(Genesis 6:11) |
וַתִּשָּׁחֵ֥ת |
wat·tiš·šā·ḥêṯ |
Now was corrupt |
H7843 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
The earth |
H776 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
in the sight |
H6440 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַתִּמָּלֵ֥א |
wat·tim·mā·lê |
and was filled |
H4390 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
חָמָֽס |
ḥā·mās |
with violence |
H2555 |
Noun |
(Genesis 21:19) |
וַיִּפְקַ֤ח |
way·yip̄·qaḥ |
And opened |
H6491 |
Verb |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
עֵינֶ֔יהָ |
‘ê·ne·hā |
eyes |
H5869 |
Noun |
וַתֵּ֖רֶא |
wat·tê·re |
and she saw |
H7200 |
Verb |
בְּאֵ֣ר |
bə·’êr |
a well |
H875 |
Noun |
מָ֑יִם |
mā·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
וַתֵּ֜לֶךְ |
wat·tê·leḵ |
and she went |
H1980 |
Verb |
וַתְּמַלֵּ֤א |
wat·tə·mal·lê |
and filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֵ֙מֶת֙ |
ha·ḥê·meṯ |
the bottle |
H2573 |
Noun |
מַ֔יִם |
ma·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
וַתַּ֖שְׁקְ |
wat·tašq |
and drink |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּֽעַר |
han·nā·‘ar |
gave the boy |
H5288 |
Noun |
(Genesis 24:16) |
וְהַֽנַּעֲרָ֗ |
wə·han·na·‘ă·rā |
And the young woman |
H5291 |
Noun |
טֹבַ֤ת |
ṭō·ḇaṯ |
fair |
H2896 |
Adj |
מַרְאֶה֙ |
mar·’eh |
to look on |
H4758 |
Noun |
מְאֹ֔ד |
mə·’ōḏ |
[was] very |
H3966 |
Adj |
בְּתוּלָ֕ה |
bə·ṯū·lāh |
a virgin |
H1330 |
Noun |
וְאִ֖ישׁ |
wə·’îš |
and had any man |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְדָעָ֑הּ |
yə·ḏā·‘āh |
known |
H3045 |
Verb |
וַתֵּ֣רֶד |
wat·tê·reḏ |
and she went down |
H3381 |
Verb |
הָעַ֔יְנָה |
hā·‘ay·nāh |
to the well |
H5869 |
Noun |
וַתְּמַלֵּ֥א |
wat·tə·mal·lê |
and filled her |
H4390 |
Verb |
כַדָּ֖הּ |
ḵad·dāh |
pitcher |
H3537 |
Noun |
וַתָּֽעַל |
wat·tā·‘al |
and came up |
H5927 |
Verb |
(Genesis 26:15) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
For all |
H3605 |
Noun |
הַבְּאֵרֹ֗ת |
hab·bə·’ê·rōṯ |
the wells |
H875 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
חָֽפְרוּ֙ |
ḥā·p̄ə·rū |
had dug |
H2658 |
Verb |
עַבְדֵ֣י |
‘aḇ·ḏê |
servants |
H5650 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
בִּימֵ֖י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
אַבְרָהָ֣ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
סִתְּמ֣וּם |
sit·tə·mūm |
had stopped |
H5640 |
Verb |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיְמַלְא֖וּם |
way·mal·’ūm |
and filled them |
H4390 |
Verb |
עָפָֽר |
‘ā·p̄ār |
with earth |
H6083 |
Noun |
(Exodus 1:7) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
פָּר֧וּ |
pā·rū |
were fruitful |
H6509 |
Verb |
וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ |
way·yiš·rə·ṣū |
and increased abundantly |
H8317 |
Verb |
וַיִּרְבּ֥וּ |
way·yir·bū |
and multiplied |
H7235 |
Verb |
וַיַּֽעַצְמ֖וּ |
way·ya·‘aṣ·mū |
and became mighty |
H6105 |
Verb |
בִּמְאֹ֣ד |
bim·’ōḏ |
exceedingly |
H3966 |
Adj |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וַתִּמָּלֵ֥א |
wat·tim·mā·lê |
and was filled |
H4390 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām |
with them |
H854 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Exodus 2:16) |
וּלְכֹהֵ֥ן |
ū·lə·ḵō·hên |
Now the priest |
H3548 |
Noun |
מִדְיָ֖ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
had seven |
H7651 |
