| Τί |
|
Ti
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| ὑμῖν |
|
hymin
|
| [do] you |
|
G4771
|
| PPro-D2P |
| δοκεῖ |
|
dokei
|
| think |
|
G1380
|
| V-PIA-3S |
| ἄνθρωπος |
|
anthrōpos
|
| a man |
|
G444
|
| N-NMS |
| εἶχεν |
|
eichen
|
| had |
|
G2192
|
| V-IIA-3S |
| τέκνα |
|
tekna
|
| sons |
|
G5043
|
| N-ANP |
| δύο |
|
dyo
|
| two |
|
G1417
|
| Adj-ANP |
| προσελθὼν |
|
proselthōn
|
| having come |
|
G4334
|
| V-APA-NMS |
| τῷ |
|
tō
|
| to the |
|
G3588
|
| Art-DNS |
| πρώτῳ |
|
prōtō
|
| first |
|
G4413
|
| Adj-DNS |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| he said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| Τέκνον |
|
Teknon
|
| Son |
|
G5043
|
| N-VNS |
| ὕπαγε |
|
hypage
|
| go |
|
G5217
|
| V-PMA-2S |
| σήμερον |
|
sēmeron
|
| today |
|
G4594
|
| Adv |
| ἐργάζου |
|
ergazou
|
| work |
|
G2038
|
| V-PMM/P-2S |
| ἀμπελῶνι |
|
ampelōni
|
| vineyard |
|
G290
|
| N-DMS |
| ὅσοι |
|
hosoi
|
| as many as |
|
G3745
|
| RelPro-NMP |
| ἔλαβον |
|
elabon
|
| received |
|
G2983
|
| V-AIA-3P |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| ἔδωκεν |
|
edōken
|
| he gave |
|
G1325
|
| V-AIA-3S |
| αὐτοῖς |
|
autois
|
| to them |
|
G846
|
| PPro-DM3P |
| ἐξουσίαν |
|
exousian
|
| authority |
|
G1849
|
| N-AFS |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-ANP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| γενέσθαι |
|
genesthai
|
| to be |
|
G1096
|
| V-ANM |
| τοῖς |
|
tois
|
| to those |
|
G3588
|
| Art-DMP |
| πιστεύουσιν |
|
pisteuousin
|
| believing |
|
G4100
|
| V-PPA-DMP |
| ὄνομα |
|
onoma
|
| name |
|
G3686
|
| N-ANS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| ἐντρέπων |
|
entrepōn
|
| shaming |
|
G1788
|
| V-PPA-NMS |
| ὑμᾶς |
|
hymas
|
| you |
|
G4771
|
| PPro-A2P |
| γράφω |
|
graphō
|
| do I write |
|
G1125
|
| V-PIA-1S |
| ταῦτα |
|
tauta
|
| these things |
|
G3778
|
| DPro-ANP |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-ANP |
| μου |
|
mou
|
| my |
|
G1473
|
| PPro-G1S |
| ἀγαπητὰ |
|
agapēta
|
| beloved |
|
G27
|
| Adj-ANP |
| νουθετῶν |
|
nouthetōn
|
| admonishing [you] |
|
G3560
|
| V-PPA-NMS |
| γένησθε |
|
genēsthe
|
| you might be |
|
G1096
|
| V-ASM-2P |
| ἄμεμπτοι |
|
amemptoi
|
| blameless |
|
G273
|
| Adj-NMP |
| ἀκέραιοι |
|
akeraioi
|
| innocent |
|
G185
|
| Adj-NMP |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-NNP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἄμωμα |
|
amōma
|
| unblemished |
|
G299
|
| Adj-NNP |
| μέσον |
|
meson
|
| in [the] midst |
|
G3319
|
| Adj-ANS |
| γενεᾶς |
|
geneas
|
| of a generation |
|
G1074
|
| N-GFS |
| σκολιᾶς |
|
skolias
|
| crooked |
|
G4646
|
| Adj-GFS |
| διεστραμμένης |
|
diestrammenēs
|
| perverted |
|
G1294
|
| V-RPM/P-GFS |
| οἷς |
|
hois
|
| whom |
|
G3739
|
| RelPro-DMP |
| φαίνεσθε |
|
phainesthe
|
| you shine |
|
G5316
|
| V-PIM/P-2P |
| φωστῆρες |
|
phōstēres
|
| lights |
|
G5458
|
| N-NMP |
| κόσμῳ |
|
kosmō
|
| [the] world |
|
G2889
|
| N-DMS |
| Ἴδετε |
|
Idete
|
| See |
|
G3708
|
| V-AMA-2P |
| ποταπὴν |
|
potapēn
|
| what |
|
G4217
|
| IPro-AFS |
| ἀγάπην |
|
agapēn
|
| love |
|
G26
|
| N-AFS |
| δέδωκεν |
|
dedōken
|
| has given |
|
G1325
|
| V-RIA-3S |
| ἡμῖν |
|
hēmin
|
| to us |
|
G1473
|
| PPro-D1P |
| Πατὴρ |
|
Patēr
|
| Father |
|
G3962
|
| N-NMS |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-NNP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| κληθῶμεν |
|
klēthōmen
|
| we should be called |
|
G2564
|
| V-ASP-1P |
| ἐσμέν |
|
esmen
|
| are |
|
G1510
|
| V-PIA-1P |
| διὰ |
|
dia
|
| because of |
|
G1223
|
| Prep |
| τοῦτο |
|
touto
|
| this |
|
G3778
|
| DPro-ANS |
| κόσμος |
|
kosmos
|
| world |
|
G2889
|
| N-NMS |
| γινώσκει |
|
ginōskei
|
| knows |
|
G1097
|
| V-PIA-3S |
| ἡμᾶς |
|
hēmas
|
| us |
|
G1473
|
| PPro-A1P |
| ὅτι |
|
hoti
|
| because |
|
G3754
|
| Conj |
| ἔγνω |
|
egnō
|
| it knew |
|
G1097
|
| V-AIA-3S |
| αὐτόν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| Ἀγαπητοί |
|
Agapētoi
|
| Beloved |
|
G27
|
| Adj-VMP |
| τέκνα |
|
tekna
|
| children |
|
G5043
|
| N-NNP |
| Θεοῦ |
|
Theou
|
| of God |
|
G2316
|
| N-GMS |
| ἐσμεν |
|
esmen
|
| are we |
|
G1510
|
| V-PIA-1P |
| οὔπω |
|
oupō
|
| not yet |
|
G3768
|
| Adv |
| ἐφανερώθη |
|
ephanerōthē
|
| has been revealed |
|
G5319
|
| V-AIP-3S |
| τί |
|
ti
|
| what |
|
G5101
|
| IPro-NNS |
| ἐσόμεθα |
|
esometha
|
| we will be |
|
G1510
|
| V-FIM-1P |
| οἴδαμεν |
|
oidamen
|
| we know |
|
G1492
|
| V-RIA-1P |
| φανερωθῇ |
|
phanerōthē
|
| he appears |
|
G5319
|
| V-ASP-3S |
| ὅμοιοι |
|
homoioi
|
| like |
|
G3664
|
| Adj-NMP |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἐσόμεθα |
|
esometha
|
| we will be |
|
G1510
|
| V-FIM-1P |
| ὀψόμεθα |
|
opsometha
|
| we will see |
|
G3708
|
| V-FIM-1P |
| αὐτὸν |
|
auton
|
| him |
|
G846
|
| PPro-AM3S |
| καθώς |
|
kathōs
|
| as |
|
G2531
|
| Adv |
| ἐστιν |
|
estin
|
| he is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |