| טָמְנֵ֣ם |
|
ṭā·mə·nêm
|
| Hide them |
|
H2934
|
| Verb |
| בֶּעָפָ֣ר |
|
be·‘ā·p̄ār
|
| in the dust |
|
H6083
|
| Noun |
| יָ֑חַד |
|
yā·ḥaḏ
|
| together |
|
H3162
|
| Noun |
| פְּ֝נֵיהֶ֗ם |
|
pə·nê·hem
|
| their faces |
|
H6440
|
| Noun |
| חֲבֹ֣שׁ |
|
ḥă·ḇōš
|
| Bind |
|
H2280
|
| Verb |
| בַּטָּמֽוּן |
|
baṭ·ṭā·mūn
|
| in secret |
|
H2934
|
| Verb |
| הֵאָנֵ֣ק ׀ |
|
hê·’ā·nêq
|
| to cry |
|
H602
|
| Verb |
| דֹּ֗ם |
|
dōm
|
| Forbear |
|
H1826
|
| Verb |
| מֵתִים֙ |
|
mê·ṯîm
|
| for the dead |
|
H4191
|
| Verb |
| אֵ֣בֶל |
|
’ê·ḇel
|
| mourning |
|
H60
|
| Noun |
| תַֽעֲשֶׂ֔ה |
|
ṯa·‘ă·śeh
|
| do make |
|
H6213
|
| Verb |
| פְאֵֽרְךָ֙ |
|
p̄ə·’ê·rə·ḵā
|
| the tire of your head |
|
H6287
|
| Noun |
| חֲב֣וֹשׁ |
|
ḥă·ḇō·wōš
|
| bind |
|
H2280
|
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| וּנְעָלֶ֖יךָ |
|
ū·nə·‘ā·le·ḵā
|
| and your shoes |
|
H5275
|
| Noun |
| תָּשִׂ֣ים |
|
tā·śîm
|
| you and put on |
|
H7760
|
| Verb |
| בְּרַגְלֶ֑יךָ |
|
bə·raḡ·le·ḵā
|
| on your feet |
|
H7272
|
| Noun |
| וְלֹ֤א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַעְטֶה֙ |
|
ṯa‘·ṭeh
|
| do cover |
|
H5844
|
| Verb |
| שָׂפָ֔ם |
|
śā·p̄ām
|
| [your] lips |
|
H8222
|
| Noun |
| וְלֶ֥חֶם |
|
wə·le·ḥem
|
| and the bread |
|
H3899
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֖ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| of men |
|
H376
|
| Noun |
| תֹאכֵֽל |
|
ṯō·ḵêl
|
| do eat |
|
H398
|
| Verb |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| Son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָ֕ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| זְר֛וֹעַ |
|
zə·rō·w·a‘
|
| the arm |
|
H2220
|
| Noun |
| פַּרְעֹ֥ה |
|
par·‘ōh
|
| of Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| שָׁבָ֑רְתִּי |
|
šā·ḇā·rə·tî
|
| I have broken |
|
H7665
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and see |
|
H2009
|
| Prt |
| חֻ֠בְּשָׁה |
|
ḥub·bə·šāh
|
| do be bound up |
|
H2280
|
| Verb |
| לָתֵ֨ת |
|
lā·ṯêṯ
|
| to be healed |
|
H5414
|
| Verb |
| רְפֻא֜וֹת |
|
rə·p̄u·’ō·wṯ
|
| .. .. .. |
|
H7499
|
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
|
lā·śūm
|
| to put |
|
H7760
|
| Verb |
| חִתּ֛וּל |
|
ḥit·tūl
|
| a roller |
|
H2848
|
| Noun |
| לְחָבְשָׁ֥הּ |
|
lə·ḥā·ḇə·šāh
|
| to bind it |
|
H2280
|
| Verb |
| לְחָזְקָ֖הּ |
|
lə·ḥā·zə·qāh
|
| to make it strong |
|
H2388
|
| Verb |
| לִתְפֹּ֥שׂ |
|
liṯ·pōś
|
| to hold |
|
H8610
|
| Verb |
| בֶּחָֽרֶב |
|
be·ḥā·reḇ
|
| the sword |
|
H2719
|
| Noun |