(Exodus 3:5) |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּקְרַ֣ב |
tiq·raḇ |
Do come |
H7126 |
Verb |
הֲלֹ֑ם |
hă·lōm |
here |
H1988 |
Adv |
שַׁל־ |
šal- |
put off |
H5394 |
Verb |
נְעָלֶ֙יךָ֙ |
nə·‘ā·le·ḵā |
your shoes |
H5275 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רַגְלֶ֔יךָ |
raḡ·le·ḵā |
your feet |
H7272 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עוֹמֵ֣ד |
‘ō·w·mêḏ |
stand |
H5975 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
upon |
H5921 |
Prep |
אַדְמַת־ |
’aḏ·maṯ- |
ground |
H127 |
Noun |
קֹ֖דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
[is] it |
H1931 |
Pro |
(Exodus 12:11) |
וְכָכָה֮ |
wə·ḵā·ḵāh |
And thus |
H3602 |
Adv |
תֹּאכְל֣וּ |
tō·ḵə·lū |
shall you eat |
H398 |
Verb |
אֹתוֹ֒ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
מָתְנֵיכֶ֣ם |
mā·ṯə·nê·ḵem |
with your loins |
H4975 |
Noun |
חֲגֻרִ֔ים |
ḥă·ḡu·rîm |
girded |
H2296 |
Verb |
נַֽעֲלֵיכֶם֙ |
na·‘ă·lê·ḵem |
your shoes |
H5275 |
Noun |
בְּרַגְלֵיכֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
on your feet |
H7272 |
Noun |
וּמַקֶּלְכֶ֖ם |
ū·maq·qel·ḵem |
and your staff |
H4731 |
Noun |
בְּיֶדְכֶ֑ם |
bə·yeḏ·ḵem |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וַאֲכַלְתֶּ֤ם |
wa·’ă·ḵal·tem |
and you shall eat |
H398 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
בְּחִפָּז֔וֹן |
bə·ḥip·pā·zō·wn |
in haste |
H2649 |
Noun |
פֶּ֥סַח |
pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
[is] this |
H1931 |
Pro |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 9:5) |
וּנְעָל֨וֹת |
ū·nə·‘ā·lō·wṯ |
and shoes |
H5275 |
Noun |
בָּל֤וֹת |
bā·lō·wṯ |
old |
H1087 |
Adj |
וּמְטֻלָּאוֹת֙ |
ū·mə·ṭul·lā·’ō·wṯ |
and clouted |
H2921 |
Verb |
בְּרַגְלֵיהֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·hem |
on their feet |
H7272 |
Noun |
וּשְׂלָמ֥וֹת |
ū·śə·lā·mō·wṯ |
and garments |
H8008 |
Noun |
בָּל֖וֹת |
bā·lō·wṯ |
old |
H1087 |
Adj |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
וְכֹל֙ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
צֵידָ֔ם |
ṣê·ḏām |
meat |
H6720 |
Noun |
יָבֵ֖שׁ |
yā·ḇêš |
was dry |
H3001 |
Verb |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
had become |
H1961 |
Verb |
נִקֻּדִֽים |
niq·qu·ḏîm |
moldy |
H5350 |
Noun |
(Joshua 9:13) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
נֹאד֤וֹת |
nō·ḏō·wṯ |
bottles |
H4997 |
Noun |
הַיַּ֙יִן֙ |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֣אנוּ |
mil·lê·nū |
we filled [were] |
H4390 |
Verb |
חֲדָשִׁ֔ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הִתְבַּקָּ֑עוּ |
hiṯ·baq·qā·‘ū |
they are tore |
H1234 |
Verb |
וְאֵ֤לֶּה |
wə·’êl·leh |
and these |
H428 |
Pro |
שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙ |
śal·mō·w·ṯê·nū |
our garments |
H8008 |
Noun |
וּנְעָלֵ֔ינוּ |
ū·nə·‘ā·lê·nū |
and our shoes |
H5275 |
Noun |
בָּל֕וּ |
bā·lū |
are become old |
H1086 |
Verb |
מֵרֹ֥ב |
mê·rōḇ |
long |
H7230 |
Noun |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
journey |
H1870 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
of the very |
H3966 |
Adj |
(1 Kings 2:5) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֡עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
