| (Genesis 41:14) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| Then sent |
| H7971 |
| Verb |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| and called for |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיְרִיצֻ֖הוּ |
| way·rî·ṣu·hū |
| and they brought him hastily |
| H7323 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבּ֑וֹר |
| hab·bō·wr |
| the dungeon |
| H953 |
| Noun |
| וַיְגַלַּח֙ |
| way·ḡal·laḥ |
| and he shaved |
| H1548 |
| Verb |
| וַיְחַלֵּ֣ף |
| way·ḥal·lêp̄ |
| and changed |
| H2498 |
| Verb |
| שִׂמְלֹתָ֔יו |
| śim·lō·ṯāw |
| his garments |
| H8071 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and came in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹֽה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| (Genesis 45:22) |
| לְכֻלָּ֥ם |
| lə·ḵul·lām |
| To all |
| H3605 |
| Noun |
| נָתַ֛ן |
| nā·ṯan |
| he gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָאִ֖ישׁ |
| lā·’îš |
| to each man |
| H582 |
| Noun |
| חֲלִפ֣וֹת |
| ḥă·li·p̄ō·wṯ |
| changes |
| H2487 |
| Noun |
| שְׂמָלֹ֑ת |
| śə·mā·lōṯ |
| of garments |
| H8071 |
| Noun |
| וּלְבִנְיָמִ֤ן |
| ū·lə·ḇin·yā·min |
| but to Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| נָתַן֙ |
| nā·ṯan |
| he gave |
| H5414 |
| Verb |
| שְׁלֹ֣שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
| ke·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְחָמֵ֖שׁ |
| wə·ḥā·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| חֲלִפֹ֥ת |
| ḥă·li·p̄ōṯ |
| changes |
| H2487 |
| Noun |
| שְׂמָלֹֽת |
| śə·mā·lōṯ |
| of garments |
| H8071 |
| Noun |
| (Exodus 3:22) |
| וְשָׁאֲלָ֨ה |
| wə·šā·’ă·lāh |
| But shall borrow |
| H7592 |
| Verb |
| אִשָּׁ֤ה |
| ’iš·šāh |
| every women |
| H802 |
| Noun |
| מִשְּׁכֶנְתָּהּ֙ |
| miš·šə·ḵen·tāh |
| of her neighbor |
| H7934 |
| Adj |
| וּמִגָּרַ֣ת |
| ū·mig·gā·raṯ |
| and of her that sojournes |
| H1481 |
| Verb |
| בֵּיתָ֔הּ |
| bê·ṯāh |
| in her house |
| H1004 |
| Noun |
| כְּלֵי־ |
| kə·lê- |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| כֶ֛סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּכְלֵ֥י |
| ū·ḵə·lê |
| and jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּשְׂמָלֹ֑ת |
| ū·śə·mā·lōṯ |
| and garments |
| H8071 |
| Noun |
| וְשַׂמְתֶּ֗ם |
| wə·śam·tem |
| and you shall put [them] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵיכֶם֙ |
| bə·nê·ḵem |
| your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| bə·nō·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְנִצַּלְתֶּ֖ם |
| wə·niṣ·ṣal·tem |
| and you shall plunder |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| (Exodus 12:35) |
| וּבְנֵי־ |
| ū·ḇə·nê- |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ |
| way·yiš·’ă·lū |
| and they had requested |
| H7592 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֔יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| כְּלֵי־ |
| kə·lê- |
| jewels |
| H3627 |
| Noun |
| כֶ֛סֶף |
| ḵe·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וּכְלֵ֥י |
| ū·ḵə·lê |
| and jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּשְׂמָלֹֽת |
| ū·śə·mā·lōṯ |
| and garments |
| H8071 |
| Noun |
| (Exodus 22:27) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִ֤וא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| [כְסוּתָה |
| [ḵə·sū·ṯāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְסוּתֹו֙ |
| (ḵə·sū·ṯōw |
| his covering |
| H3682 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְבַדָּ֔הּ |
| lə·ḇad·dāh |
| only |
| H905 |
| Noun |
| הִ֥וא |
| hî |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| שִׂמְלָת֖וֹ |
| śim·lā·ṯōw |
| a cloak |
| H8071 |
| Noun |
| לְעֹר֑וֹ |
| lə·‘ō·rōw |
| for his body |
| H5785 |
| Noun |
| בַּמֶּ֣ה |
| bam·meh |
| wherein |
| H4100 |
| Pro |
| יִשְׁכָּ֔ב |
| yiš·kāḇ |
| shall he sleep |
| H7901 |
| Verb |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִצְעַ֣ק |
| yiṣ·‘aq |
| he cries |
| H6817 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְשָׁמַעְתִּ֖י |
| wə·šā·ma‘·tî |
| that I will hear |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חַנּ֥וּן |
| ḥan·nūn |
| gracious |
| H2587 |
| Adj |
| אָֽנִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 8:4) |
| שִׂמְלָ֨תְךָ֜ |
| śim·lā·ṯə·ḵā |
| your garments |
| H8071 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| בָֽלְתָה֙ |
| ḇā·lə·ṯāh |
| did not wear |
| H1086 |
| Verb |
| מֵֽעָלֶ֔יךָ |
| mê·‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְרַגְלְךָ֖ |
| wə·raḡ·lə·ḵā |
| and did your foot you |
| H7272 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| בָצֵ֑קָה |
| ḇā·ṣê·qāh |
| swell |
| H1216 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Deuteronomy 10:18) |
| עֹשֶׂ֛ה |
| ‘ō·śeh |
| He does execute |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפַּ֥ט |
| miš·paṭ |
| the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| יָת֖וֹם |
| yā·ṯō·wm |
| of the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| וְאַלְמָנָ֑ה |
| wə·’al·mā·nāh |
| and widow |
| H490 |
| Noun |
| וְאֹהֵ֣ב |
| wə·’ō·hêḇ |
| and loves |
| H157 |
| Verb |
| גֵּ֔ר |
| gêr |
| the stranger |
| H1616 |
| Noun |
| לָ֥תֶת |
| lā·ṯeṯ |
| by giving |
| H5414 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| food |
| H3899 |
| Noun |
| וְשִׂמְלָֽה |
| wə·śim·lāh |
| and garments |
| H8071 |
| Noun |
| (Deuteronomy 21:13) |
| וְהֵסִ֩ירָה֩ |
| wə·hê·sî·rāh |
| And she shall put |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׂמְלַ֨ת |
| śim·laṯ |
| the garments |
| H8071 |
| Noun |
| שִׁבְיָ֜הּ |
| šiḇ·yāh |
| captives |
| H7633 |
| Noun |
| מֵעָלֶ֗יהָ |
| mê·‘ā·le·hā |
| from off her |
| H5921 |
| Prep |
| וְיָֽשְׁבָה֙ |
| wə·yā·šə·ḇāh |
| and shall remain |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבֵיתֶ֔ךָ |
| bə·ḇê·ṯe·ḵā |
| in your house |
| H1004 |
| Noun |
| וּבָֽכְתָ֛ה |
| ū·ḇā·ḵə·ṯāh |
| and mourn |
| H1058 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אָבִ֥יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and her |
| H853 |
| Acc |
| אִמָּ֖הּ |
| ’im·māh |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| יֶ֣רַח |
| ye·raḥ |
| month |
| H3391 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| a full |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַ֨חַר |
| wə·’a·ḥar |
| that after |
| H310 |
| Adv |
| כֵּ֜ן |
| kên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| תָּב֤וֹא |
| tā·ḇō·w |
| you shall go in |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יהָ֙ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| וּבְעַלְתָּ֔הּ |
| ū·ḇə·‘al·tāh |
| and be her husband |
| H1167 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and she shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| wife |
| H802 |
| Noun |
| (Deuteronomy 22:3) |
| וְכֵ֧ן |
| wə·ḵên |
| and In like manner |
| H3651 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לַחֲמֹר֗וֹ |
| la·ḥă·mō·rōw |
| with his donkey |
| H2543 |
| Noun |
| וְכֵ֣ן |
| wə·ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂה֮ |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לְשִׂמְלָתוֹ֒ |
| lə·śim·lā·ṯōw |
| with his garment |
| H8071 |
| Noun |
| וְכֵ֣ן |
| wə·ḵên |
| and likewise |
| H3651 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֜ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you do |
| H6213 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| with anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲבֵדַ֥ת |
| ’ă·ḇê·ḏaṯ |
| lost thing |
| H9 |
| Noun |
| אָחִ֛יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| of your brother |
| H251 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאבַ֥ד |
| tō·ḇaḏ |
| he has lost |
| H6 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| and you |
| H4480 |
| Prep |
| וּמְצָאתָ֑הּ |
| ū·mə·ṣā·ṯāh |
| and you have found |
| H4672 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֖ל |
| ṯū·ḵal |
| do you may |
| H3201 |
| Verb |
| לְהִתְעַלֵּֽם |
| lə·hiṯ·‘al·lêm |
| to neglect |
| H5956 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ruth 3:3) |
| וְרָחַ֣צְתְּ ׀ |
| wə·rā·ḥaṣt |
| and Wash |
| H7364 |
| Verb |
| וָסַ֗כְתְּ |
| wā·saḵt |
| and anoint |
| H5480 |
| Verb |
| וְשַׂ֧מְתְּ |
| wə·śamt |
| you and put |
| H7760 |
| Verb |
| [שִׂמְלֹתֵךְ |
| [śim·lō·ṯêḵ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שִׂמְלֹתַ֛יִךְ |
| (śim·lō·ṯa·yiḵ |
| your garments |
| H8071 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עָלַ֖יִךְ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [וְיָרַדְתִּי |
| [wə·yā·raḏ·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (וְיָרַ֣דְתְּ |
| (wə·yā·raḏt |
| and get you down |
| H3381 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הַגֹּ֑רֶן |
| hag·gō·ren |
| to the floors |
| H1637 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| make not yourself known |
| H408 |
| Adv |
| תִּוָּדְעִ֣י |
| tiw·wā·ḏə·‘î |
| .. .. .. |
| H3045 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| to the man |
| H376 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלֹּת֖וֹ |
| kal·lō·ṯōw |
| he shall have done |
| H3615 |
| Verb |
| לֶאֱכֹ֥ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| eating |
| H398 |
| Verb |
| וְלִשְׁתּֽוֹת |
| wə·liš·tō·wṯ |
| and drinking |
| H8354 |
| Verb |