| (Genesis 31:26) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| לָבָן֙ |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| לְיַעֲקֹ֔ב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| to Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֔יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| וַתִּגְנֹ֖ב |
| wat·tiḡ·nōḇ |
| and you have run away |
| H1589 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְבָבִ֑י |
| lə·ḇā·ḇî |
| unawares to me |
| H3824 |
| Noun |
| וַתְּנַהֵג֙ |
| wat·tə·na·hêḡ |
| and carried away |
| H5090 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֹתַ֔י |
| bə·nō·ṯay |
| my daughers |
| H1323 |
| Noun |
| כִּשְׁבֻי֖וֹת |
| kiš·ḇu·yō·wṯ |
| as captives |
| H7617 |
| Verb |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |