| (Genesis 42:33) |
| אֲדֹנֵ֣י |
| ’ă·ḏō·nê |
| the lord |
| H113 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the country |
| H776 |
| Noun |
| בְּזֹ֣את |
| bə·zōṯ |
| Hereby |
| H2063 |
| Pro |
| אֵדַ֔ע |
| ’ê·ḏa‘ |
| shall I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [are] |
| H3588 |
| Conj |
| כֵנִ֖ים |
| ḵê·nîm |
| honest |
| H3651 |
| Adj |
| אַתֶּ֑ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲחִיכֶ֤ם |
| ’ă·ḥî·ḵem |
| of your brothers |
| H251 |
| Noun |
| הָֽאֶחָד֙ |
| hā·’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הַנִּ֣יחוּ |
| han·nî·ḥū |
| leave |
| H3240 |
| Verb |
| אִתִּ֔י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| רַעֲב֥וֹן |
| ra·‘ă·ḇō·wn |
| [food for] the famine |
| H7459 |
| Noun |
| בָּתֵּיכֶ֖ם |
| bāt·tê·ḵem |
| of your households |
| H1004 |
| Noun |
| קְח֥וּ |
| qə·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| וָלֵֽכוּ |
| wā·lê·ḵū |
| and be gone |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֵ֗ינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| (Leviticus 7:15) |
| וּבְשַׂ֗ר |
| ū·ḇə·śar |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| זֶ֚בַח |
| ze·ḇaḥ |
| of the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| תּוֹדַ֣ת |
| tō·w·ḏaṯ |
| for thanksgiving |
| H8426 |
| Noun |
| שְׁלָמָ֔יו |
| šə·lā·māw |
| of his peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| קָרְבָּנ֖וֹ |
| qā·rə·bā·nōw |
| that it is offered |
| H7133 |
| Noun |
| יֵאָכֵ֑ל |
| yê·’ā·ḵêl |
| shall be eaten |
| H398 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַנִּ֥יחַ |
| yan·nî·aḥ |
| he shall leave |
| H3240 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| any of it |
| H4480 |
| Prep |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Leviticus 16:23) |
| וּבָ֤א |
| ū·ḇā |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֔ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וּפָשַׁט֙ |
| ū·p̄ā·šaṭ |
| and shall put off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֣י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| הַבָּ֔ד |
| hab·bāḏ |
| linen |
| H906 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לָבַ֖שׁ |
| lā·ḇaš |
| he put on |
| H3847 |
| Verb |
| בְּבֹא֣וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| on when he went |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| וְהִנִּיחָ֖ם |
| wə·hin·nî·ḥām |
| and shall leave them |
| H3240 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Numbers 32:15) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| תְשׁוּבֻן֙ |
| ṯə·šū·ḇun |
| if you turn away |
| H7725 |
| Verb |
| מֵֽאַחֲרָ֔יו |
| mê·’a·ḥă·rāw |
| from following |
| H310 |
| Adv |
| וְיָסַ֣ף |
| wə·yā·sap̄ |
| and again him |
| H3254 |
| Verb |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| he will yet |
| H5750 |
| Subst |
| לְהַנִּיח֖וֹ |
| lə·han·nî·ḥōw |
| leave them |
| H3240 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְשִֽׁחַתֶּ֖ם |
| wə·ši·ḥat·tem |
| and you shall destroy |
| H7843 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 4:3) |
| וְצַוּ֣וּ |
| wə·ṣaw·wū |
| And command you |
| H6680 |
| Verb |
| אוֹתָם֮ |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שְׂאֽוּ־ |
| śə·’ū- |
| Take |
| H5375 |
| Verb |
| לָכֶ֨ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מִזֶּ֜ה |
| miz·zeh |
| from here |
| H2088 |
| Pro |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֗ן |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| מִמַּצַּב֙ |
| mim·maṣ·ṣaḇ |
| from the place |
| H4673 |
| Noun |
| רַגְלֵ֣י |
| raḡ·lê |
| feet |
| H7272 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| where the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הָכִ֖ין |
| hā·ḵîn |
| firm |
| H3559 |
| Verb |
| שְׁתֵּים־ |
| šə·têm- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| אֲבָנִ֑ים |
| ’ă·ḇā·nîm |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| וְהַעֲבַרְתֶּ֤ם |
| wə·ha·‘ă·ḇar·tem |
| and you shall carry them over |
| H5674 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וְהִנַּחְתֶּ֣ם |
| wə·hin·naḥ·tem |
| and with you and leave |
| H3240 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּמָּל֕וֹן |
| bam·mā·lō·wn |
| in the lodging |
| H4411 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| תָּלִ֥ינוּ |
| tā·lî·nū |
| you shall lodge |
| H3885 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הַלָּֽיְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Psalm 17:14) |
| מִֽמְתִ֥ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| יָדְךָ֨ ׀ |
| yā·ḏə·ḵā |
| [which are] Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִֽמְתִ֬ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| מֵחֶ֗לֶד |
| mê·ḥe·leḏ |
| of the world |
| H2465 |
| Noun |
| חֶלְקָ֥ם |
| ḥel·qām |
| [which have] their portion |
| H2506 |
| Noun |
| בַּֽחַיִּים֮ |
| ba·ḥay·yîm |
| [this] in life |
| H2416 |
| Adj |
| [וּצְפִינְךָ |
| [ū·ṣə·p̄î·nə·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּֽצְפוּנְךָ֮ |
| (ū·ṣə·p̄ū·nə·ḵā |
| with Your treasure |
| H6840 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| תְּמַלֵּ֪א |
| tə·mal·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| בִ֫טְנָ֥ם |
| ḇiṭ·nām |
| whose belly |
| H990 |
| Noun |
| יִשְׂבְּע֥וּ |
| yiś·bə·‘ū |
| [treasure] they are full |
| H7646 |
| Verb |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| with children |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנִּ֥יחוּ |
| wə·hin·nî·ḥū |
| and leave |
| H3240 |
| Verb |
| יִ֝תְרָ֗ם |
| yiṯ·rām |
| the rest |
| H3499 |
| Noun |
| לְעוֹלְלֵיהֶֽם |
| lə·‘ō·wl·lê·hem |
| to their babes |
| H5768 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:18) |
| וְשָׂנֵ֤אתִֽי |
| wə·śā·nê·ṯî |
| and hated |
| H8130 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִ֔י |
| ‘ă·mā·lî |
| my labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁאֲנִ֥י |
| še·’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| עָמֵ֖ל |
| ‘ā·mêl |
| had taken |
| H6001 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| שֶׁ֣אַנִּיחֶ֔נּוּ |
| še·’an·nî·ḥen·nū |
| because I should leave |
| H3240 |
| Verb |
| לָאָדָ֖ם |
| lā·’ā·ḏām |
| it to the man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁיִּהְיֶ֥ה |
| še·yih·yeh |
| that shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אַחֲרָֽי |
| ’a·ḥă·rāy |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 10:4) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| הַמּוֹשֵׁל֙ |
| ham·mō·wō·šêl |
| of the ruler |
| H4910 |
| Verb |
| תַּעֲלֶ֣ה |
| ta·‘ă·leh |
| rise up |
| H5927 |
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| מְקוֹמְךָ֖ |
| mə·qō·wm·ḵā |
| your place |
| H4725 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּנַּ֑ח |
| tan·naḥ |
| do against you leave |
| H3240 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַרְפֵּ֔א |
| mar·pê |
| yielding |
| H4832 |
| Noun |
| יַנִּ֖יחַ |
| yan·nî·aḥ |
| pacifies |
| H3240 |
| Verb |
| חֲטָאִ֥ים |
| ḥă·ṭā·’îm |
| offenses |
| H2399 |
| Noun |
| גְּדוֹלִֽים |
| gə·ḏō·w·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| (Isaiah 65:15) |
| וְהִנַּחְתֶּ֨ם |
| wə·hin·naḥ·tem |
| And you shall leave |
| H3240 |
| Verb |
| שִׁמְכֶ֤ם |
| šim·ḵem |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| לִשְׁבוּעָה֙ |
| liš·ḇū·‘āh |
| for a curse |
| H7621 |
| Noun |
| לִבְחִירַ֔י |
| liḇ·ḥî·ray |
| to My chosen |
| H972 |
| Noun |
| וֶהֱמִיתְךָ֖ |
| we·hĕ·mî·ṯə·ḵā |
| and shall slay |
| H4191 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| for the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וְלַעֲבָדָ֥יו |
| wə·la·‘ă·ḇā·ḏāw |
| and his servants |
| H5650 |
| Noun |
| יִקְרָ֖א |
| yiq·rā |
| you and call |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| אַחֵֽר |
| ’a·ḥêr |
| by another |
| H312 |
| Adj |
| (Jeremiah 14:9) |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִֽהְיֶה֙ |
| ṯih·yeh |
| should you be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּאִ֣ישׁ |
| kə·’îš |
| as a man |
| H376 |
| Noun |
| נִדְהָ֔ם |
| niḏ·hām |
| astonished |
| H1724 |
| Verb |
| כְּגִבּ֖וֹר |
| kə·ḡib·bō·wr |
| as a mighty man |
| H1368 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| לְהוֹשִׁ֑יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| save |
| H3467 |
| Verb |
| וְאַתָּ֧ה |
| wə·’at·tāh |
| and yet you [are] |
| H859 |
| Pro |
| בְקִרְבֵּ֣נוּ |
| ḇə·qir·bê·nū |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְשִׁמְךָ֛ |
| wə·šim·ḵā |
| and by your name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלֵ֥ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| and we |
| H5921 |
| Prep |
| נִקְרָ֖א |
| niq·rā |
| and we are called us |
| H7121 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּנִּחֵֽנוּ |
| tan·ni·ḥê·nū |
| do leave |
| H3240 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 16:39) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will also give |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּיָדָ֗ם |
| bə·yā·ḏām |
| into their hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְהָרְס֤וּ |
| wə·hā·rə·sū |
| and they shall throw down |
| H2040 |
| Verb |
| גַבֵּךְ֙ |
| ḡab·bêḵ |
| your eminent place |
| H1354 |
| Noun |
| וְנִתְּצ֣וּ |
| wə·nit·tə·ṣū |
| and shall break down |
| H5422 |
| Verb |
| רָמֹתַ֔יִךְ |
| rā·mō·ṯa·yiḵ |
| your high places |
| H7413 |
| Noun |
| וְהִפְשִׁ֤יטוּ |
| wə·hip̄·šî·ṭū |
| and they shall strip |
| H6584 |
| Verb |
| אוֹתָךְ֙ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדַ֔יִךְ |
| bə·ḡā·ḏa·yiḵ |
| also of your clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְלָקְח֖וּ |
| wə·lā·qə·ḥū |
| and shall take |
| H3947 |
| Verb |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| תִפְאַרְתֵּ֑ךְ |
| ṯip̄·’ar·têḵ |
| your fair |
| H8597 |
| Noun |
| וְהִנִּיח֖וּךְ |
| wə·hin·nî·ḥūḵ |
| and leave you |
| H3240 |
| Verb |
| עֵירֹ֥ם |
| ‘ê·rōm |
| naked |
| H5903 |
| Adj |
| וְעֶרְיָֽה |
| wə·‘er·yāh |
| and bore |
| H6181 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:20) |
| קְבֻ֣צַת |
| qə·ḇu·ṣaṯ |
| [As] they gather |
| H6910 |
| Noun |
| כֶּ֡סֶף |
| ke·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּ֠נְחֹשֶׁת |
| ū·nə·ḥō·šeṯ |
| and bronze |
| H5178 |
| Noun |
| וּבַרְזֶ֨ל |
| ū·ḇar·zel |
| and iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְעוֹפֶ֤רֶת |
| wə·‘ō·w·p̄e·reṯ |
| and lead |
| H5777 |
| Noun |
| וּבְדִיל֙ |
| ū·ḇə·ḏîl |
| and tin |
| H913 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| תּ֣וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| כּ֔וּר |
| kūr |
| into the furnace |
| H3564 |
| Noun |
| לָפַֽחַת־ |
| lā·p̄a·ḥaṯ- |
| to blow |
| H5301 |
| Verb |
| עָלָ֥יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| לְהַנְתִּ֑יךְ |
| lə·han·tîḵ |
| on it in order to melt |
| H5413 |
| Verb |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| so [it] |
| H3651 |
| Adj |
| אֶקְבֹּץ֙ |
| ’eq·bōṣ |
| will I gather |
| H6908 |
| Verb |
| בְּאַפִּ֣י |
| bə·’ap·pî |
| [you] in my anger |
| H639 |
| Noun |
| וּבַחֲמָתִ֔י |
| ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî |
| and in my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וְהִנַּחְתִּ֥י |
| wə·hin·naḥ·tî |
| and I will leave |
| H3240 |
| Verb |
| וְהִתַּכְתִּ֖י |
| wə·hit·taḵ·tî |
| [you there] and melt |
| H5413 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |