(2 Samuel 21:17) |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
וַיְמִיתֵ֑הוּ |
way·mî·ṯê·hū |
then killed him |
H4191 |
Verb |
אָ֣ז |
’āz |
- |
H227 |
Adv |
נִשְׁבְּעוּ֩ |
niš·bə·‘ū |
swore |
H7650 |
Verb |
אַנְשֵׁי־ |
’an·šê- |
the men |
H376 |
Noun |
דָוִ֨ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֨א |
ṯê·ṣê |
shall you go |
H3318 |
Verb |
ע֤וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
אִתָּ֙נוּ֙ |
’it·tā·nū |
for |
H854 |
Prep |
לַמִּלְחָמָ֔ה |
lam·mil·ḥā·māh |
with us to battle |
H4421 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that not |
H3808 |
Adv |
תְכַבֶּ֖ה |
ṯə·ḵab·beh |
do you quench |
H3518 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נֵ֥ר |
nêr |
the light |
H5216 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
וַיַּֽעֲזָר־ |
way·ya·‘ă·zār- |
and succored |
H5826 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֲבִישַׁ֣י |
’ă·ḇî·šay |
But Abishai |
H52 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֔ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah him |
H6870 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
(1 Kings 11:36) |
וְלִבְנ֖וֹ |
wə·liḇ·nōw |
And to his son |
H1121 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
שֵֽׁבֶט־ |
šê·ḇeṭ- |
tribes |
H7626 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הֱיֽוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
may have |
H1961 |
Verb |
נִ֣יר |
nîr |
a light |
H5216 |
Noun |
לְדָֽוִיד־ |
lə·ḏā·wîḏ- |
David |
H1732 |
Noun |
עַ֠בְדִּי |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
כָּֽל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֤ים ׀ |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְפָנַי֙ |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֣רְתִּי |
bā·ḥar·tî |
I have chosen |
H977 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
for Myself to put |
H7760 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(2 Kings 8:19) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֤ה |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
Yet the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁחִ֣ית |
lə·haš·ḥîṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
for David |
H1732 |
Noun |
עַבְדּ֑וֹ |
‘aḇ·dōw |
of his servant |
H5650 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
he promised |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לָתֵ֨ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נִ֛יר |
nîr |
a light |
H5216 |
Noun |
לְבָנָ֖יו |
lə·ḇā·nāw |
to him through his sons |
H1121 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
(2 Chronicles 21:7) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֣ה |
’ā·ḇāh |
do would |
H14 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
however the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁחִית֙ |
lə·haš·ḥîṯ |
to destroy |
H7843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
דָּוִ֔יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הַבְּרִ֔ית |
hab·bə·rîṯ |
the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
כָּרַ֖ת |
kā·raṯ |
he had made |
H3772 |
Verb |
לְדָוִ֑יד |
lə·ḏā·wîḏ |
with David |
H1732 |
Noun |
וְכַאֲשֶׁ֣ר |
wə·ḵa·’ă·šer |
and as |
H834 |
Prt |
אָמַ֗ר |
’ā·mar |
he promised |
H559 |
Verb |
לָתֵ֨ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נִ֛יר |
nîr |
a light |
H5216 |
Noun |
וּלְבָנָ֖יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and to him and to his sons |
H1121 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |