| וְתָפֵ֤ק |
|
wə·ṯā·p̄êq
|
| [if] And you draw out |
|
H6329
|
| Verb |
| לָֽרָעֵב֙ |
|
lā·rā·‘êḇ
|
| to the hungry |
|
H7457
|
| Adj |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
|
nap̄·še·ḵā
|
| your soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְנֶ֥פֶשׁ |
|
wə·ne·p̄eš
|
| and soul |
|
H5315
|
| Noun |
| נַעֲנָ֖ה |
|
na·‘ă·nāh
|
| the afflicted |
|
H6031
|
| Verb |
| תַּשְׂבִּ֑יעַ |
|
taś·bî·a‘
|
| satisfy |
|
H7646
|
| Verb |
| וְזָרַ֤ח |
|
wə·zā·raḥ
|
| and rise |
|
H2224
|
| Verb |
| בַּחֹ֙שֶׁךְ֙ |
|
ba·ḥō·šeḵ
|
| in darkness |
|
H2822
|
| Noun |
| אוֹרֶ֔ךָ |
|
’ō·w·re·ḵā
|
| then shall your light |
|
H216
|
| Noun |
| וַאֲפֵלָתְךָ֖ |
|
wa·’ă·p̄ê·lā·ṯə·ḵā
|
| and your darkness [are] |
|
H653
|
| Noun |
| כַּֽצָּהֳרָֽיִם |
|
kaṣ·ṣā·ho·rā·yim
|
| as the noonday |
|
H6672
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֗ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| רָחַ֤ק |
|
rā·ḥaq
|
| far |
|
H7368
|
| Verb |
| מִשְׁפָּט֙ |
|
miš·pāṭ
|
| Therefore is judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from us |
|
H4480
|
| Prep |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| תַשִּׂיגֵ֖נוּ |
|
ṯaś·śî·ḡê·nū
|
| overtake |
|
H5381
|
| Verb |
| צְדָקָ֑ה |
|
ṣə·ḏā·qāh
|
| does justice |
|
H6666
|
| Noun |
| נְקַוֶּ֤ה |
|
nə·qaw·weh
|
| we wait |
|
H6960
|
| Verb |
| לָאוֹר֙ |
|
lā·’ō·wr
|
| but light |
|
H216
|
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
|
wə·hin·nêh-
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| חֹ֔שֶׁךְ |
|
ḥō·šeḵ
|
| obscurity |
|
H2822
|
| Noun |
| לִנְגֹה֖וֹת |
|
lin·ḡō·hō·wṯ
|
| For brightness |
|
H5054
|
| Noun |
| בָּאֲפֵל֥וֹת |
|
bā·’ă·p̄ê·lō·wṯ
|
| in gloom |
|
H653
|
| Noun |
| נְהַלֵּֽךְ |
|
nə·hal·lêḵ
|
| [but] we walk |
|
H1980
|
| Verb |