| (Exodus 16:8) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּתֵ֣ת |
| bə·ṯêṯ |
| shall give |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָכֶ֨ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| בָּעֶ֜רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּשָׂ֣ר |
| bā·śār |
| meat |
| H1320 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֗ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| וְלֶ֤חֶם |
| wə·le·ḥem |
| and bread |
| H3899 |
| Noun |
| בַּבֹּ֙קֶר֙ |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| לִשְׂבֹּ֔עַ |
| liś·bō·a‘ |
| to the full |
| H7646 |
| Verb |
| בִּשְׁמֹ֤עַ |
| biš·mō·a‘ |
| because hears |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔ם |
| tə·lun·nō·ṯê·ḵem |
| your grumbling |
| H8519 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מַלִּינִ֖ם |
| mal·lî·nim |
| grumble |
| H8519 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| against him |
| H5921 |
| Prep |
| וְנַ֣חְנוּ |
| wə·naḥ·nū |
| and we |
| H5168 |
| Pro |
| מָ֔ה |
| māh |
| [have done] what |
| H4100 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָלֵ֥ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| against us |
| H5921 |
| Prep |
| תְלֻנֹּתֵיכֶ֖ם |
| ṯə·lun·nō·ṯê·ḵem |
| your grumblings [are] |
| H8519 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Deuteronomy 6:11) |
| וּבָ֨תִּ֜ים |
| ū·ḇāt·tîm |
| and houses |
| H1004 |
| Noun |
| מְלֵאִ֣ים |
| mə·lê·’îm |
| full |
| H4392 |
| Adj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| טוּב֮ |
| ṭūḇ |
| good |
| H2898 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מִלֵּאתָ֒ |
| mil·lê·ṯā |
| do [things] you filled |
| H4390 |
| Verb |
| וּבֹרֹ֤ת |
| ū·ḇō·rōṯ |
| and wells |
| H953 |
| Noun |
| חֲצוּבִים֙ |
| ḥă·ṣū·ḇîm |
| dug |
| H2672 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָצַ֔בְתָּ |
| ḥā·ṣaḇ·tā |
| do you digged |
| H2672 |
| Verb |
| כְּרָמִ֥ים |
| kə·rā·mîm |
| vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְזֵיתִ֖ים |
| wə·zê·ṯîm |
| and olive trees |
| H2132 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָטָ֑עְתָּ |
| nā·ṭā·‘ə·tā |
| do you planted |
| H5193 |
| Verb |
| וְאָכַלְתָּ֖ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| when you shall have eaten |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׂבָֽעְתָּ |
| wə·śā·ḇā·‘ə·tā |
| and be full |
| H7646 |
| Verb |
| (Deuteronomy 8:10) |
| וְאָכַלְתָּ֖ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| when you have eaten |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׂבָ֑עְתָּ |
| wə·śā·ḇā·‘ə·tā |
| then are full |
| H7646 |
| Verb |
| וּבֵֽרַכְתָּ֙ |
| ū·ḇê·raḵ·tā |
| you shall bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֥רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַטֹּבָ֖ה |
| haṭ·ṭō·ḇāh |
| for the good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| He has given |
| H5414 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Deuteronomy 8:12) |
| פֶּן־ |
| pen- |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| תֹּאכַ֖ל |
| tō·ḵal |
| [when] you have eaten |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׂבָ֑עְתָּ |
| wə·śā·ḇā·‘ə·tā |
| and are full |
| H7646 |
| Verb |
| וּבָתִּ֥ים |
| ū·ḇāt·tîm |
| and houses |
| H1004 |
| Noun |
| טוֹבִ֛ים |
| ṭō·w·ḇîm |
| goodly |
| H2896 |
| Adj |
| תִּבְנֶ֖ה |
| tiḇ·neh |
| have build |
| H1129 |
| Verb |
| וְיָשָֽׁבְתָּ |
| wə·yā·šā·ḇə·tā |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| (Deuteronomy 11:15) |
| וְנָתַתִּ֛י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will send |
| H5414 |
| Verb |
| עֵ֥שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| grass |
| H6212 |
| Noun |
| בְּשָׂדְךָ֖ |
| bə·śā·ḏə·ḵā |
| in your fields |
| H7704 |
| Noun |
| לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ |
| liḇ·hem·te·ḵā |
| for your livestock |
| H929 |
| Noun |
| וְאָכַלְתָּ֖ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| that you may eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׂבָֽעְתָּ |
| wə·śā·ḇā·‘ə·tā |
| and be full |
| H7646 |
| Verb |
| (1 Chronicles 23:1) |
| וְדָוִ֥יד |
| wə·ḏā·wîḏ |
| so when David |
| H1732 |
| Noun |
| זָקֵ֖ן |
| zā·qên |
| was old |
| H2204 |
| Verb |
| וְשָׂבַ֣ע |
| wə·śā·ḇa‘ |
| and full |
| H7646 |
| Verb |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| of days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיַּמְלֵ֛ךְ |
| way·yam·lêḵ |
| and he made |
| H4427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 24:15) |
| וַיִּזְקַ֧ן |
| way·yiz·qan |
| But became old |
| H2204 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֛ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וַיִּשְׂבַּ֥ע |
| way·yiś·ba‘ |
| and was full |
| H7646 |
