| (Deuteronomy 23:20) |
| לַנָּכְרִ֣י |
| lan·nā·ḵə·rî |
| to a foreigner |
| H5237 |
| Adj |
| תַשִּׁ֔יךְ |
| ṯaš·šîḵ |
| you may lend on interest |
| H5391 |
| Verb |
| וּלְאָחִ֖יךָ |
| ū·lə·’ā·ḥî·ḵā |
| but to your brother |
| H251 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַשִּׁ֑יךְ |
| ṯaš·šîḵ |
| do lend on interest |
| H5391 |
| Verb |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יְבָרֶכְךָ֜ |
| yə·ḇā·reḵ·ḵā |
| may bless |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God you |
| H430 |
| Noun |
| בְּכֹל֙ |
| bə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מִשְׁלַ֣ח |
| miš·laḥ |
| that you set |
| H4916 |
| Noun |
| יָדֶ֔ךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֕רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָא־ |
| ḇā- |
| go |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֖מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְרִשְׁתָּֽהּ |
| lə·riš·tāh |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 29:22) |
| וְאָמַ֞ר |
| wə·’ā·mar |
| so shall say |
| H559 |
| Verb |
| הַדּ֣וֹר |
| had·dō·wr |
| that the generation |
| H1755 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֗וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| בְּנֵיכֶם֙ |
| bə·nê·ḵem |
| of your children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָק֙וּמוּ֙ |
| yā·qū·mū |
| shall rise up |
| H6965 |
| Verb |
| מֵאַ֣חֲרֵיכֶ֔ם |
| mê·’a·ḥă·rê·ḵem |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| וְהַ֨נָּכְרִ֔י |
| wə·han·nā·ḵə·rî |
| that the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֖א |
| yā·ḇō |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֑ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| וְ֠רָאוּ |
| wə·rā·’ū |
| when they see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכּ֞וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִוא֙ |
| ha·hi·w |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תַּ֣חֲלֻאֶ֔יהָ |
| ta·ḥă·lu·’e·hā |
| the sicknesses |
| H8463 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חִלָּ֥ה |
| ḥil·lāh |
| has laid |
| H2470 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 19:12) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| his master him |
| H113 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָסוּר֙ |
| nā·sūr |
| do turn aside |
| H5493 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| here into |
| H413 |
| Prep |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| נָכְרִ֔י |
| nā·ḵə·rî |
| of a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| [is] of the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵ֑נָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| וְעָבַ֖רְנוּ |
| wə·‘ā·ḇar·nū |
| and we will pass over |
| H5674 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| גִּבְעָֽה |
| giḇ·‘āh |
| Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| (Ruth 2:10) |
| וַתִּפֹּל֙ |
| wat·tip·pōl |
| Then she fell |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנֶ֔יהָ |
| pā·ne·hā |
| face |
| H6440 |
| Noun |
| וַתִּשְׁתַּ֖חוּ |
| wat·tiš·ta·ḥū |
| and bowed herself |
| H7812 |
| Verb |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מַדּוּעַ֩ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| מָצָ֨אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| have I found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֤ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֙יךָ֙ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| לְהַכִּירֵ֔נִי |
| lə·hak·kî·rê·nî |
| that you should take knowledge |
| H5234 |
| Verb |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| seeing I |
| H595 |
| Pro |
| נָכְרִיָּֽה |
| nā·ḵə·rî·yāh |
| a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| (2 Samuel 15:19) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִתַּ֣י |
| ’it·tay |
| the Ittai |
| H863 |
| Noun |
| הַגִּתִּ֔י |
| hag·git·tî |
| Gittite |
| H1663 |
| Adj |
| לָ֧מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תֵלֵ֛ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אִתָּ֑נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שׁ֣וּב |
| šūḇ |
| us? return |
| H7725 |
| Verb |
| וְשֵׁ֤ב |
| wə·šêḇ |
| and abide |
| H3427 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| נָכְרִ֣י |
| nā·ḵə·rî |
| a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| גֹּלֶ֥ה |
| gō·leh |
| an exile |
| H1540 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| your own |
| H859 |
| Pro |
| לִמְקוֹמֶֽךָ |
| lim·qō·w·me·ḵā |
| to your place |
| H4725 |
| Noun |
| (1 Kings 8:41) |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּכְרִ֔י |
| han·nā·ḵə·rî |
| a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵעַמְּךָ֥ |
| mê·‘am·mə·ḵā |
| [is] of your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּבָ֛א |
| ū·ḇā |
| but comes |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֖ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| of a far |
| H7350 |
| Adj |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| of your name |
| H8034 |
| Noun |
| (1 Kings 8:43) |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֤ע |
| tiš·ma‘ |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מְכ֣וֹן |
| mə·ḵō·wn |
| place |
| H4349 |
| Noun |
| שִׁבְתֶּ֔ךָ |
| šiḇ·te·ḵā |
| your dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֕יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֛ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִקְרָ֥א |
| yiq·rā |
| calls |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּכְרִ֑י |
| han·nā·ḵə·rî |
| the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יֵדְעוּן֩ |
| yê·ḏə·‘ūn |
| may know |
| H3045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֵּ֨י |
| ‘am·mê |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֗ךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| לְיִרְאָ֤ה |
| lə·yir·’āh |
| to fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֙ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּעַמְּךָ֣ |
| kə·‘am·mə·ḵā |
| as your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלָדַ֕עַת |
| wə·lā·ḏa·‘aṯ |
| that they may know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנִֽיתִי |
| bā·nî·ṯî |
| I have build |
| H1129 |
| Verb |
| (2 Chronicles 6:32) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּכְרִ֗י |
| han·nā·ḵə·rî |
| the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵעַמְּךָ֣ |
| mê·‘am·mə·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הוּא֒ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּבָ֣א ׀ |
| ū·ḇā |
| but has come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֗ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שִׁמְךָ֤ |
| šim·ḵā |
| of name |
| H8034 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| for your great |
| H1419 |
| Adj |
| וְיָדְךָ֣ |
| wə·yā·ḏə·ḵā |
| and hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַחֲזָקָ֔ה |
| ha·ḥă·zā·qāh |
| Your mighty |
| H2389 |
| Adj |
| וּֽזְרֽוֹעֲךָ֖ |
| ū·zə·rō·w·‘ă·ḵā |
| and arm |
| H2220 |
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֑ה |
| han·nə·ṭū·yāh |
| your stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| וּבָ֥אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and if they come |
| H935 |
| Verb |
| וְהִֽתְפַּלְל֖וּ |
| wə·hiṯ·pal·lū |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 6:33) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| Then you |
| H859 |
| Pro |
| תִּשְׁמַ֤ע |
| tiš·ma‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
| haš·šā·ma·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| מִמְּכ֣וֹן |
| mim·mə·ḵō·wn |
| place |
| H4349 |
| Noun |
| שִׁבְתֶּ֔ךָ |
| šiḇ·te·ḵā |
| [even] from Your dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| וְעָשִׂ֕יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכֹ֛ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִקְרָ֥א |
| yiq·rā |
| calls |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּכְרִ֑י |
| han·nā·ḵə·rî |
| the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יֵדְעוּ֩ |
| yê·ḏə·‘ū |
| may know |
| H3045 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֵּ֨י |
| ‘am·mê |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֗ךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| וּלְיִרְאָ֤ה |
| ū·lə·yir·’āh |
| and fear |
| H3372 |
| Verb |
| אֹֽתְךָ֙ |
| ’ō·ṯə·ḵā |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּעַמְּךָ֣ |
| kə·‘am·mə·ḵā |
| as your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְלָדַ֕עַת |
| wə·lā·ḏa·‘aṯ |
| that may know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנִֽיתִי |
| bā·nî·ṯî |
| I have build |
| H1129 |
| Verb |
| (Proverbs 2:16) |
| לְ֭הַצִּ֣ילְךָ |
| lə·haṣ·ṣî·lə·ḵā |
| To deliver |
| H5337 |
| Verb |
| מֵאִשָּׁ֣ה |
| mê·’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| זָרָ֑ה |
| zā·rāh |
| you from the strange |
| H2114 |
| Verb |
| מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה |
| min·nā·ḵə·rî·yāh |
| From the adulteress |
| H5237 |
| Adj |
| אֲמָרֶ֥יהָ |
| ’ă·mā·re·hā |
| with her words |
| H561 |
| Noun |
| הֶחֱלִֽיקָה |
| he·ḥĕ·lî·qāh |
| [which] flatters |
| H2505 |
| Verb |
| (Proverbs 5:10) |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִשְׂבְּע֣וּ |
| yiś·bə·‘ū |
| be filled |
| H7646 |
| Verb |
| זָרִ֣ים |
| zā·rîm |
| strangers |
| H2114 |
| Verb |
| כֹּחֶ֑ךָ |
| kō·ḥe·ḵā |
| with your strength |
| H3581 |
| Noun |
| וַ֝עֲצָבֶ֗יךָ |
| wa·‘ă·ṣā·ḇe·ḵā |
| and your labors [are] |
| H6089 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| נָכְרִֽי |
| nā·ḵə·rî |
| of a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| (Proverbs 5:20) |
| וְלָ֤מָּה |
| wə·lām·māh |
| And why |
| H4100 |
| Pro |
| תִשְׁגֶּ֣ה |
| ṯiš·geh |
| be ravished |
| H7686 |
| Verb |
| בְנִ֣י |
| ḇə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| בְזָרָ֑ה |
| ḇə·zā·rāh |
| with an adulteress |
| H2114 |
| Verb |
| וּ֝תְחַבֵּ֗ק |
| ū·ṯə·ḥab·bêq |
| and embrace |
| H2263 |
| Verb |
| חֵ֣ק |
| ḥêq |
| the bosom |
| H2436 |
| Noun |
| נָכְרִיָּֽה |
| nā·ḵə·rî·yāh |
| of a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| (Proverbs 7:5) |
| לִ֭שְׁמָרְךָ |
| liš·mā·rə·ḵā |
| That they may keep |
| H8104 |
| Verb |
| מֵאִשָּׁ֣ה |
| mê·’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| זָרָ֑ה |
| zā·rāh |
| you from the strange |
| H2114 |
| Verb |
| מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה |
| min·nā·ḵə·rî·yāh |
| From the foreigner |
| H5237 |
| Adj |
| אֲמָרֶ֥יהָ |
| ’ă·mā·re·hā |
| with her words |
| H561 |
| Noun |
| הֶחֱלִֽיקָה |
| he·ḥĕ·lî·qāh |
| [which] flatters |
| H2505 |
| Verb |