| וַיֻּגַּ֗ד |
|
way·yug·gaḏ
|
| And it was told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְבֵ֤ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| נָ֥חָֽה |
|
nā·ḥāh
|
| is confederate |
|
H5117
|
| Verb |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| Syria |
|
H758
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| אֶפְרָ֑יִם |
|
’ep̄·rā·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וַיָּ֤נַע |
|
way·yā·na‘
|
| And was moved |
|
H5128
|
| Verb |
| לְבָבוֹ֙ |
|
lə·ḇā·ḇōw
|
| his heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וּלְבַ֣ב |
|
ū·lə·ḇaḇ
|
| and the heart |
|
H3824
|
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
|
‘am·mōw
|
| of his people |
|
H5971
|
| Noun |
| כְּנ֥וֹעַ |
|
kə·nō·w·a‘
|
| are moved |
|
H5128
|
| Verb |
| עֲצֵי־ |
|
‘ă·ṣê-
|
| as the trees |
|
H6086
|
| Noun |
| יַ֖עַר |
|
ya·‘ar
|
| of the wood |
|
H3293
|
| Noun |
| מִפְּנֵי־ |
|
mip·pə·nê-
|
| with |
|
H6440
|
| Noun |
| רֽוּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |