| הֵ֣ן |
|
hên
|
| Behold |
|
H2005
|
| Adv |
| צַ֭דִּיק |
|
ṣad·dîq
|
| the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| בָּאָ֣רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the earth |
|
H776
|
| Noun |
| יְשֻׁלָּ֑ם |
|
yə·šul·lām
|
| shall be recompensed |
|
H7999
|
| Verb |
| אַ֝֗ף |
|
’ap̄
|
| much more |
|
H637
|
| Conj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| רָשָׁ֥ע |
|
rā·šā‘
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| וְחוֹטֵֽא |
|
wə·ḥō·w·ṭê
|
| and the sinner |
|
H2398
|
| Verb |
| הַיְשֻׁלַּ֤ם |
|
hay·šul·lam
|
| be recompensed |
|
H7999
|
| Verb |
| תַּֽחַת־ |
|
ta·ḥaṯ-
|
| for |
|
H8478
|
| Noun |
| טוֹבָה֙ |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| רָעָ֔ה |
|
rā·‘āh
|
| Shall evil |
|
H7451
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| כָר֥וּ |
|
ḵā·rū
|
| they have dug |
|
H3738
|
| Verb |
| שׁוּחָ֖ה |
|
šū·ḥāh
|
| a pit |
|
H7745
|
| Noun |
| לְנַפְשִׁ֑י |
|
lə·nap̄·šî
|
| for my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| זְכֹ֣ר ׀ |
|
zə·ḵōr
|
| Remember |
|
H2142
|
| Verb |
| עָמְדִ֣י |
|
‘ā·mə·ḏî
|
| that I stood |
|
H5975
|
| Verb |
| לְפָנֶ֗יךָ |
|
lə·p̄ā·ne·ḵā
|
| before you |
|
H6440
|
| Noun |
| לְדַבֵּ֤ר |
|
lə·ḏab·bêr
|
| to speak |
|
H1696
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
|
‘ă·lê·hem
|
| for |
|
H5921
|
| Prep |
| טוֹבָ֔ה |
|
ṭō·w·ḇāh
|
| good |
|
H2896
|
| Adj |
| לְהָשִׁ֥יב |
|
lə·hā·šîḇ
|
| to turn away |
|
H7725
|
| Verb |
| חֲמָתְךָ֖ |
|
ḥă·mā·ṯə·ḵā
|
| your wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| מֵהֶֽם |
|
mê·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |