə·šal·lə·mōw |
in paying |
H7999 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
חֵ֖פֶץ |
ḥê·p̄eṣ |
[he hath] pleasure |
H2656 |
Noun |
בַּכְּסִילִ֑ים |
bak·kə·sî·lîm |
in fools |
H3684 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
תִּדֹּ֖ר |
tid·dōr |
you have vowed |
H5087 |
Verb |
שַׁלֵּֽם |
šal·lêm |
pay |
H7999 |
Verb |
(Isaiah 19:21) |
וְנוֹדַ֤ע |
wə·nō·w·ḏa‘ |
And shall be known |
H3045 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְמִצְרַ֔יִם |
lə·miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
וְיָדְע֥וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
and shall know |
H3045 |
Verb |
מִצְרַ֛יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4714 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
וְעָֽבְדוּ֙ |
wə·‘ā·ḇə·ḏū |
and shall do |
H5647 |
Verb |
זֶ֣בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
וּמִנְחָ֔ה |
ū·min·ḥāh |
and offering |
H4503 |
Noun |
וְנָדְרוּ־ |
wə·nā·ḏə·rū- |
they shall vow |
H5087 |
Verb |
נֵ֥דֶר |
nê·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשִׁלֵּֽמוּ |
wə·šil·lê·mū |
and perform |
H7999 |
Verb |