| Verb |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| of days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֑ת |
| way·yā·mōṯ |
| when he died |
| H4191 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| מֵאָ֧ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בְּמוֹתֽוֹ |
| bə·mō·w·ṯōw |
| at his death |
| H4194 |
| Noun |
| (Job 7:4) |
| אִם־ |
| ’im- |
| When |
| H518 |
| Conj |
| שָׁכַ֗בְתִּי |
| šā·ḵaḇ·tî |
| I lie down |
| H7901 |
| Verb |
| וְאָמַ֗רְתִּי |
| wə·’ā·mar·tî |
| and I say |
| H559 |
| Verb |
| מָתַ֣י |
| mā·ṯay |
| when |
| H4970 |
| Int |
| אָ֭קוּם |
| ’ā·qūm |
| shall I arise |
| H6965 |
| Verb |
| וּמִדַּד־ |
| ū·mid·daḏ- |
| and be gone |
| H4059 |
| Verb |
| עָ֑רֶב |
| ‘ā·reḇ |
| the night |
| H6153 |
| Noun |
| וְשָׂבַ֖עְתִּי |
| wə·śā·ḇa‘·tî |
| and I am full |
| H7646 |
| Verb |
| נְדֻדִ֣ים |
| nə·ḏu·ḏîm |
| of tossings to and fro |
| H5076 |
| Noun |
| עֲדֵי־ |
| ‘ă·ḏê- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| נָֽשֶׁף |
| nā·šep̄ |
| the dawning of the day |
| H5399 |
| Noun |
| (Psalm 17:14) |
| מִֽמְתִ֥ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| יָדְךָ֨ ׀ |
| yā·ḏə·ḵā |
| [which are] Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִֽמְתִ֬ים |
| mim·ṯîm |
| From men |
| H4962 |
| Noun |
| מֵחֶ֗לֶד |
| mê·ḥe·leḏ |
| of the world |
| H2465 |
| Noun |
| חֶלְקָ֥ם |
| ḥel·qām |
| [which have] their portion |
| H2506 |
| Noun |
| בַּֽחַיִּים֮ |
| ba·ḥay·yîm |
| [this] in life |
| H2416 |
| Adj |
| [וּצְפִינְךָ |
| [ū·ṣə·p̄î·nə·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּֽצְפוּנְךָ֮ |
| (ū·ṣə·p̄ū·nə·ḵā |
| with Your treasure |
| H6840 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| תְּמַלֵּ֪א |
| tə·mal·lê |
| fill |
| H4390 |
| Verb |
| בִ֫טְנָ֥ם |
| ḇiṭ·nām |
| whose belly |
| H990 |
| Noun |
| יִשְׂבְּע֥וּ |
| yiś·bə·‘ū |
| [treasure] they are full |
| H7646 |
| Verb |
| בָנִ֑ים |
| ḇā·nîm |
| with children |
| H1121 |
| Noun |
| וְהִנִּ֥יחוּ |
| wə·hin·nî·ḥū |
| and leave |
| H3240 |
| Verb |
| יִ֝תְרָ֗ם |
| yiṯ·rām |
| the rest |
| H3499 |
| Noun |
| לְעוֹלְלֵיהֶֽם |
| lə·‘ō·wl·lê·hem |
| to their babes |
| H5768 |
| Noun |
| (Proverbs 27:20) |
| שְׁא֣וֹל |
| šə·’ō·wl |
| Hell |
| H7585 |
| Noun |
| [וַאֲבַדֹּה |
| [wa·’ă·ḇad·dōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַ֭אֲבַדֹּו |
| (wa·’ă·ḇad·dōw |
| destruction |
| H10 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֹ֣א |
| lō |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבַּ֑עְנָה |
| ṯiś·ba‘·nāh |
| full |
| H7646 |
| Verb |
| וְעֵינֵ֥י |
| wə·‘ê·nê |
| so the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| הָ֝אָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבַּֽעְנָה |
| ṯiś·ba‘·nāh |
| satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| (Proverbs 30:9) |
| פֶּ֥ן |
| pen |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֶשְׂבַּ֨ע ׀ |
| ’eś·ba‘ |
| I be full |
| H7646 |
| Verb |
| וְכִחַשְׁתִּי֮ |
| wə·ḵi·ḥaš·tî |
| and deny |
| H3584 |
| Verb |
| וְאָמַ֗רְתִּי |
| wə·’ā·mar·tî |
| [thee] and say |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יְה֫וָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וּפֶֽן־ |
| ū·p̄en- |
| or lest |
| H6435 |
| Conj |
| אִוָּרֵ֥שׁ |
| ’iw·wā·rêš |
| I be poor |
| H3423 |
| Verb |
| וְגָנַ֑בְתִּי |
| wə·ḡā·naḇ·tî |
| and steal |
| H1589 |
| Verb |
| וְ֝תָפַ֗שְׂתִּי |
| wə·ṯā·p̄aś·tî |
| and take |
| H8610 |
| Verb |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽי |
| ’ĕ·lō·hāy |
| of my God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 1:11) |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| To what |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| רֹב־ |
| rōḇ- |
| [is] purpose the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| זִבְחֵיכֶם֙ |
| ziḇ·ḥê·ḵem |
| of your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| יֹאמַ֣ר |
| yō·mar |
| to me? said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׂבַ֛עְתִּי |
| śā·ḇa‘·tî |
| I am full |
| H7646 |
| Verb |
| עֹל֥וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| of the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| אֵילִ֖ים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| וְחֵ֣לֶב |
| wə·ḥê·leḇ |
| and the fat |
| H2459 |
| Noun |
| מְרִיאִ֑ים |
| mə·rî·’îm |
| of fed |
| H4806 |
| Noun |
| וְדַ֨ם |
| wə·ḏam |
| and in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| פָּרִ֧ים |
| pā·rîm |
| of bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וּכְבָשִׂ֛ים |
| ū·ḵə·ḇā·śîm |
| or of lambs |
| H3532 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֖ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| or of he goats |
| H6260 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָפָֽצְתִּי |
| ḥā·p̄ā·ṣə·tî |
| do I delight |
| H2654 |
| Verb |