| (Genesis 2:3) |
| וַיְבָ֤רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַיְקַדֵּ֖שׁ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ב֤וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| שָׁבַת֙ |
| šā·ḇaṯ |
| he had rested |
| H7673 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלַאכְתּ֔וֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| His work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בָּרָ֥א |
| bā·rā |
| in creating |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 19:14) |
| וַיֵּ֧רֶד |
| way·yê·reḏ |
| And went down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֖ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיְקַדֵּשׁ֙ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיְכַבְּס֖וּ |
| way·ḵab·bə·sū |
| and they washed |
| H3526 |
| Verb |
| שִׂמְלֹתָֽם |
| śim·lō·ṯām |
| their clothes |
| H8071 |
| Noun |
| (Leviticus 8:10) |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֣מֶן |
| še·men |
| the oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֔ה |
| ham·miš·ḥāh |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וַיִּמְשַׁ֥ח |
| way·yim·šaḥ |
| and anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֖ן |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| וַיְקַדֵּ֖שׁ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| (Leviticus 8:15) |
| וַיִּשְׁחָ֗ט |
| way·yiš·ḥāṭ |
| And he slew [it] |
| H7819 |
| Verb |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֤ה |
| mō·šeh |
| and Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| וַ֠יִּתֵּן |
| way·yit·tên |
| and put [it] |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קַרְנ֨וֹת |
| qar·nō·wṯ |
| the horns |
| H7161 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֤חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| סָבִיב֙ |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| בְּאֶצְבָּע֔וֹ |
| bə·’eṣ·bā·‘ōw |
| with his finger |
| H676 |
| Noun |
| וַיְחַטֵּ֖א |
| way·ḥaṭ·ṭê |
| and purified |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֗ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| יָצַק֙ |
| yā·ṣaq |
| poured |
| H3332 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| יְס֣וֹד |
| yə·sō·wḏ |
| the base |
| H3247 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּ |
| way·qad·də·šê·hū |
| and consecrated it |
| H6942 |
| Verb |
| לְכַפֵּ֥ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to make atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| for it |
| H5921 |
| Prep |
| (Leviticus 8:30) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִשֶּׁ֣מֶן |
| miš·še·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| הַמִּשְׁחָ֗ה |
| ham·miš·ḥāh |
| of the anointing |
| H4888 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and a portion |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּם֮ |
| had·dām |
| of the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּחַ֒ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיַּ֤ז |
| way·yaz |
| and sprinkled |
| H5137 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| [it] on |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his garments |
| H899 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנָ֛יו |
| bā·nāw |
| on his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| בָנָ֖יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| וַיְקַדֵּ֤שׁ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָ֔יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his garments |
| H899 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֛יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בִּגְדֵ֥י |
| biḡ·ḏê |
| the garments |
| H899 |
| Noun |
| בָנָ֖יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתּֽוֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| (Leviticus 10:3) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הוּא֩ |
| hū |
| This [is] |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֨ר |
| dib·ber |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בִּקְרֹבַ֣י |
| biq·rō·ḇay |
| in those who come near me |
| H7138 |
| Adj |
| אֶקָּדֵ֔שׁ |
| ’eq·qā·ḏêš |
| I will be consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶכָּבֵ֑ד |
| ’ek·kā·ḇêḏ |
| I will be glorified |
| H3513 |
| Verb |
| וַיִּדֹּ֖ם |
| way·yid·dōm |
| And held his peace |
| H1826 |
| Verb |
| אַהֲרֹֽן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| (Leviticus 27:15) |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| הַמַּקְדִּ֔ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| יִגְאַ֖ל |
| yiḡ·’al |
| will redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִישִׁ֧ית |
