| וְכִֽי־ |
|
wə·ḵî-
|
| And if |
|
H3588
|
| Conj |
| יִגֹּ֧ף |
|
yig·gōp̄
|
| hurts |
|
H5062
|
| Verb |
| שֽׁוֹר־ |
|
šō·wr-
|
| the ox |
|
H7794
|
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
|
’îš
|
| of one man |
|
H376
|
| Noun |
| שׁ֥וֹר |
|
šō·wr
|
| the ox |
|
H7794
|
| Noun |
| רֵעֵ֖הוּ |
|
rê·‘ê·hū
|
| of another |
|
H7453
|
| Noun |
| וָמֵ֑ת |
|
wā·mêṯ
|
| that it ndies |
|
H4191
|
| Verb |
| וּמָ֨כְר֜וּ |
|
ū·mā·ḵə·rū
|
| then they shall sell |
|
H4376
|
| Verb |
| הַשּׁ֤וֹר |
|
haš·šō·wr
|
| the ox |
|
H7794
|
| Noun |
| הַחַי֙ |
|
ha·ḥay
|
| live |
|
H2416
|
| Adj |
| וְחָצ֣וּ |
|
wə·ḥā·ṣū
|
| and divide |
|
H2673
|
| Verb |
| כַּסְפּ֔וֹ |
|
kas·pōw
|
| the money |
|
H3701
|
| Noun |
| וְגַ֥ם |
|
wə·ḡam
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| הַמֵּ֖ת |
|
ham·mêṯ
|
| and the dead [ox] |
|
H4191
|
| Verb |
| יֶֽחֱצֽוּן |
|
ye·ḥĕ·ṣūn
|
| they shall divide |
|
H2673
|
| Verb |
| וְחָצִ֙יתָ֙ |
|
wə·ḥā·ṣî·ṯā
|
| and divide |
|
H2673
|
| Verb |
| הַמַּלְק֔וֹחַ |
|
ham·mal·qō·w·aḥ
|
| the prey |
|
H4455
|
| Noun |
| בֵּ֚ין |
|
bên
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| תֹּפְשֵׂ֣י |
|
tō·p̄ə·śê
|
| those who took |
|
H8610
|
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| the war |
|
H4421
|
| Noun |
| הַיֹּצְאִ֖ים |
|
hay·yō·ṣə·’îm
|
| who went out |
|
H3318
|
| Verb |
| לַצָּבָ֑א |
|
laṣ·ṣā·ḇā
|
| to battle |
|
H6635
|
| Noun |
| וּבֵ֖ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעֵדָֽה |
|
hā·‘ê·ḏāh
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |