| וַיֹּאמֶר֩ |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֜ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| קַח־ |
|
qaḥ-
|
| Take |
|
H3947
|
| Verb |
| לְךָ֣ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| סַמִּ֗ים |
|
sam·mîm
|
| sweet spices |
|
H5561
|
| Noun |
| נָטָ֤ף ׀ |
|
nā·ṭāp̄
|
| stacte |
|
H5198
|
| Noun |
| וּשְׁחֵ֙לֶת֙ |
|
ū·šə·ḥê·leṯ
|
| and onycha |
|
H7827
|
| Noun |
| וְחֶלְבְּנָ֔ה |
|
wə·ḥel·bə·nāh
|
| and galbanum |
|
H2464
|
| Noun |
| סַמִּ֖ים |
|
sam·mîm
|
| [these] sweet spices |
|
H5561
|
| Noun |
| וּלְבֹנָ֣ה |
|
ū·lə·ḇō·nāh
|
| and frankincense |
|
H3828
|
| Noun |
| זַכָּ֑ה |
|
zak·kāh
|
| with pure |
|
H2134
|
| Adj |
| בַּ֥ד |
|
baḏ
|
| of each |
|
H905
|
| Noun |
| בְּבַ֖ד |
|
bə·ḇaḏ
|
| of each |
|
H905
|
| Noun |
| יִהְיֶֽה |
|
yih·yeh
|
| shall there be |
|
H1961
|
| Verb |
| וַיַּ֜עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| And he made |
|
H6213
|
| Verb |
| שֶׁ֤מֶן |
|
še·men
|
| the oil |
|
H8081
|
| Noun |
| הַמִּשְׁחָה֙ |
|
ham·miš·ḥāh
|
| anointing |
|
H4888
|
| Noun |
| קֹ֔דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holy |
|
H6944
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| קְטֹ֥רֶת |
|
qə·ṭō·reṯ
|
| the incense |
|
H7004
|
| Noun |
| הַסַּמִּ֖ים |
|
has·sam·mîm
|
| of sweet spices |
|
H5561
|
| Noun |
| טָה֑וֹר |
|
ṭā·hō·wr
|
| pure |
|
H2889
|
| Adj |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| according to the work |
|
H4639
|
| Noun |
| רֹקֵֽחַ |
|
rō·qê·aḥ
|
| of the perfumer |
|
H7543
|
| Verb |