also what |
H834 |
Prt |
עָ֨שָׂה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
לִ֜י |
lî |
to |
H |
Prep |
יוֹאָ֣ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֗ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לִשְׁנֵֽי־ |
liš·nê- |
to the two |
H8147 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
captains |
H8269 |
Noun |
צִבְא֣וֹת |
ṣiḇ·’ō·wṯ |
of the hosts |
H6635 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְאַבְנֵ֨ר |
lə·’aḇ·nêr |
to Abner |
H74 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נֵ֜ר |
nêr |
of Ner |
H5369 |
Noun |
וְלַעֲמָשָׂ֤א |
wə·la·‘ă·mā·śā |
and to Amasa |
H6021 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
יֶ֙תֶר֙ |
ye·ṯer |
of Jether |
H3500 |
Noun |
וַיַּ֣הַרְגֵ֔ם |
way·ya·har·ḡêm |
and whom he slew |
H2026 |
Verb |
וַיָּ֥שֶׂם |
way·yā·śem |
and shed |
H7760 |
Verb |
דְּמֵֽי־ |
də·mê- |
the blood |
H1818 |
Noun |
מִלְחָמָ֖ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
בְּשָׁלֹ֑ם |
bə·šā·lōm |
in peace |
H7965 |
Noun |
וַיִּתֵּ֞ן |
way·yit·tên |
and put |
H5414 |
Verb |
דְּמֵ֣י |
də·mê |
the blood |
H1818 |
Noun |
מִלְחָמָ֗ה |
mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
בַּחֲגֹֽרָתוֹ֙ |
ba·ḥă·ḡō·rā·ṯōw |
on his belt |
H2290 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּמָתְנָ֔יו |
bə·mā·ṯə·nāw |
about his loins |
H4975 |
Noun |
וּֽבְנַעֲל֖וֹ |
ū·ḇə·na·‘ă·lōw |
that in his shoes |
H5275 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
בְּרַגְלָֽיו |
bə·raḡ·lāw |
on his feet |
H7272 |
Noun |
(Song of Solomon 7:1) |
מַה־ |
mah- |
How |
H4100 |
Pro |
יָּפ֧וּ |
yā·p̄ū |
beautiful |
H3303 |
Adj |
פְעָמַ֛יִךְ |
p̄ə·‘ā·ma·yiḵ |
are your feet |
H6471 |
Noun |
בַּנְּעָלִ֖ים |
ban·nə·‘ā·lîm |
in sandals |
H5275 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
נָדִ֑יב |
nā·ḏîḇ |
of O prince |
H5081 |
Adj |
חַמּוּקֵ֣י |
ḥam·mū·qê |
the joints |
H2542 |
Noun |
יְרֵכַ֔יִךְ |
yə·rê·ḵa·yiḵ |
of your thighs |
H3409 |
Noun |
כְּמ֣וֹ |
kə·mōw |
like [are] |
H3644 |
Adv |
חֲלָאִ֔ים |
ḥă·lā·’îm |
jewels |
H2481 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֖ה |
ma·‘ă·śêh |
the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
of the hands |
H3027 |
Noun |
אָמָּֽן |
’ām·mān |
of a cunning workman |
H542 |
Noun |
(Isaiah 5:27) |
אֵין־ |
’ên- |
None |
H369 |
Prt |
עָיֵ֤ף |
‘ā·yêp̄ |
shall be weary |
H5889 |
Adj |
וְאֵין־ |
wə·’ên- |
nor |
H369 |
Prt |
כּוֹשֵׁל֙ |
kō·wō·šêl |
stumble |
H3782 |
Verb |
בּ֔וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
none |
H3808 |
Adv |
יָנ֖וּם |
yā·nūm |
shall slumber |
H5123 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
Nor |
H3808 |
Adv |
יִישָׁ֑ן |
yî·šān |
sleep |
H3462 |
Verb |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
נִפְתַּח֙ |
nip̄·taḥ |
shall be loosed |
H6605 |
Verb |
אֵז֣וֹר |
’ê·zō·wr |
the sash |
H232 |
Noun |
חֲלָצָ֔יו |
ḥă·lā·ṣāw |
of their loins |
H2504 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
נִתַּ֖ק |
nit·taq |
be broken |
H5423 |
Verb |
שְׂר֥וֹךְ |
śə·rō·wḵ |
the lace |
H8288 |
Noun |
נְעָלָֽיו |
nə·‘ā·lāw |
of their shoes |
H5275 |
Noun |
(Ezekiel 24:17) |
