(Genesis 19:4) |
טֶרֶם֮ |
ṭe·rem |
But before |
H2962 |
Prep |
יִשְׁכָּבוּ֒ |
yiš·kā·ḇū |
they lay down |
H7901 |
Verb |
וְאַנְשֵׁ֨י |
wə·’an·šê |
and the men |
H582 |
Noun |
הָעִ֜יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
אַנְשֵׁ֤י |
’an·šê |
[even] the men |
H582 |
Noun |
סְדֹם֙ |
sə·ḏōm |
of Sodom |
H5467 |
Noun |
נָסַ֣בּוּ |
nā·sab·bū |
compassed |
H5437 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
מִנַּ֖עַר |
min·na·‘ar |
young |
H5288 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even |
H5704 |
Prep |
זָקֵ֑ן |
zā·qên |
old |
H2205 |
Adj |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִקָּצֶֽה |
miq·qā·ṣeh |
from every quarter |
H7097 |
Noun |
(Deuteronomy 2:1) |
וַנֵּ֜פֶן |
wan·nê·p̄en |
and Then we turned |
H6437 |
Verb |
וַנִּסַּ֤ע |
wan·nis·sa‘ |
and took our journey |
H5265 |
Verb |
הַמִּדְבָּ֙רָה֙ |
ham·miḏ·bā·rāh |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
by the way |
H1870 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
ס֔וּף |
sūp̄ |
of the Red |
H5488 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֑י |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
וַנָּ֥סָב |
wan·nā·sāḇ |
and we compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַר־ |
har- |
mount |
H2022 |
Noun |
שֵׂעִ֖יר |
śê·‘îr |
Seir |
H8165 |
Noun |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
רַבִּֽים |
rab·bîm |
many |
H7227 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 6:11) |
וַיַּסֵּ֤ב |
way·yas·sêḇ |
so compassed |
H5437 |
Verb |
אֲרוֹן־ |
’ă·rō·wn- |
the ark |
H727 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
הַקֵּ֖ף |
haq·qêp̄ |
going about |
H5362 |
Verb |
פַּ֣עַם |
pa·‘am |
once |
H6471 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
.. .. .. |
H259 |
Adj |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
ham·ma·ḥă·neh |
into the camp |
H4264 |
Noun |
וַיָּלִ֖ינוּ |
way·yā·lî·nū |
and lodged |
H3885 |
Verb |
בַּֽמַּחֲנֶֽה |
bam·ma·ḥă·neh |
in the camp |
H4264 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 6:14) |
וַיָּסֹ֨בּוּ |
way·yā·sōb·bū |
and they compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֜יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִי֙ |
haš·šê·nî |
the second |
H8145 |
Noun |
פַּ֣עַם |
pa·‘am |
once |
H6471 |
Noun |
אַחַ֔ת |
’a·ḥaṯ |
.. .. .. |
H259 |
Adj |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and returned |
H7725 |
Verb |
הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
ham·ma·ḥă·neh |
into the camp |
H4264 |
Noun |
כֹּ֥ה |
kōh |
so |
H3541 |
Adv |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū |
they did |
H6213 |
Verb |
שֵׁ֥שֶׁת |
šê·šeṯ |
six |
H8337 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Joshua 6:15) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֗י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וַיַּשְׁכִּ֙מוּ֙ |
way·yaš·ki·mū |
that they rose early |
H7925 |
Verb |
כַּעֲל֣וֹת |
ka·‘ă·lō·wṯ |
at the dawning |
H7837 |
Noun |
הַשַּׁ֔חַר |
haš·ša·ḥar |
of the day |
H7837 |
Noun |
וַיָּסֹ֧בּוּ |
way·yā·sōb·bū |
and compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֛יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּ֥ט |
kam·miš·pāṭ |
manner |
H4941 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
after the same |
H2088 |
Pro |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִ֑ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
רַ֚ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on that day |
H3117 |
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
סָבְב֥וּ |
sā·ḇə·ḇū |
they compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
פְּעָמִֽים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
(Joshua 15:10) |
וְנָסַב֩ |
wə·nā·saḇ |
And compassed |
H5437 |
Verb |
הַגְּב֨וּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
מִבַּעֲלָ֥ה |
mib·ba·‘ă·lāh |
from Baalah |
H1173 |
Noun |
יָ֙מָּה֙ |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
שֵׂעִ֔יר |
śê·‘îr |
Seir |
H8165 |
Noun |
וְעָבַ֕ר |
wə·‘ā·ḇar |
and passed along |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כֶּ֧תֶף |
ke·ṯep̄ |
the slope |
H3802 |
Noun |
הַר־ |
har- |
of mount |
H2022 |
Noun |
יְעָרִ֛ים |
yə·‘ā·rîm |
Jearim |
H3297 |
Noun |
מִצָּפ֖וֹנָה |
miṣ·ṣā·p̄ō·w·nāh |
on the north |
H6828 |
Noun |
הִ֣יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
כְסָל֑וֹן |
ḵə·sā·lō·wn |
[is] Chesalon |
H3693 |
Noun |
וְיָרַ֥ד |
wə·yā·raḏ |
and went down |
H3381 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֖מֶשׁ |
še·meš |
to Beth-shemesh |
H1053 |
Noun |
וְעָבַ֥ר |
wə·‘ā·ḇar |
and passed on |
H5674 |
Verb |
תִּמְנָֽה |
tim·nāh |
to Timnah |
H8553 |
Noun |
(Joshua 18:14) |
וְתָאַ֣ר |
wə·ṯā·’ar |
And was drawn |
H8388 |
Verb |
הַגְּבוּל֩ |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
וְנָסַ֨ב |
wə·nā·saḇ |
[thence] and compassed |
H5437 |
Verb |
לִפְאַת־ |
lip̄·’aṯ- |
the corner |
H6285 |
Noun |
יָ֜ם |
yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |
נֶ֗גְבָּה |
neḡ·bāh |
southward |
H5045 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָהָר֙ |
hā·hār |
the hill |
H2022 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
[lies] before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
[lieth] before |
H6440 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
in |
H |
Prep |
חֹרוֹן֮ |
ḥō·rō·wn |
Beth-horon |
H1032 |
Noun |
נֶגְבָּה֒ |
neḡ·bāh |
southward |
H5045 |
Noun |
[וְהָיָה |
[wə·hā·yāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְהָי֣וּ |
(wə·hā·yū |
thereof were |
H1961 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
תֹֽצְאֹתָ֗יו |
ṯō·ṣə·’ō·ṯāw |
the goings out |
H8444 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
at |
H413 |
Prep |
קִרְיַת־ |
qir·yaṯ- |
- |
H |
בַּ֙עַל֙ |
ba·‘al |
at Kiriath-baal |
H7154 |
Noun |
הִ֚יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
קִרְיַ֣ת |
qir·yaṯ |
- |
H |
יְעָרִ֔ים |
yə·‘ā·rîm |
[is] Kirjath-jearim |
H7157 |
Noun |
עִ֖יר |
‘îr |
a city |
H5892 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
זֹ֖את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
פְּאַת־ |
pə·’aṯ- |
quarter [was] |
H6285 |
Noun |
יָֽם |
yām |
the west |
H3220 |
Noun |
(Judges 11:18) |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
Then they went along |
H1980 |
Verb |
בַּמִּדְבָּ֗ר |
bam·miḏ·bār |
through the wilderness |
H4057 |
Noun |
וַיָּ֜סָב |
way·yā·sāḇ |
and compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶ֤רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֱדוֹם֙ |
’ĕ·ḏō·wm |
of Edom |
H123 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
מִמִּזְרַח־ |
mim·miz·raḥ- |
to the east |
H4217 |
Noun |
שֶׁ֙מֶשׁ֙ |
še·meš |
east side |
H8121 |
Noun |
לְאֶ֣רֶץ |
lə·’e·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וַֽיַּחֲנ֖וּן |
way·ya·ḥă·nūn |
and pitched |
H2583 |
Verb |
בְּעֵ֣בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
אַרְנ֑וֹן |
’ar·nō·wn |
of Arnon |
H769 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
but not |
H3808 |
Adv |
בָ֙אוּ֙ |
ḇā·’ū |
do came |
H935 |
Verb |
בִּגְב֣וּל |
biḡ·ḇūl |
inside the border |
H1366 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אַרְנ֖וֹן |
’ar·nō·wn |
Arnon [was] |
H769 |
Noun |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
מוֹאָֽב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
(2 Kings 6:15) |
וַ֠יַּשְׁכֵּם |
way·yaš·kêm |
when early |
H7925 |
Verb |
מְשָׁרֵ֨ת |
mə·šā·rêṯ |
the servant |
H8334 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
of the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֮ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לָקוּם֒ |
lā·qūm |
was risen |
H6965 |
Verb |
וַיֵּצֵ֕א |
way·yê·ṣê |
and gone forth |
H3318 |
Verb |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
a host |
H2428 |
Noun |
סוֹבֵ֥ב |
sō·w·ḇêḇ |
compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and both with horses |
H5483 |
Noun |
וָרָ֑כֶב |
wā·rā·ḵeḇ |
and chariots |
H7393 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
נַעֲר֥וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲהָ֥הּ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
אֵיכָ֥ה |
’ê·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
נַֽעֲשֶֽׂה |
na·‘ă·śeh |
shall we do |
H6213 |
Verb |
(2 Chronicles 33:14) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
Now after |
H310 |
Adv |
כֵ֡ן |
ḵên |
this |
H3651 |
Adj |
בָּנָ֣ה |
bā·nāh |
he build |
H1129 |
Verb |
חוֹמָ֣ה |
ḥō·w·māh |
a wall |
H2346 |
Noun |
חִֽיצוֹנָ֣ה ׀ |
ḥî·ṣō·w·nāh |
outside |
H2435 |
Adj |
לְעִיר־ |
lə·‘îr- |
of the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֡יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
מַעְרָבָה֩ |
ma‘·rā·ḇāh |
on the west |
H4628 |
Noun |
לְגִיח֨וֹן |
lə·ḡî·ḥō·wn |
of Gihon |
H1521 |
Noun |
בַּנַּ֜חַל |
ban·na·ḥal |
in the valley |
H5158 |
Noun |
וְלָב֨וֹא |
wə·lā·ḇō·w |
and even to the entering in |
H935 |
Verb |
בְשַׁ֤עַר |
ḇə·ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַדָּגִים֙ |
had·dā·ḡîm |
at the fish |
H1709 |
Noun |
וְסָבַ֣ב |
wə·sā·ḇaḇ |
and compassed about |
H5437 |
Verb |
לָעֹ֔פֶל |
lā·‘ō·p̄el |
Ophel |
H6077 |
Noun |
וַיַּגְבִּיהֶ֖הָ |
way·yaḡ·bî·he·hā |
and raised it up |
H1361 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
a very great height |
H3966 |
Adj |
וַיָּ֧שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
שָֽׂרֵי־ |
śā·rê- |
captains |
H8269 |
Noun |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
of war |
H2428 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הֶעָרִ֥ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הַבְּצֻר֖וֹת |
hab·bə·ṣu·rō·wṯ |
the fenced |
H1219 |
Verb |
בִּיהוּדָֽה |
bî·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Psalm 17:11) |
אַ֭שֻּׁרֵינוּ |
’aš·šu·rê·nū |
in our steps |
H838 |
Noun |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
They have now |
H6258 |
Adv |
[סְבָבוּנִי |
[sə·ḇā·ḇū·nî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(סְבָב֑וּנוּ |
(sə·ḇā·ḇū·nū |
compassed |
H5437 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עֵינֵיהֶ֥ם |
‘ê·nê·hem |
their eyes |
H5869 |
Noun |
יָ֝שִׁ֗יתוּ |
yā·šî·ṯū |
they have set |
H7896 |
Verb |
לִנְט֥וֹת |
lin·ṭō·wṯ |
to cast |
H5186 |
Verb |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
(Psalm 22:16) |
כִּ֥י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
סְבָב֗וּנִי |
sə·ḇā·ḇū·nî |
have compassed |
H5437 |
Verb |
כְּלָ֫בִ֥ים |
kə·lā·ḇîm |
For dogs |
H3611 |
Noun |
עֲדַ֣ת |
‘ă·ḏaṯ |
the assembly |
H5712 |
Noun |
מְ֭רֵעִים |
mə·rê·‘îm |
of evildoers |
H7489 |
Verb |
הִקִּיפ֑וּנִי |
hiq·qî·p̄ū·nî |
have enclosed |
H5362 |
Verb |
כָּ֝אֲרִ֗י |
kā·’ă·rî |
dig |
H3738 |
Verb |
יָדַ֥י |
yā·ḏay |
my hands |
H3027 |
Noun |
וְרַגְלָֽי |
wə·raḡ·lāy |
and my feet |
H7272 |
Noun |
(Jonah 2:3) |
וַתַּשְׁלִיכֵ֤נִי |
wat·taš·lî·ḵê·nî |
For you had cast me |
H7993 |
Verb |
מְצוּלָה֙ |
mə·ṣū·lāh |
into the deep |
H4688 |
Noun |
בִּלְבַ֣ב |
bil·ḇaḇ |
Into the heart |
H3824 |
Noun |
יַמִּ֔ים |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |
וְנָהָ֖ר |
wə·nā·hār |
and the floods |
H5104 |
Noun |
יְסֹבְבֵ֑נִי |
yə·sō·ḇə·ḇê·nî |
compassed me about |
H5437 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁבָּרֶ֥יךָ |
miš·bā·re·ḵā |
your billows |
H4867 |
Noun |
וְגַלֶּ֖יךָ |
wə·ḡal·le·ḵā |
and your waves |
H1530 |
Noun |
עָלַ֥י |
‘ā·lay |
over |
H5921 |
Prep |
עָבָֽרוּ |
‘ā·ḇā·rū |
passed |
H5674 |
Verb |