Noun |
בָּנ֑וֹת |
bā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
וַתָּבֹ֣אנָה |
wat·tā·ḇō·nāh |
and they came |
H935 |
Verb |
וַתִּדְלֶ֗נָה |
wat·tiḏ·le·nāh |
and drew [water] |
H1802 |
Verb |
וַתְּמַלֶּ֙אנָה֙ |
wat·tə·mal·le·nāh |
and filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣רְהָטִ֔ים |
hā·rə·hā·ṭîm |
the troughs |
H7298 |
Noun |
לְהַשְׁק֖וֹת |
lə·haš·qō·wṯ |
to water |
H8248 |
Verb |
צֹ֥אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
אֲבִיהֶֽן |
’ă·ḇî·hen |
of their father |
H1 |
Noun |
(Exodus 28:3) |
וְאַתָּ֗ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
תְּדַבֵּר֙ |
tə·ḏab·bêr |
shall speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חַכְמֵי־ |
ḥaḵ·mê- |
the wise |
H2450 |
Adj |
לֵ֔ב |
lêḇ |
hearted |
H3820 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
מִלֵּאתִ֖יו |
mil·lê·ṯîw |
I have filled with |
H4390 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
with the spirit |
H7307 |
Noun |
חָכְמָ֑ה |
ḥāḵ·māh |
of wisdom |
H2451 |
Noun |
וְעָשׂ֞וּ |
wə·‘ā·śū |
that they may make |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵ֧י |
biḡ·ḏê |
garments |
H899 |
Noun |
אַהֲרֹ֛ן |
’a·hă·rōn |
for Aaron |
H175 |
Noun |
לְקַדְּשׁ֖וֹ |
lə·qad·də·šōw |
to sanctify him |
H6942 |
Verb |
לְכַהֲנוֹ־ |
lə·ḵa·hă·nōw- |
that he may minister as priest |
H3547 |
Verb |
לִֽי |
lî |
unto Me |
H |
Prep |
(Exodus 31:3) |
וָאֲמַלֵּ֥א |
wā·’ă·mal·lê |
And I have filled |
H4390 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
with the spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בְּחָכְמָ֛ה |
bə·ḥā·ḵə·māh |
in wisdom |
H2451 |
Noun |
וּבִתְבוּנָ֥ה |
ū·ḇiṯ·ḇū·nāh |
and in understanding |
H8394 |
Noun |
וּבְדַ֖עַת |
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ |
and in knowledge |
H1847 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all manner |
H3605 |
Noun |
מְלָאכָֽה |
mə·lā·ḵāh |
of craftmanship |
H4399 |
Noun |
(Exodus 35:31) |
וַיְמַלֵּ֥א |
way·mal·lê |
And he has filled |
H4390 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
with the spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בְּחָכְמָ֛ה |
bə·ḥā·ḵə·māh |
in wisdom |
H2451 |
Noun |
בִּתְבוּנָ֥ה |
biṯ·ḇū·nāh |
in understanding |
H8394 |
Noun |
וּבְדַ֖עַת |
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ |
and in knowledge |
H1847 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all manner |
H3605 |
Noun |
מְלָאכָֽה |
mə·lā·ḵāh |
of craftmanship |
H4399 |
Noun |
(Exodus 35:35) |
מִלֵּ֨א |
mil·lê |
has he filled |
H4390 |
Verb |
אֹתָ֜ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
חָכְמַת־ |
ḥā·ḵə·maṯ- |
with wisdom |
H2451 |
Noun |
לֵ֗ב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
לַעֲשׂוֹת֮ |
la·‘ă·śō·wṯ |
to perform |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all manner |
H3605 |
Noun |
מְלֶ֣אכֶת |
mə·le·ḵeṯ |
of work |
H4399 |
Noun |
חָרָ֣שׁ ׀ |
ḥā·rāš |
of the engraver |
H2796 |
Noun |
וְחֹשֵׁב֒ |
wə·ḥō·šêḇ |
and of the cunning workman |
H2803 |
Verb |
וְרֹקֵ֞ם |
wə·rō·qêm |
and of the embroiderer |
H7551 |
Verb |
בַּתְּכֵ֣לֶת |
bat·tə·ḵê·leṯ |
in blue |
H8504 |
Noun |
וּבָֽאַרְגָּמָ֗ן |
ū·ḇā·’ar·gā·mān |
and in purple |
H713 |
Noun |
בְּתוֹלַ֧עַת |
bə·ṯō·w·la·‘aṯ |
in yarns |
H8438 |
Noun |
הַשָּׁנִ֛י |
haš·šā·nî |
scarlet |
H8144 |
Noun |
וּבַשֵּׁ֖שׁ |
ū·ḇaš·šêš |
and in fine linen |
