| לִ֭שְׁמָרְךָ |
|
liš·mā·rə·ḵā
|
| To keep |
|
H8104
|
| Verb |
| מֵאֵ֣שֶׁת |
|
mê·’ê·šeṯ
|
| women you |
|
H802
|
| Noun |
| רָ֑ע |
|
rā‘
|
| from the evil |
|
H7451
|
| Adj |
| מֵֽ֝חֶלְקַ֗ת |
|
mê·ḥel·qaṯ
|
| From the smooth |
|
H2513
|
| Noun |
| לָשׁ֥וֹן |
|
lā·šō·wn
|
| of the tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| נָכְרִיָּֽה |
|
nā·ḵə·rî·yāh
|
| of a strange women |
|
H5237
|
| Adj |
| לְֽקַח־ |
|
lə·qaḥ-
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| בִּ֭גְדוֹ |
|
biḡ·ḏōw
|
| his garment |
|
H899
|
| Noun |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| עָ֣רַב |
|
‘ā·raḇ
|
| is surety |
|
H6148
|
| Verb |
| זָ֑ר |
|
zār
|
| [for] a stranger |
|
H2114
|
| Verb |
| וּבְעַ֖ד |
|
ū·ḇə·‘aḏ
|
| and of him for |
|
H1157
|
| Prep |
| (נָכְרִיָּ֣ה |
|
(nā·ḵə·rî·yāh
|
| a strange women |
|
H5237
|
| Adj |
| חַבְלֵֽהוּ |
|
ḥaḇ·lê·hū
|
| take a pledge |
|
H2254
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| שׁוּחָ֣ה |
|
šū·ḥāh
|
| a ditch |
|
H7745
|
| Noun |
| עֲמֻקָּ֣ה |
|
‘ă·muq·qāh
|
| [is] deep |
|
H6013
|
| Adj |
| זוֹנָ֑ה |
|
zō·w·nāh
|
| a whore |
|
H2181
|
| Verb |
| וּבְאֵ֥ר |
|
ū·ḇə·’êr
|
| and pit |
|
H875
|
| Noun |
| צָ֝רָ֗ה |
|
ṣā·rāh
|
| [is] women a narrow |
|
H6862
|
| Adj |
| נָכְרִיָּֽה |
|
nā·ḵə·rî·yāh
|
| a strange |
|
H5237
|
| Adj |
| קַח־ |
|
qaḥ-
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| בִּ֭גְדוֹ |
|
biḡ·ḏōw
|
| his garment |
|
H899
|
| Noun |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| עָ֣רַב |
|
‘ā·raḇ
|
| is surety |
|
H6148
|
| Verb |
| זָ֑ר |
|
zār
|
| for a stranger |
|
H2114
|
| Verb |
| וּבְעַ֖ד |
|
ū·ḇə·‘aḏ
|
| and of him for |
|
H1157
|
| Prep |
| נָכְרִיָּ֣ה |
|
nā·ḵə·rî·yāh
|
| a strange women |
|
H5237
|
| Adj |
| חַבְלֵֽהוּ |
|
ḥaḇ·lê·hū
|
| take a pledge |
|
H2254
|
| Verb |