| ḥă·mî·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 27:19) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֤ל |
| gā·’ōl |
| will in any way |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאַל֙ |
| yiḡ·’al |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| הַמַּקְדִּ֖ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| [is] then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִשִׁ֧ית |
| ḥă·mi·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְקָ֥ם |
| wə·qām |
| and it shall be assured |
| H6965 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Numbers 7:1) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּיוֹם֩ |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| כַּלּ֨וֹת |
| kal·lō·wṯ |
| that fully |
| H3615 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| that Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לְהָקִ֣ים |
| lə·hā·qîm |
| had set up |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁכָּ֗ן |
| ham·miš·kān |
| the Tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| וַיִּמְשַׁ֨ח |
| way·yim·šaḥ |
| and had anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וַיְקַדֵּ֤שׁ |
| way·qad·dêš |
| [is] and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֔יו |
| kê·lāw |
| the instruments |
| H3627 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּזְבֵּ֖חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֵּלָ֑יו |
| kê·lāw |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וַיִּמְשָׁחֵ֖ם |
| way·yim·šā·ḥêm |
| also had anointed |
| H4886 |
| Verb |
| וַיְקַדֵּ֥שׁ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| (Numbers 8:17) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לִ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֙ |
| bə·ḵō·wr |
| firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בִּבְנֵ֣י |
| biḇ·nê |
| among the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בָּאָדָ֖ם |
| bā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וּבַבְּהֵמָ֑ה |
| ū·ḇab·bə·hê·māh |
| and beast |
| H929 |
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַכֹּתִ֤י |
| hak·kō·ṯî |
| that I struck |
| H5221 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּכוֹר֙ |
| bə·ḵō·wr |
| firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הִקְדַּ֥שְׁתִּי |
| hiq·daš·tî |
| I consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לִֽי |
| lî |
| to myself |
| H |
| Prep |
| (Numbers 20:13) |
| הֵ֚מָּה |
| hêm·māh |
| [is] This |
| H1992 |
| Pro |
| מֵ֣י |
| mê |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| מְרִיבָ֔ה |
| mə·rî·ḇāh |
| of Meribah |
| H4809 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| because |
| H834 |
| Prt |
| רָב֥וּ |
| rā·ḇū |
| disputed |
| H7378 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וַיִּקָּדֵ֖שׁ |
| way·yiq·qā·ḏêš |
| and he was consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 32:51) |
| עַל֩ |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְעַלְתֶּ֜ם |
| mə·‘al·tem |
| you trespassed |
| H4603 |
| Verb |
| בִּ֗י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּתוֹךְ֙ |
| bə·ṯō·wḵ |
| with Me in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּמֵֽי־ |
| bə·mê- |
| at the waters |
| H4325 |
| Noun |
| מְרִיבַ֥ת |
| mə·rî·ḇaṯ |
| provocation |
| H4808 |
| Noun |
| קָדֵ֖שׁ |
| qā·ḏêš |
| Kadesh |
| H6946 |
| Noun |
| מִדְבַּר־ |
| miḏ·bar- |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| צִ֑ן |
| ṣin |
| of Zin |
| H6790 |
| Noun |
| עַ֣ל |
| ‘al |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קִדַּשְׁתֶּם֙ |
| qid·daš·tem |
| do you consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אוֹתִ֔י |
| ’ō·w·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 7:1) |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֣י ׀ |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| קִרְיַ֣ת |
| qir·yaṯ |
| - |
| H |
| יְעָרִ֗ים |
| yə·‘ā·rîm |
| of Kirjath-jearim |
| H7157 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and fetched up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּבִ֣אוּ |
| way·yā·ḇi·’ū |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [is] into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבִינָדָ֖ב |
| ’ă·ḇî·nā·ḏāḇ |
| of Abinadab |
| H41 |
| Noun |
| בַּגִּבְעָ֑ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| on the hill |
| H1389 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֶלְעָזָ֤ר |
| ’el·‘ā·zār |
| Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בְּנוֹ֙ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| קִדְּשׁ֔וּ |