H8336 |
Noun |
וְאֹרֵ֑ג |
wə·’ō·rêḡ |
and of the weaver |
H707 |
Verb |
עֹשֵׂי֙ |
‘ō·śê |
[even] of those who do |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
מְלָאכָ֔ה |
mə·lā·ḵāh |
work |
H4399 |
Noun |
וְחֹשְׁבֵ֖י |
wə·ḥō·šə·ḇê |
and of those who devise |
H2803 |
Verb |
מַחֲשָׁבֹֽת |
ma·ḥă·šā·ḇōṯ |
of designs |
H4284 |
Noun |
(Exodus 40:34) |
וַיְכַ֥ס |
way·ḵas |
Then covered |
H3680 |
Verb |
הֶעָנָ֖ן |
he·‘ā·nān |
a cloud |
H6051 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּכְב֣וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָלֵ֖א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
(Exodus 40:35) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכֹ֣ל |
yā·ḵōl |
was able |
H3201 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לָבוֹא֙ |
lā·ḇō·w |
to enter |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁכַ֥ן |
šā·ḵan |
stayed |
H7931 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
הֶעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
וּכְב֣וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָלֵ֖א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
(Numbers 14:21) |
וְאוּלָ֖ם |
wə·’ū·lām |
[as] But truly |
H199 |
Adv |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֑נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְיִמָּלֵ֥א |
wə·yim·mā·lê |
and shall be filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
with the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Joshua 9:13) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
נֹאד֤וֹת |
nō·ḏō·wṯ |
bottles |
H4997 |
Noun |
הַיַּ֙יִן֙ |
hay·ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מִלֵּ֣אנוּ |
mil·lê·nū |
we filled [were] |
H4390 |
Verb |
חֲדָשִׁ֔ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וְהִנֵּ֖ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הִתְבַּקָּ֑עוּ |
hiṯ·baq·qā·‘ū |
they are tore |
H1234 |
Verb |
וְאֵ֤לֶּה |
wə·’êl·leh |
and these |
H428 |
Pro |
שַׂלְמוֹתֵ֙ינוּ֙ |
śal·mō·w·ṯê·nū |
our garments |
H8008 |
Noun |
וּנְעָלֵ֔ינוּ |
ū·nə·‘ā·lê·nū |
and our shoes |
H5275 |
Noun |
בָּל֕וּ |
bā·lū |
are become old |
H1086 |
Verb |
מֵרֹ֥ב |
mê·rōḇ |
long |
H7230 |
Noun |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
journey |
H1870 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
of the very |
H3966 |
Adj |
(1 Kings 7:14) |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אִשָּׁה֩ |
’iš·šāh |
ess |
H802 |
Noun |
אַלְמָנָ֨ה |
’al·mā·nāh |
of a widow |
H490 |
Noun |
ה֜וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
מִמַּטֵּ֣ה |
mim·maṭ·ṭêh |
from the tribe |
H4294 |
Noun |
נַפְתָּלִ֗י |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
וְאָבִ֣יו |
wə·’ā·ḇîw |
and his father [was] |
H1 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
a man |
H376 |
Noun |
צֹרִי֮ |
ṣō·rî |
of Tyre |
H6876 |
Adj |
חֹרֵ֣שׁ |
ḥō·rêš |
artificer |
H2794 |
Noun |
נְחֹשֶׁת֒ |
nə·ḥō·šeṯ |
in bronze |
H5178 |
Noun |
וַ֠יִּמָּלֵא |
way·yim·mā·lê |
and he was filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחָכְמָ֤ה |
ha·ḥā·ḵə·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתְּבוּנָה֙ |
hat·tə·ḇū·nāh |
understanding |
H8394 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַדַּ֔עַת |
had·da·‘aṯ |
cunning |
H1847 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
for doing |
H6213 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מְלָאכָ֖ה |
mə·lā·ḵāh |
works |
H4399 |
Noun |
בַּנְּחֹ֑שֶׁת |
ban·nə·ḥō·šeṯ |
in bronze |
H5178 |
Noun |
וַיָּבוֹא֙ |
way·yā·ḇō·w |
And he came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיַּ֖עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and worked |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מְלַאכְתּֽוֹ |
mə·laḵ·tōw |
his work |
H4399 |
Noun |
(1 Kings 8:10) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּצֵ֥את |
bə·ṣêṯ |
came out |
H3318 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
when the priests |
H3548 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
וְהֶעָנָ֥ן |
wə·he·‘ā·nān |
that the cloud |
H6051 |
Noun |
מָלֵ֖א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Kings 8:11) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֧וּ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
So that the priests |
H3548 |
Noun |
לַעֲמֹ֥ד |
la·‘ă·mōḏ |
not stand |
H5975 |
Verb |
לְשָׁרֵ֖ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
הֶֽעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
for the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 18:35) |
וַיֵּלְכ֣וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And ran |
H1980 |
Verb |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
סָבִ֖יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
לַמִּזְבֵּ֑חַ |
lam·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַתְּעָלָ֖ה |
hat·tə·‘ā·lāh |
the trench |
H8585 |
Noun |
מִלֵּא־ |
mil·lê- |
he filled |
H4390 |
Verb |
מָֽיִם |
mā·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
(1 Kings 20:27) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הָתְפָּקְדוּ֙ |
hā·ṯə·pā·qə·ḏū |
were numbered |
H6485 |
Verb |
וְכָלְכְּל֔וּ |
wə·ḵā·lə·kə·lū |
and were all present |
H3557 |
Verb |
וַיֵּלְכ֖וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
לִקְרָאתָ֑ם |
liq·rā·ṯām |
against |
H7125 |
Noun |
וַיַּחֲנ֨וּ |
way·ya·ḥă·nū |
and pitched |
H2583 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
and the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
נֶגְדָּ֗ם |
neḡ·dām |
before them |
H5048 |
Subst |
כִּשְׁנֵי֙ |
kiš·nê |
like two |
H8147 |
Noun |
חֲשִׂפֵ֣י |
ḥă·śi·p̄ê |
little flocks |
H2835 |
Noun |
עִזִּ֔ים |
‘iz·zîm |
of kids |
H5795 |
Noun |
וַאֲרָ֖ם |
wa·’ă·rām |
but the Syrians |
H758 |
Noun |
מִלְא֥וּ |
mil·’ū |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
(2 Kings 3:17) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֣ה ׀ |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִרְא֥וּ |
ṯir·’ū |
do see |
H7200 |
Verb |
ר֙וּחַ֙ |
rū·aḥ |
wind |
H7307 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
shall you see |
H7200 |
Verb |
גֶ֔שֶׁם |
ḡe·šem |
rain |
H1653 |
Noun |
וְהַנַּ֥חַל |
wə·han·na·ḥal |
and yet that valley |
H5158 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
yet that |
H1931 |
Pro |
יִמָּ֣לֵא |
yim·mā·lê |
shall be filled |
H4390 |
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim |
with water |
H4325 |
Noun |
וּשְׁתִיתֶ֛ם |
ū·šə·ṯî·ṯem |
that you may drink |
H8354 |
Verb |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
both you |
H859 |
Pro |
וּמִקְנֵיכֶ֖ם |
ū·miq·nê·ḵem |
and your livestock |
H4735 |
Noun |
וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם |
ū·ḇə·hem·tə·ḵem |
and your beasts |
H929 |
Noun |