(Ezekiel 16:17) |
וַתִּקְחִ֞י |
wat·tiq·ḥî |
and you have also taken |
H3947 |
Verb |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
jewels |
H3627 |
Noun |
תִפְאַרְתֵּ֗ךְ |
ṯip̄·’ar·têḵ |
your fair |
H8597 |
Noun |
מִזְּהָבִ֤י |
miz·zə·hā·ḇî |
of my gold |
H2091 |
Noun |
וּמִכַּסְפִּי֙ |
ū·mik·kas·pî |
and of my silver |
H3701 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
I had given |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
וַתַּעֲשִׂי־ |
wat·ta·‘ă·śî- |
and made |
H6213 |
Verb |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
צַלְמֵ֣י |
ṣal·mê |
self images |
H6754 |
Noun |
זָכָ֑ר |
zā·ḵār |
of men |
H2145 |
Noun |
וַתִּזְנִי־ |
wat·tiz·nî- |
and did commit prostitution |
H2181 |
Verb |
בָֽם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 16:39) |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will also give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֜ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
בְּיָדָ֗ם |
bə·yā·ḏām |
into their hand |
H3027 |
Noun |
וְהָרְס֤וּ |
wə·hā·rə·sū |
and they shall throw down |
H2040 |
Verb |
גַבֵּךְ֙ |
ḡab·bêḵ |
your eminent place |
H1354 |
Noun |
וְנִתְּצ֣וּ |
wə·nit·tə·ṣū |
and shall break down |
H5422 |
Verb |
רָמֹתַ֔יִךְ |
rā·mō·ṯa·yiḵ |
your high places |
H7413 |
Noun |
וְהִפְשִׁ֤יטוּ |
wə·hip̄·šî·ṭū |
and they shall strip |
H6584 |
Verb |
אוֹתָךְ֙ |
’ō·w·ṯāḵ |
you |
H853 |
Acc |
בְּגָדַ֔יִךְ |
bə·ḡā·ḏa·yiḵ |
also of your clothes |
H899 |
Noun |
וְלָקְח֖וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and shall take |
H3947 |
Verb |
כְּלֵ֣י |
kə·lê |
jewels |
H3627 |
Noun |
תִפְאַרְתֵּ֑ךְ |
ṯip̄·’ar·têḵ |
your fair |
H8597 |
Noun |
וְהִנִּיח֖וּךְ |
wə·hin·nî·ḥūḵ |
and leave you |
H3240 |
Verb |
עֵירֹ֥ם |
‘ê·rōm |
naked |
H5903 |
Adj |
וְעֶרְיָֽה |
wə·‘er·yāh |
and bore |
H6181 |
Noun |