הֵאָנֵ֣ק ׀ |
hê·’ā·nêq |
to cry |
H602 |
Verb |
דֹּ֗ם |
dōm |
Forbear |
H1826 |
Verb |
מֵתִים֙ |
mê·ṯîm |
for the dead |
H4191 |
Verb |
אֵ֣בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַֽעֲשֶׂ֔ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
פְאֵֽרְךָ֙ |
p̄ə·’ê·rə·ḵā |
the tire of your head |
H6287 |
Noun |
חֲב֣וֹשׁ |
ḥă·ḇō·wōš |
bind |
H2280 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְעָלֶ֖יךָ |
ū·nə·‘ā·le·ḵā |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
תָּשִׂ֣ים |
tā·śîm |
you and put on |
H7760 |
Verb |
בְּרַגְלֶ֑יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
on your feet |
H7272 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַעְטֶה֙ |
ṯa‘·ṭeh |
do cover |
H5844 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
שָׂפָ֔ם |
śā·p̄ām |
[your] lips |
H8222 |
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and the bread |
H3899 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
of men |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 24:23) |
וּפְאֵרֵכֶ֣ם |
ū·p̄ə·’ê·rê·ḵem |
and your tires |
H6287 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁיכֶ֗ם |
rā·šê·ḵem |
[shall be] your heads |
H7218 |
Noun |
וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ |
wə·na·‘ă·lê·ḵem |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
בְּרַגְלֵיכֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
on your feet |
H7272 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִסְפְּד֖וּ |
ṯis·pə·ḏū |
do mourn |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִבְכּ֑וּ |
ṯiḇ·kū |
weep |
H1058 |
Verb |
וּנְמַקֹּתֶם֙ |
ū·nə·maq·qō·ṯem |
but you shall pine away |
H4743 |
Verb |
בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
in your iniquities |
H5771 |
Noun |
וּנְהַמְתֶּ֖ם |
ū·nə·ham·tem |
and mourn |
H5098 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
(Amos 2:6) |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שְׁלֹשָׁה֙ |
šə·lō·šāh |
three |
H7969 |
Noun |
פִּשְׁעֵ֣י |
piš·‘ê |
transgressions |
H6588 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
אַרְבָּעָ֖ה |
’ar·bā·‘āh |
four |
H702 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲשִׁיבֶ֑נּוּ |
’ă·šî·ḇen·nū |
do turn away |
H7725 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
מִכְרָ֤ם |
miḵ·rām |
[the punishment] they sold |
H4376 |
Verb |
בַּכֶּ֙סֶף֙ |
bak·ke·sep̄ |
the for money |
H3701 |
Noun |
צַדִּ֔יק |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
וְאֶבְי֖וֹן |
wə·’eḇ·yō·wn |
and the poor |
H34 |
Adj |
בַּעֲב֥וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
for |
H5668 |
Adv |
נַעֲלָֽיִם |
na·‘ă·lā·yim |
a pair of shoes |
H5275 |
Noun |
(Amos 8:6) |
לִקְנ֤וֹת |
liq·nō·wṯ |
That we may buy |
H7069 |
Verb |
בַּכֶּ֙סֶף֙ |
bak·ke·sep̄ |
the for money |
H3701 |
Noun |
דַּלִּ֔ים |
dal·lîm |
poor |
H1800 |
Adj |
וְאֶבְי֖וֹן |
wə·’eḇ·yō·wn |
and the needy |
H34 |
Adj |
בַּעֲב֣וּר |
ba·‘ă·ḇūr |
for |
H5668 |
Adv |
נַעֲלָ֑יִם |
na·‘ă·lā·yim |
a pair of shoes |
H5275 |
Noun |
וּמַפַּ֥ל |
ū·map·pal |
and the refuse |
H4651 |
Noun |
בַּ֖ר |
bar |
of the wheat |
H1250 |
Noun |
נַשְׁבִּֽיר |
naš·bîr |
[yea] and sell |
H7666 |
Verb |