| qid·də·šū |
| consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֖ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 16:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֗וֹם |
| šā·lō·wm |
| Peaceably |
| H7965 |
| Noun |
| לִזְבֹּ֤חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֔אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| הִֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| וּבָאתֶ֥ם |
| ū·ḇā·ṯem |
| and yourselves and come |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בַּזָּ֑בַח |
| baz·zā·ḇaḥ |
| to the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וַיְקַדֵּ֤שׁ |
| way·qad·dêš |
| And he consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשַׁי֙ |
| yi·šay |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לַזָּֽבַח |
| laz·zā·ḇaḥ |
| to the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| (1 Samuel 21:5) |
| וַיַּ֨עַן |
| way·ya·‘an |
| and answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֤ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| חֹ֖ל |
| ḥōl |
| common |
| H2455 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| under |
| H413 |
| Prep |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| .. .. .. |
| H8478 |
| Noun |
| יָדִ֑י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| קֹ֙דֶשׁ֙ |
| qō·ḏeš |
| hallowed |
| H6944 |
| Noun |
| יֵ֔שׁ |
| yêš |
| there is |
| H3426 |
| Subst |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| נִשְׁמְר֥וּ |
| niš·mə·rū |
| have kept themselves |
| H8104 |
| Verb |
| הַנְּעָרִ֖ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| the young men |
| H5288 |
| Noun |
| אַ֥ךְ |
| ’aḵ |
| at least |
| H389 |
| Adv |
| מֵאִשָּֽׁה |
| mê·’iš·šāh |
| from women |
| H802 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 15:14) |
| וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| way·yiṯ·qad·də·šū |
| so consecrated themselves |
| H6942 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֑ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| לְהַעֲל֕וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to bring up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֥וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 5:11) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְּצֵ֥את |
| bə·ṣêṯ |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| When the priests |
| H3548 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֤ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| [place] the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַֽנִּמְצְאִים֙ |
| han·nim·ṣə·’îm |
| [that were] present |
| H4672 |
| Verb |
| הִתְקַדָּ֔שׁוּ |
| hiṯ·qad·dā·šū |
| were consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֵ֖ין |
| ’ên |
| did not |
| H369 |
| Prt |
| לִשְׁמ֥וֹר |
| liš·mō·wr |
| do [then] wait |
| H8104 |
| Verb |
| לְמַחְלְקֽוֹת |
| lə·maḥ·lə·qō·wṯ |
| to divisions |
| H4256 |
| Noun |
| (2 Chronicles 7:16) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| For now |
| H6258 |
| Adv |
| בָּחַ֤רְתִּי |
| bā·ḥar·tî |
| have I chosen |
| H977 |
| Verb |
| וְהִקְדַּ֙שְׁתִּי֙ |
| wə·hiq·daš·tî |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֣יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לִהְיוֹת־ |
| lih·yō·wṯ- |
| may be |
| H1961 |
| Verb |
| שְׁמִ֥י |
| šə·mî |
| that my name |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| may be there for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עֵינַ֧י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| and my heart |
| H3820 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| perpetually |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (2 Chronicles 7:20) |
| וּנְתַשְׁתִּ֗ים |
| ū·nə·ṯaš·tîm |
| Then will I pluck them up by the roots |
| H5428 |
| Verb |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתִי֙ |
| ’aḏ·mā·ṯî |
| my land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house them |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִקְדַּ֣שְׁתִּי |
| hiq·daš·tî |
| I have consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| לִשְׁמִ֔י |
| liš·mî |
| for My name |
| H8034 |
| Noun |
| אַשְׁלִ֖יךְ |
| ’aš·lîḵ |
| will I cast out |
| H7993 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑י |
| pā·nāy |
| my sight |
| H6440 |
| Noun |
| וְאֶתְּנֶ֛נּוּ |
| wə·’et·tə·nen·nū |
| and will make |
| H5414 |
| Verb |
| לְמָשָׁ֥ל |
| lə·mā·šāl |
| [to be] it a proverb |
| H4912 |
| Noun |
| וְלִשְׁנִינָ֖ה |
| wə·liš·nî·nāh |
| and a byword |
| H8148 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּֽים |
| hā·‘am·mîm |
| nations |
| H5971 |
| Noun |