(Genesis 31:36) |
וַיִּ֥חַר |
way·yi·ḥar |
And was angry |
H2734 |
Verb |
לְיַעֲקֹ֖ב |
lə·ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיָּ֣רֶב |
way·yā·reḇ |
and quarreled |
H7378 |
Verb |
בְּלָבָ֑ן |
bə·lā·ḇān |
with Laban |
H3837 |
Noun |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לְלָבָ֔ן |
lə·lā·ḇān |
to Laban |
H3837 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What [is] |
H4100 |
Pro |
פִּשְׁעִי֙ |
piš·‘î |
my trespass |
H6588 |
Noun |
מַ֣ה |
mah |
What [is] |
H4100 |
Pro |
חַטָּאתִ֔י |
ḥaṭ·ṭā·ṯî |
my sin |
H2403 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
דָלַ֖קְתָּ |
ḏā·laq·tā |
you have so hotly pursued |
H1814 |
Verb |
אַחֲרָֽי |
’a·ḥă·rāy |
after me |
H310 |
Adv |
(Numbers 20:3) |
וַיָּ֥רֶב |
way·yā·reḇ |
And quarreled |
H7378 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and spoke |
H559 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
וְל֥וּ |
wə·lū |
that Would God |
H3863 |
Conj |
גָוַ֛עְנוּ |
ḡā·wa‘·nū |
we had died |
H1478 |
Verb |
בִּגְוַ֥ע |
biḡ·wa‘ |
died |
H1478 |
Verb |
אַחֵ֖ינוּ |
’a·ḥê·nū |
when our brothers |
H251 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |