| (Genesis 11:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| [are] one |
| H259 |
| Adj |
| וְשָׂפָ֤ה |
| wə·śā·p̄āh |
| and language |
| H8193 |
| Noun |
| אַחַת֙ |
| ’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְכֻלָּ֔ם |
| lə·ḵul·lām |
| they all have |
| H3605 |
| Noun |
| וְזֶ֖ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַחִלָּ֣ם |
| ha·ḥil·lām |
| they begin |
| H2490 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יִבָּצֵ֣ר |
| yib·bā·ṣêr |
| will be impossible |
| H1219 |
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
| mê·hem |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| כֹּ֛ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָזְמ֖וּ |
| yā·zə·mū |
| they have imagined |
| H2161 |
| Verb |
| לַֽעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| (Deuteronomy 2:24) |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Rise you up |
| H6965 |
| Verb |
| סְּע֗וּ |
| sə·‘ū |
| take your journey |
| H5265 |
| Verb |
| וְעִבְרוּ֮ |
| wə·‘iḇ·rū |
| and pass over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַ֣חַל |
| na·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| אַרְנֹן֒ |
| ’ar·nōn |
| Arnon |
| H769 |
| Noun |
| רְאֵ֣ה |
| rə·’êh |
| behold |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| בְ֠יָדְךָ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִיחֹ֨ן |
| sî·ḥōn |
| Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֧וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| הָֽאֱמֹרִ֛י |
| hā·’ĕ·mō·rî |
| the Amorite |
| H567 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצ֖וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| הָחֵ֣ל |
| hā·ḥêl |
| begin |
| H2490 |
| Verb |
| רָ֑שׁ |
| rāš |
| to possess [it] |
| H3423 |
| Verb |
| וְהִתְגָּ֥ר |
| wə·hiṯ·gār |
| and contend |
| H1624 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| with him in battle |
| H4421 |
| Noun |
| (Deuteronomy 2:25) |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| אָחֵל֙ |
| ’ā·ḥêl |
| will I begin |
| H2490 |
| Verb |
| תֵּ֤ת |
| têṯ |
| to put |
| H5414 |
| Verb |
| פַּחְדְּךָ֙ |
| paḥ·də·ḵā |
| the dread |
| H6343 |
| Noun |
| וְיִרְאָ֣תְךָ֔ |
| wə·yir·’ā·ṯə·ḵā |
| of you and the fear |
| H3374 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵי֙ |
| pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֔ים |
| hā·‘am·mîm |
| the nations |
| H5971 |
| Noun |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| [that are] heaven |
| H8064 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁמְעוּן֙ |
| yiš·mə·‘ūn |
| shall hear |
| H8085 |
| Verb |
| שִׁמְעֲךָ֔ |
| šim·‘ă·ḵā |
| report |
| H8088 |
| Noun |
| וְרָגְז֥וּ |
| wə·rā·ḡə·zū |
| and shall tremble |
| H7264 |
| Verb |
| וְחָל֖וּ |
| wə·ḥā·lū |
| and be in anguish |
| H2342 |
| Verb |
| מִפָּנֶֽיךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| accept |
| H6440 |
| Noun |
| (Deuteronomy 2:31) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| רְאֵ֗ה |
| rə·’êh |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| הַֽחִלֹּ֙תִי֙ |
| ha·ḥil·lō·ṯî |
| I have begun |
| H2490 |
| Verb |
| תֵּ֣ת |
| têṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לְפָנֶ֔יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סִיחֹ֖ן |
| sî·ḥōn |
| Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצ֑וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| הָחֵ֣ל |
| hā·ḥêl |
| begin |
| H2490 |
| Verb |
| רָ֔שׁ |
| rāš |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| לָרֶ֖שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| that you may inherit |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצֽוֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| (Deuteronomy 16:9) |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁבֻעֹ֖ת |
| šā·ḇu·‘ōṯ |
| weeks |
| H7620 |
| Noun |
| תִּסְפָּר־ |
| tis·pār- |
| shall you number |
| H5608 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵהָחֵ֤ל |
| mê·hā·ḥêl |
| you shall begin |
| H2490 |
| Verb |
| חֶרְמֵשׁ֙ |
| ḥer·mêš |
| [to put] the sickle |
| H2770 |
| Noun |
| בַּקָּמָ֔ה |
| baq·qā·māh |
| to the standing |
| H7054 |
| Noun |
| תָּחֵ֣ל |
| tā·ḥêl |
| [such time as] from you begin |
| H2490 |
| Verb |
| לִסְפֹּ֔ר |
| lis·pōr |
| to count |
| H5608 |
| Verb |
| שִׁבְעָ֖ה |
| šiḇ·‘āh |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁבֻעֽוֹת |
| šā·ḇu·‘ō·wṯ |
| weeks |
| H7620 |
| Noun |
| (Joshua 3:7) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| אָחֵל֙ |
| ’ā·ḥêl |
| will I begin |
| H2490 |
| Verb |
| גַּדֶּלְךָ֔ |
| gad·del·ḵā |
| to magnify you |
| H1431 |
| Verb |
| בְּעֵינֵ֖י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵֽדְע֔וּן |
| yê·ḏə·‘ūn |
| they may know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֗י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הָיִ֛יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| I was |
| H1961 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| I will be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Judges 10:18) |
| וַיֹּאמְר֨וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| שָׂרֵ֤י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| גִלְעָד֙ |
| ḡil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רֵעֵ֔הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| another |
| H7453 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| What |
| H4310 |
| Pro |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָחֵ֔ל |
| yā·ḥêl |
| [is he] will begin |
| H2490 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֖ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בִּבְנֵ֣י |
| biḇ·nê |
| against the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְרֹ֔אשׁ |
| lə·rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| over all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֥י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| גִלְעָֽד |
| ḡil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 13:5) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנָּ֨ךְ |
| hin·nāḵ |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הָרָ֜ה |
| hā·rāh |
| you shall conceive |
| H2029 |
| Verb |
| וְיֹלַ֣דְתְּ |
| wə·yō·laḏt |
| and bear |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֗ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וּמוֹרָה֙ |
| ū·mō·w·rāh |
| and razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְזִ֧יר |
| nə·zîr |
| a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּ֑טֶן |
| hab·bā·ṭen |
| the womb |
| H990 |
| Noun |
| וְה֗וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יָחֵ֛ל |
| yā·ḥêl |
| shall begin |
| H2490 |
| Verb |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to deliver |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hands |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 3:12) |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| אָקִ֣ים |
| ’ā·qîm |
| I will perform |
| H6965 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| עֵלִ֔י |
| ‘ê·lî |
| Eli |
| H5941 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| [things] I have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| הָחֵ֖ל |
| hā·ḥêl |
| when I begin |
| H2490 |
| Verb |
| וְכַלֵּֽה |
| wə·ḵal·lêh |
| and I will also make an end |
| H3615 |
| Verb |
| (1 Samuel 22:15) |
| הַיּ֧וֹם |
| hay·yō·wm |
| Did I then |
| H3117 |
| Noun |
| הַחִלֹּ֛תִי |
| ha·ḥil·lō·ṯî |
| begin |
| H2490 |
| Verb |
| [לְשָׁאֹול־ |
| [lə·šā·’ō·wl- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לִשְׁאָל־ |
| (liš·’āl- |
| to inquire |
| H7592 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to enquire |
| H7592 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בֵאלֹהִ֖ים |
| ḇê·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| חָלִ֣ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| for him? be it far |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֑י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יָשֵׂם֩ |
| yā·śêm |
| do let impute |
| H7760 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בְּעַבְדּ֤וֹ |
| bə·‘aḇ·dōw |
| to his servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָבָר֙ |
| ḏā·ḇār |
| [any] thing |
| H1697 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the household |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| nothing |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֤ע |
| yā·ḏa‘ |
| knew |
| H3045 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| for your servant |
| H5650 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֔את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| דָּבָ֥ר |
| dā·ḇār |
| affair |
| H1697 |
| Noun |
| קָטֹ֖ן |
| qā·ṭōn |
| less |
| H6996 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| גָדֽוֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| more |
| H1419 |
| Adj |
| (Jeremiah 25:29) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| בָעִ֜יר |
| ḇā·‘îr |
| in [this] city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִֽקְרָא־ |
| niq·rā- |
| is called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמִ֣י |
| šə·mî |
| by my name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלֶ֗יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מֵחֵ֣ל |
| mê·ḥêl |
| begin |
| H2490 |
| Verb |
| לְהָרַ֔ע |
| lə·hā·ra‘ |
| to work |
| H7489 |
| Verb |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| and should you |
| H859 |
| Pro |
| הִנָּקֵ֣ה |
| hin·nā·qêh |
| should you be utterly |
| H5352 |
| Verb |
| תִנָּק֑וּ |
| ṯin·nā·qū |
| unpunished |
| H5352 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִנָּק֔וּ |
| ṯin·nā·qū |
| do be unpunished |
| H5352 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֶ֗רֶב |
| ḥe·reḇ |
| a sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| קֹרֵא֙ |
| qō·rê |
| will call for |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
| yō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| (Ezekiel 9:6) |
| זָקֵ֡ן |
| zā·qên |
| old |
| H2205 |
| Adj |
| בָּח֣וּר |
| bā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| וּבְתוּלָה֩ |
| ū·ḇə·ṯū·lāh |
| and both maids |
| H1330 |
| Noun |
| וְטַ֨ף |
| wə·ṭap̄ |
| and little children |
| H2945 |
| Noun |
| וְנָשִׁ֜ים |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| תַּהַרְג֣וּ |
| ta·har·ḡū |
| Slay |
| H2026 |
| Verb |
| לְמַשְׁחִ֗ית |
| lə·maš·ḥîṯ |
| utterly |
| H4889 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֤יו |
| ‘ā·lāw |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַתָּו֙ |
| hat·tāw |
| [is] the mark |
| H8420 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּגַּ֔שׁוּ |
| tig·ga·šū |
| but come not near |
| H5066 |
| Verb |
| וּמִמִּקְדָּשִׁ֖י |
| ū·mim·miq·dā·šî |
| and at my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| תָּחֵ֑לּוּ |
| tā·ḥêl·lū |
| begin |
| H2490 |
| Verb |
| וַיָּחֵ֙לּוּ֙ |
| way·yā·ḥêl·lū |
| Then they began |
| H2490 |
| Verb |
| בָּאֲנָשִׁ֣ים |
| bā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֔ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| at the ancient |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |