(Exodus 16:32) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
זֶ֤ה |
zeh |
This [is] |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
commands |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מְלֹ֤א |
mə·lō |
Fill |
H4393 |
Noun |
הָעֹ֙מֶר֙ |
hā·‘ō·mer |
an omer |
H6016 |
Noun |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
of it |
H4480 |
Prep |
לְמִשְׁמֶ֖רֶת |
lə·miš·me·reṯ |
to be kept |
H4931 |
Noun |
לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
for your generations |
H1755 |
Noun |
לְמַ֣עַן ׀ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יִרְא֣וּ |
yir·’ū |
they may see |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַלֶּ֗חֶם |
hal·le·ḥem |
the bread |
H3899 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
הֶאֱכַ֤לְתִּי |
he·’ĕ·ḵal·tî |
I have fed |
H398 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
בְּהוֹצִיאִ֥י |
bə·hō·w·ṣî·’î |
when I brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Deuteronomy 8:3) |
וַֽיְעַנְּךָ֮ |
way·‘an·nə·ḵā |
And he humbled |
H6031 |
Verb |
וַיַּרְעִבֶךָ֒ |
way·yar·‘i·ḇe·ḵā |
and suffered you to hunger |
H7456 |
Verb |
וַיַּֽאֲכִֽלְךָ֤ |
way·ya·’ă·ḵil·ḵā |
and fed |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּן֙ |
ham·mān |
manna |
H4478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
do you knew |
H3045 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יָדְע֖וּן |
yā·ḏə·‘ūn |
know |
H3045 |
Verb |
אֲבֹתֶ֑יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
did your fathers |
H1 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הוֹדִֽעֲךָ֗ |
hō·w·ḏi·‘ă·ḵā |
he might make you know |
H3045 |
Verb |
כִּ֠י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַלֶּ֤חֶם |
hal·le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
לְבַדּוֹ֙ |
lə·ḇad·dōw |
only |
H905 |
Noun |
יִחְיֶ֣ה |
yiḥ·yeh |
does not live |
H2421 |
Verb |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
that man |
H120 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
by everything |
H3605 |
Noun |
מוֹצָ֥א |
mō·w·ṣā |
[word] that proceeds out |
H4161 |
Noun |
פִֽי־ |
p̄î- |
out of the mouth |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
יִחְיֶ֥ה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
הָאָדָֽם |
hā·’ā·ḏām |
does man |
H120 |
Noun |
(Deuteronomy 8:16) |
הַמַּֽאֲכִ֨לְךָ֥ |
ham·ma·’ă·ḵil·ḵā |
Who fed |
H398 |
Verb |
מָן֙ |
mān |
with manna |
H4478 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֔ר |
bam·miḏ·bār |
In the wilderness |
H4057 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָדְע֖וּן |
yā·ḏə·‘ūn |
do knew |
H3045 |
Verb |
אֲבֹתֶ֑יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
your fathers |
H1 |
Noun |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עַנֹּֽתְךָ֗ |
‘an·nō·ṯə·ḵā |
he might humble you |
H6031 |
Verb |
וּלְמַ֙עַן֙ |
ū·lə·ma·‘an |
and to the end that |
H4616 |
Subst |
נַסֹּתֶ֔ךָ |
nas·sō·ṯe·ḵā |
he might prove |
H5254 |
Verb |
לְהֵיטִֽבְךָ֖ |
lə·hê·ṭiḇ·ḵā |
you to do you good |
H3190 |
Verb |
בְּאַחֲרִיתֶֽךָ |
bə·’a·ḥă·rî·ṯe·ḵā |
for you in the end |
H319 |
Noun |
(Psalm 81:16) |
וַֽ֭יַּאֲכִילֵהוּ |
way·ya·’ă·ḵî·lê·hū |
and He should have fed them |
H398 |
Verb |
מֵחֵ֣לֶב |
mê·ḥê·leḇ |
also with the finest |
H2459 |
Noun |
חִטָּ֑ה |
ḥiṭ·ṭāh |
of the wheat |
H2406 |
Noun |
וּ֝מִצּ֗וּר |
ū·miṣ·ṣūr |
and out of the rock |
H6697 |
Noun |
דְּבַ֣שׁ |
də·ḇaš |
with honey |
H1706 |
Noun |
אַשְׂבִּיעֶֽךָ |
’aś·bî·‘e·ḵā |
should I have satisfied |
H7646 |
Verb |
(Ezekiel 16:19) |
וְלַחְמִי֩ |
wə·laḥ·mî |
and My food |
H3899 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
also that |
H834 |
Prt |
נָתַ֨תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לָ֜ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
סֹ֣לֶת |
sō·leṯ |
fine flour |
H5560 |
Noun |
וָשֶׁ֤מֶן |
wā·še·men |
and oil |
H8081 |
Noun |
וּדְבַשׁ֙ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
הֶֽאֱכַלְתִּ֔יךְ |
he·’ĕ·ḵal·tîḵ |
[wherewith] I fed |
H398 |
Verb |
וּנְתַתִּ֧יהוּ |
ū·nə·ṯat·tî·hū |
you you have even set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיהֶ֛ם |
lip̄·nê·hem |
it before |
H6440 |
Noun |
לְרֵ֥יחַ |
lə·rê·aḥ |
savor them |
H7381 |
Noun |
נִיחֹ֖חַ |
nî·ḥō·aḥ |
for a sweet |
H5207 |
Noun |
וַיֶּ֑הִי |
way·ye·hî |
and it was |
H1961 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
[thus] said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |