| (2 Kings 11:5) |
| וַיְצַוֵּ֣ם |
| way·ṣaw·wêm |
| And he commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֑וּן |
| ta·‘ă·śūn |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| הַשְּׁלִשִׁ֤ית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| A third part |
| H7992 |
| Adj |
| מִכֶּם֙ |
| mik·kem |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| who come |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| in on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשֹׁ֣מְרֵ֔י |
| wə·šō·mə·rê |
| and shall even be keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:6) |
| וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| And a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| [shall be] at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| ס֔וּר |
| sūr |
| of Sur |
| H5495 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֥ית |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| and a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בַּשַּׁ֖עַר |
| baš·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| הָרָצִ֑ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וּשְׁמַרְתֶּ֛ם |
| ū·šə·mar·tem |
| so shall you keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| מַסָּֽח |
| mas·sāḥ |
| for defense |
| H4535 |
| Adv |
| (2 Kings 11:7) |
| וּשְׁתֵּ֤י |
| ū·šə·tê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| הַיָּדוֹת֙ |
| hay·yā·ḏō·wṯ |
| parts |
| H3027 |
| Noun |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| [even] all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| you that go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשָֽׁמְר֛וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and even they shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| over the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:6) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| But let none |
| H408 |
| Adv |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַמְשָׁרְתִ֣ים |
| wə·ham·šā·rə·ṯîm |
| and they who minister |
| H8334 |
| Verb |
| לַלְוִיִּ֔ם |
| lal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יָבֹ֖אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall go in |
| H935 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| but all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׁמְר֖וּ |
| yiš·mə·rū |
| shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Habakkuk 2:1) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמַרְתִּ֣י |
| miš·mar·tî |
| my guard |
| H4931 |
| Noun |
| אֶעֱמֹ֔דָה |
| ’e·‘ĕ·mō·ḏāh |
| I will stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה |
| wə·’eṯ·yaṣ·ṣə·ḇāh |
| and set |
| H3320 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֑וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| the tower |
| H4692 |
| Noun |
| וַאֲצַפֶּ֗ה |
| wa·’ă·ṣap·peh |
| and will watch |
| H6822 |
| Verb |
| לִרְאוֹת֙ |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֶּר־ |
| yə·ḏab·ber- |
| he will say |
| H1696 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וּמָ֥ה |
| ū·māh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| אָשִׁ֖יב |
| ’ā·šîḇ |
| I shall answer |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹכַחְתִּֽי |
| tō·w·ḵaḥ·tî |
| my reproof |
| H8433 |
| Noun |