| (Psalm 99:8) |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵינוּ֮ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| אַתָּ֪ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲנִ֫יתָ֥ם |
| ‘ă·nî·ṯām |
| answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| a God |
| H410 |
| Noun |
| נֹ֭שֵׂא |
| nō·śê |
| that forgave |
| H5375 |
| Verb |
| הָיִ֣יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them them |
| H1992 |
| Pro |
| וְ֝נֹקֵ֗ם |
| wə·nō·qêm |
| though You took vengeance |
| H5358 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| עֲלִילוֹתָֽם |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯām |
| their inventions |
| H5949 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:15) |
| הָרִ֨יעוּ |
| hā·rî·‘ū |
| Shout |
| H7321 |
| Verb |
| עָלֶ֤יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| against her |
| H5921 |
| Prep |
| סָבִיב֙ |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| נָתְנָ֣ה |
| nā·ṯə·nāh |
| she has given her |
| H5414 |
| Verb |
| יָדָ֔הּ |
| yā·ḏāh |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| נָֽפְלוּ֙ |
| nā·p̄ə·lū |
| are fallen |
| H5307 |
| Verb |
| [אַשְׁוִיֹּתֶיהָ |
| [’aš·wî·yō·ṯe·hā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| her |
| H |
| (אָשְׁיֹותֶ֔יהָ |
| (’ā·šə·yō·w·ṯe·hā |
| foundations |
| H803 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| נֶהֶרְס֖וּ |
| ne·her·sū |
| are thrown down her |
| H2040 |
| Verb |
| חֽוֹמוֹתֶ֑יהָ |
| ḥō·w·mō·w·ṯe·hā |
| walls |
| H2346 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִקְמַ֨ת |
| niq·maṯ |
| [is] the vengeance |
| H5360 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִיא֙ |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| הִנָּ֣קְמוּ |
| hin·nā·qə·mū |
| [is] take vengeance |
| H5358 |
| Verb |
| בָ֔הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשְׂתָ֖ה |
| ‘ā·śə·ṯāh |
| she has done |
| H6213 |
| Verb |
| עֲשׂוּ־ |
| ‘ă·śū- |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| לָֽהּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 51:36) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנְנִי־ |
| hin·nî- |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| I will plead |
| H7378 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִיבֵ֔ךְ |
| rî·ḇêḵ |
| your cause |
| H7379 |
| Noun |
| וְנִקַּמְתִּ֖י |
| wə·niq·qam·tî |
| and take vengeance |
| H5358 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִקְמָתֵ֑ךְ |
| niq·mā·ṯêḵ |
| full |
| H5360 |
| Noun |
| וְהַחֲרַבְתִּי֙ |
| wə·ha·ḥă·raḇ·tî |
| and I will dry up |
| H2717 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| יַמָּ֔הּ |
| yam·māh |
| sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְהֹבַשְׁתִּ֖י |
| wə·hō·ḇaš·tî |
| and dry |
| H3001 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מְקוֹרָֽהּ |
| mə·qō·w·rāh |
| make her springs |
| H4726 |
| Noun |
| (Nahum 1:2) |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| קַנּ֤וֹא |
| qan·nō·w |
| [is] jealous |
| H7072 |
| Adj |
| וְנֹקֵם֙ |
| wə·nō·qêm |
| and revenges |
| H5358 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| נֹקֵ֥ם |
| nō·qêm |
| revenges |
| H5358 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וּבַ֣עַל |
| ū·ḇa·‘al |
| and furious |
| H1167 |
| Noun |
| חֵמָ֑ה |
| ḥê·māh |
| .. .. .. |
| H2534 |
| Noun |
| נֹקֵ֤ם |
| nō·qêm |
| will take vengeance |
| H5358 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לְצָרָ֔יו |
| lə·ṣā·rāw |
| on His adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| וְנוֹטֵ֥ר |
| wə·nō·w·ṭêr |
| and he reserves |
| H5201 |
| Verb |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לְאֹיְבָֽיו |
| lə·’ō·yə·ḇāw |
| [wrath] for his enemies |
| H341 |
| Noun |