וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
נַעֲשָׂ֨ה |
na·‘ă·śāh
|
do kept |
H6213
|
Verb |
פֶ֤סַח |
p̄e·saḥ
|
passover |
H6453
|
Noun |
כָּמֹ֙הוּ֙ |
kā·mō·hū
|
like |
H3644
|
Adv |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl
|
in Israel |
H3478
|
Noun |
מִימֵ֖י |
mî·mê
|
from the days |
H3117
|
Noun |
שְׁמוּאֵ֣ל |
šə·mū·’êl
|
of Samuel |
H8050
|
Noun |
הַנָּבִ֑יא |
han·nā·ḇî
|
the prophet |
H5030
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê
|
of the kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לֹֽא־ |
lō-
|
neither |
H3808
|
Adv |
עָשׂ֡וּ |
‘ā·śū
|
did |
H6213
|
Verb |
כַּפֶּ֣סַח |
kap·pe·saḥ
|
such a passover |
H6453
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
as |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh
|
keep |
H6213
|
Verb |
יֹֽ֠אשִׁיָּהוּ |
yō·šî·yā·hū
|
as Josiah |
H2977
|
Noun |
וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
wə·hak·kō·hă·nîm
|
and the priests |
H3548
|
Noun |
וְהַלְוִיִּ֤ם |
wə·hal·wî·yim
|
and the Levites |
H3881
|
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֣ל |
wə·yiś·rā·’êl
|
that Israel |
H3478
|
Noun |
הַנִּמְצָ֔א |
han·nim·ṣā
|
were present |
H4672
|
Verb |
וְיוֹשְׁבֵ֖י |
wə·yō·wō·šə·ḇê
|
and the inhabitants |
H3427
|
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim
|
of Jerusalem |
H3389
|
Noun |
כְּמ֤וֹ |
kə·mōw
|
Like as |
H3644
|
Adv |
הָרָה֙ |
hā·rāh
|
a women with child |
H2030
|
Noun |
תַּקְרִ֣יב |
taq·rîḇ
|
[that] draws near |
H7126
|
Verb |
לָלֶ֔דֶת |
lā·le·ḏeṯ
|
the time of her delivery |
H3205
|
Verb |
תָּחִ֥יל |
tā·ḥîl
|
is in pain |
H2342
|
Verb |
תִּזְעַ֖ק |
tiz·‘aq
|
cries out |
H2199
|
Verb |
בַּחֲבָלֶ֑יהָ |
ba·ḥă·ḇā·le·hā
|
in her pangs |
H2256
|
Noun |
הָיִ֥ינוּ |
hā·yî·nū
|
have we been |
H1961
|
Verb |
מִפָּנֶ֖יךָ |
mip·pā·ne·ḵā
|
in your sight |
H6440
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
זִכְר֥וּ |
ziḵ·rū
|
Remember |
H2142
|
Verb |
רִאשֹׁנ֖וֹת |
ri·šō·nō·wṯ
|
the former things |
H7223
|
Adj |
מֵעוֹלָ֑ם |
mê·‘ō·w·lām
|
of old |
H5769
|
Noun |
אָנֹכִ֥י |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên
|
and none |
H369
|
Prt |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ
|
else |
H5750
|
Subst |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm
|
[I am] God |
H430
|
Noun |
וְאֶ֥פֶס |
wə·’e·p̄es
|
[there is] and none |
H657
|
Noun |
כָּמֽוֹנִי |
kā·mō·w·nî
|
like |
H3644
|
Adv |
שְׂאוּ֩ |
śə·’ū
|
Lift up |
H5375
|
Verb |
לַשָּׁמַ֨יִם |
laš·šā·ma·yim
|
to the sky |
H8064
|
Noun |
עֵֽינֵיכֶ֜ם |
‘ê·nê·ḵem
|
your eyes |
H5869
|
Noun |
וְֽהַבִּ֧יטוּ |
wə·hab·bî·ṭū
|
and look |
H5027
|
Verb |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
מִתַּ֗חַת |
mit·ta·ḥaṯ
|
beneath |
H8478
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
שָׁמַ֜יִם |
šā·ma·yim
|
the heavens |
H8064
|
Noun |
כֶּעָשָׁ֤ן |
ke·‘ā·šān
|
like smoke |
H6227
|
Noun |
נִמְלָ֙חוּ֙ |
nim·lā·ḥū
|
shall vanish away |
H4414
|
Verb |
וְהָאָ֙רֶץ֙ |
wə·hā·’ā·reṣ
|
and the earth |
H776
|
Noun |
כַּבֶּ֣גֶד |
kab·be·ḡeḏ
|
like a garment |
H899
|
Noun |
תִּבְלֶ֔ה |
tiḇ·leh
|
shall become old |
H1086
|
Verb |
וְיֹשְׁבֶ֖יהָ |
wə·yō·šə·ḇe·hā
|
and they who dwell |
H3427
|
Verb |
כְּמוֹ־ |
kə·mōw-
|
in like |
H3644
|
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên
|
.. .. .. |
H3651
|
Adj |
יְמוּת֑וּן |
yə·mū·ṯūn
|
therein shall die |
H4191
|
Verb |
וִישֽׁוּעָתִי֙ |
wî·šū·‘ā·ṯî
|
but my salvation |
H3444
|
Noun |
לְעוֹלָ֣ם |
lə·‘ō·w·lām
|
forever |
H5769
|
Noun |
תִּֽהְיֶ֔ה |
tih·yeh
|
shall be |
H1961
|
Verb |
וְצִדְקָתִ֖י |
wə·ṣiḏ·qā·ṯî
|
and my righteousness |
H6666
|
Noun |
תֵחָֽת |
ṯê·ḥāṯ
|
do be abolished |
H2865
|
Verb |
שָׁמְע֞וּ |
šā·mə·‘ū
|
They have heard |
H8085
|
Verb |
נֶאֱנָחָ֣ה |
ne·’ĕ·nā·ḥāh
|
sigh |
H584
|
Verb |
אָ֗נִי |
’ā·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
מְנַחֵם֙ |
mə·na·ḥêm
|
to comfort |
H5162
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֹ֨יְבַ֜י |
’ō·yə·ḇay
|
my enemies |
H341
|
Noun |
שָׁמְע֤וּ |
šā·mə·‘ū
|
have heard |
H8085
|
Verb |
רָֽעָתִי֙ |
rā·‘ā·ṯî
|
of my trouble |
H7451
|
Adj |
שָׂ֔שׂוּ |
śā·śū
|
they are glad |
H7797
|
Verb |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
עָשִׂ֑יתָ |
‘ā·śî·ṯā
|
have done [it] |
H6213
|
Verb |
הֵבֵ֥אתָ |
hê·ḇê·ṯā
|
you will bring |
H935
|
Verb |
יוֹם־ |
yō·wm-
|
the day |
H3117
|
Noun |
קָרָ֖אתָ |
qā·rā·ṯā
|
[that] you have called |
H7121
|
Verb |
וְיִֽהְי֥וּ |
wə·yih·yū
|
and they shall be |
H1961
|
Verb |
כָמֽוֹנִי |
ḵā·mō·w·nî
|
like to me |
H3644
|
Adv |