| (Genesis 27:41) |
| וַיִּשְׂטֹ֤ם |
| way·yiś·ṭōm |
| And hated |
| H7852 |
| Verb |
| עֵשָׂו֙ |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֨בְּרָכָ֔ה |
| hab·bə·rā·ḵāh |
| of the blessing |
| H1293 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| בֵּרֲכ֖וֹ |
| bê·ră·ḵōw |
| had blessed him |
| H1288 |
| Verb |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עֵשָׂ֜ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| בְּלִבּ֗וֹ |
| bə·lib·bōw |
| to himself |
| H3820 |
| Noun |
| יִקְרְבוּ֙ |
| yiq·rə·ḇū |
| are at hand |
| H7126 |
| Verb |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| אֵ֣בֶל |
| ’ê·ḇel |
| of mourning |
| H60 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| for my father |
| H1 |
| Noun |
| וְאַֽהַרְגָ֖ה |
| wə·’a·har·ḡāh |
| then will I slay |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יַעֲקֹ֥ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אָחִֽי |
| ’ā·ḥî |
| my brother |
| H251 |
| Noun |
| (Deuteronomy 15:9) |
| הִשָּׁ֣מֶר |
| hiš·šā·mer |
| Beware |
| H8104 |
| Verb |
| לְךָ֡ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| פֶּן־ |
| pen- |
| that |
| H6435 |
| Conj |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| דָבָר֩ |
| ḏā·ḇār |
| not a thought |
| H1697 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| in |
| H5973 |
| Prep |
| לְבָבְךָ֨ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| בְלִיַּ֜עַל |
| ḇə·lî·ya·‘al |
| your wicked |
| H1100 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| קָֽרְבָ֣ה |
| qā·rə·ḇāh |
| is at hand |
| H7126 |
| Verb |
| שְׁנַֽת־ |
| šə·naṯ- |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשֶּׁבַע֮ |
| haš·še·ḇa‘ |
| The seventh |
| H7651 |
| Noun |
| שְׁנַ֣ת |
| šə·naṯ |
| the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשְּׁמִטָּה֒ |
| haš·šə·miṭ·ṭāh |
| of release |
| H8059 |
| Noun |
| וְרָעָ֣ה |
| wə·rā·‘āh |
| and be evil |
| H7489 |
| Verb |
| עֵֽינְךָ֗ |
| ‘ê·nə·ḵā |
| your eye |
| H5869 |
| Noun |
| בְּאָחִ֙יךָ֙ |
| bə·’ā·ḥî·ḵā |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הָֽאֶבְי֔וֹן |
| hā·’eḇ·yō·wn |
| against your poor |
| H34 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתֵּ֖ן |
| ṯit·tên |
| do you give |
| H5414 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְקָרָ֤א |
| wə·qā·rā |
| and he cry |
| H7121 |
| Verb |
| עָלֶ֙יךָ֙ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| you and it be |
| H1961 |
| Verb |
| בְךָ֖ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| חֵֽטְא |
| ḥêṭ |
| sin |
| H2399 |
| Noun |
| (Ezekiel 12:23) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אֱמֹ֣ר |
| ’ĕ·mōr |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus them |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֮ |
| ’ā·mar |
| therefore Thus said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִה֒ |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| הִשְׁבַּ֙תִּי֙ |
| hiš·bat·tî |
| to cease |
| H7673 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּשָׁ֣ל |
| ham·mā·šāl |
| proverb |
| H4912 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| I will make this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְשְׁל֥וּ |
| yim·šə·lū |
| shall they no more use it as a proverb |
| H4911 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| דַּבֵּ֣ר |
| dab·bêr |
| say |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| about |
| H413 |
| Prep |
| קָֽרְבוּ֙ |
| qā·rə·ḇū |
| are at hand them |
| H7126 |
| Verb |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| The days |
| H3117 |
| Noun |
| וּדְבַ֖ר |
| ū·ḏə·ḇar |
| and the effect |
| H1697 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חָזֽוֹן |
| ḥā·zō·wn |
| vision |
| H2377 |
| Noun |
| (Ezekiel 36:8) |
| וְאַתֶּ֞ם |
| wə·’at·tem |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הָרֵ֤י |
| hā·rê |
| O mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַנְפְּכֶ֣ם |
| ‘an·pə·ḵem |
| your branches |
| H6057 |
| Noun |
| תִּתֵּ֔נוּ |
| tit·tê·nū |
| you shall shoot forth |
| H5414 |
| Verb |
| וּפֶרְיְכֶ֥ם |
| ū·p̄er·yə·ḵem |
| and your fruit |
| H6529 |
| Noun |
| תִּשְׂא֖וּ |
| tiś·’ū |
| yield |
| H5375 |
| Verb |
| לְעַמִּ֣י |
| lə·‘am·mî |
| for My people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קֵרְב֖וּ |
| qê·rə·ḇū |
| they are at hand |
| H7126 |
| Verb |
| לָבֽוֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |