וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh
|
And it shall be |
H1961
|
Verb |
הַבְּכוֹר֙ |
hab·bə·ḵō·wr
|
[that] the firstborn |
H1060
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
תֵּלֵ֔ד |
tê·lêḏ
|
she bears |
H3205
|
Verb |
יָק֕וּם |
yā·qūm
|
shall succeed |
H6965
|
Verb |
שֵׁ֥ם |
šêm
|
the name |
H8034
|
Noun |
אָחִ֖יו |
’ā·ḥîw
|
of his brother |
H251
|
Noun |
הַמֵּ֑ת |
ham·mêṯ
|
[which is] dead |
H4191
|
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
יִמָּחֶ֥ה |
yim·mā·ḥeh
|
do put out |
H4229
|
Verb |
שְׁמ֖וֹ |
šə·mōw
|
that his name |
H8034
|
Noun |
מִיִּשְׂרָאֵֽל |
mî·yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
רֹעֶ֣ה |
rō·‘eh
|
He evil entreats |
H7462
|
Verb |
עֲ֭קָרָה |
‘ă·qā·rāh
|
the barren |
H6135
|
Adj |
תֵלֵ֑ד |
ṯê·lêḏ
|
do [that] bears |
H3205
|
Verb |
וְ֝אַלְמָנָ֗ה |
wə·’al·mā·nāh
|
and to the widow |
H490
|
Noun |
יְיֵטִֽיב |
yə·yê·ṭîḇ
|
do good |
H3190
|
Verb |