| (Isaiah 44:26) |
| מֵקִים֙ |
| mê·qîm |
| That confirms |
| H6965 |
| Verb |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| עַבְדּ֔וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| of his servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַעֲצַ֥ת |
| wa·‘ă·ṣaṯ |
| and the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| מַלְאָכָ֖יו |
| mal·’ā·ḵāw |
| of His messengers |
| H4397 |
| Noun |
| יַשְׁלִ֑ים |
| yaš·lîm |
| performes |
| H7999 |
| Verb |
| הָאֹמֵ֨ר |
| hā·’ō·mêr |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| לִירוּשָׁלִַ֜ם |
| lî·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| תּוּשָׁ֗ב |
| tū·šāḇ |
| you shall be inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| וּלְעָרֵ֤י |
| ū·lə·‘ā·rê |
| and to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| תִּבָּנֶ֔ינָה |
| tib·bā·ne·nāh |
| you shall be build |
| H1129 |
| Verb |
| וְחָרְבוֹתֶ֖יהָ |
| wə·ḥā·rə·ḇō·w·ṯe·hā |
| and the decayed places |
| H2723 |
| Noun |
| אֲקוֹמֵֽם |
| ’ă·qō·w·mêm |
| I will raise up |
| H6965 |
| Verb |