| (Exodus 22:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תֵצֵ֨א |
| ṯê·ṣê |
| break out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| וּמָצְאָ֤ה |
| ū·mā·ṣə·’āh |
| and catch |
| H4672 |
| Verb |
| קֹצִים֙ |
| qō·ṣîm |
| in thorns |
| H6975 |
| Noun |
| וְנֶאֱכַ֣ל |
| wə·ne·’ĕ·ḵal |
| and be consumed |
| H398 |
| Verb |
| גָּדִ֔ישׁ |
| gā·ḏîš |
| so that the stacks of grain |
| H1430 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| הַקָּמָ֖ה |
| haq·qā·māh |
| the standing grain |
| H7054 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| שַׁלֵּ֣ם |
| šal·lêm |
| shall surely |
| H7999 |
| Verb |
| יְשַׁלֵּ֔ם |
| yə·šal·lêm |
| make restitution |
| H7999 |
| Verb |
| הַמַּבְעִ֖ר |
| ham·maḇ·‘ir |
| [therewith] he who kindled |
| H1197 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּעֵרָֽה |
| hab·bə·‘ê·rāh |
| the fire |
| H1200 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 22:9) |
| עָלָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| There went up |
| H5927 |
| Verb |
| עָשָׁן֙ |
| ‘ā·šān |
| a smoke |
| H6227 |
| Noun |
| בְּאַפּ֔וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| out of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְאֵ֥שׁ |
| wə·’êš |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| מִפִּ֖יו |
| mip·pîw |
| from His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| גֶּחָלִ֖ים |
| ge·ḥā·lîm |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| בָּעֲר֥וּ |
| bā·‘ă·rū |
| were kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| out of his mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (Psalm 2:12) |
| נַשְּׁקוּ־ |
| naš·šə·qū- |
| Kiss |
| H5401 |
| Verb |
| בַ֡ר |
| ḇar |
| to the Son |
| H1248 |
| Noun |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֶאֱנַ֤ף ׀ |
| ye·’ĕ·nap̄ |
| he be angry |
| H599 |
| Verb |
| וְתֹ֬אבְדוּ |
| wə·ṯō·ḇə·ḏū |
| and You perish |
| H6 |
| Verb |
| דֶ֗רֶךְ |
| ḏe·reḵ |
| [from] the way |
| H1870 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִבְעַ֣ר |
| yiḇ·‘ar |
| is kindled |
| H1197 |
| Verb |
| כִּמְעַ֣ט |
| kim·‘aṭ |
| but a little |
| H4592 |
| Subst |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| his wrath |
| H639 |
| Noun |
| אַ֝שְׁרֵ֗י |
| ’aš·rê |
| Blessed |
| H835 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all [are] |
| H3605 |
| Noun |
| ח֥וֹסֵי |
| ḥō·w·sê |
| they who put their trust |
| H2620 |
| Verb |
| בֽוֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Psalm 18:8) |
| עָ֘לָ֤ה |
| ‘ā·lāh |
| There went up |
| H5927 |
| Verb |
| עָשָׁ֨ן ׀ |
| ‘ā·šān |
| a smoke |
| H6227 |
| Noun |
| בְּאַפּ֗וֹ |
| bə·’ap·pōw |
| out of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְאֵשׁ־ |
| wə·’êš- |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| מִפִּ֥יו |
| mip·pîw |
| from His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֑ל |
| tō·ḵêl |
| devoured |
| H398 |
| Verb |
| גֶּ֝חָלִ֗ים |
| ge·ḥā·lîm |
| coals |
| H1513 |
| Noun |
| בָּעֲר֥וּ |
| bā·‘ă·rū |
| were kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִמֶּֽנּוּ |
| mim·men·nū |
| out of his mouth |
| H4480 |
| Prep |
| (Isaiah 50:11) |
| הֵ֧ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| כֻּלְּכֶ֛ם |
| kul·lə·ḵem |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קֹ֥דְחֵי |
| qō·ḏə·ḥê |
| you that kindle |
| H6919 |
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| מְאַזְּרֵ֣י |
| mə·’az·zə·rê |
| [yourselves] that edge about |
| H247 |
| Verb |
| זִיק֑וֹת |
| zî·qō·wṯ |
| with sparks |
| H2131 |
| Noun |
| לְכ֣וּ ׀ |
| lə·ḵū |
| Walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּא֣וּר |
| bə·’ūr |
| in the light |
| H217 |
| Noun |
| אֶשְׁכֶ֗ם |
| ’eš·ḵem |
| of your fire |
| H784 |
| Noun |
| וּבְזִיקוֹת֙ |
| ū·ḇə·zî·qō·wṯ |
| and in the sparks |
| H2131 |
| Noun |
| בִּֽעַרְתֶּ֔ם |
| bi·‘ar·tem |
| [that] you have kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִיָּדִי֙ |
| mî·yā·ḏî |
| from My hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָיְתָה־ |
| hā·yə·ṯāh- |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| זֹּ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמַעֲצֵבָ֖ה |
| lə·ma·‘ă·ṣê·ḇāh |
| in torment |
| H4620 |
| Noun |
| תִּשְׁכָּבֽוּן |
| tiš·kā·ḇūn |
| you shall lie down |
| H7901 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 44:6) |
| וַתִּתַּ֤ךְ |
| wat·tit·taḵ |
| and was poured forth |
| H5413 |
| Verb |
| חֲמָתִי֙ |
| ḥă·mā·ṯî |
| Why my fury |
| H2534 |
| Noun |
| וְאַפִּ֔י |
| wə·’ap·pî |
| and my anger |
| H639 |
| Noun |
| וַתִּבְעַר֙ |
| wat·tiḇ·‘ar |
| and was kindled |
| H1197 |
| Verb |
| בְּעָרֵ֣י |
| bə·‘ā·rê |
| in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבְחֻצ֖וֹת |
| ū·ḇə·ḥu·ṣō·wṯ |
| and in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַתִּהְיֶ֛ינָה |
| wat·tih·ye·nāh |
| and they are |
| H1961 |
| Verb |
| לְחָרְבָּ֥ה |
| lə·ḥā·rə·bāh |
| wasted |
| H2723 |
| Noun |
| לִשְׁמָמָ֖ה |
| liš·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as at this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 20:48) |
| וְרָאוּ֙ |
| wə·rā·’ū |
| And shall see |
| H7200 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֔ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּֽעַרְתִּ֑יהָ |
| bi·‘ar·tî·hā |
| have kindled |
| H1197 |
| Verb |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִּכְבֶּֽה |
| tiḵ·beh |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |