| (Genesis 1:5) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֤ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לָאוֹר֙ |
| lā·’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| Day |
| H3117 |
| Noun |
| וְלַחֹ֖שֶׁךְ |
| wə·la·ḥō·šeḵ |
| and the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| קָ֣רָא |
| qā·rā |
| he called |
| H7121 |
| Verb |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| Night |
| H3915 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| עֶ֥רֶב |
| ‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| בֹ֖קֶר |
| ḇō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| the first |
| H259 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 1:8) |
| וַיִּקְרָ֧א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לָֽרָקִ֖יעַ |
| lā·rā·qî·a‘ |
| the firmament |
| H7549 |
| Noun |
| שָׁמָ֑יִם |
| šā·mā·yim |
| Heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| עֶ֥רֶב |
| ‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| בֹ֖קֶר |
| ḇō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| שֵׁנִֽי |
| šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 1:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יְהִ֤י |
| yə·hî |
| Let there be |
| H1961 |
| Verb |
| מְאֹרֹת֙ |
| mə·’ō·rōṯ |
| lights |
| H3974 |
| Noun |
| בִּרְקִ֣יעַ |
| bir·qî·a‘ |
| in the expanse |
| H7549 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| לְהַבְדִּ֕יל |
| lə·haḇ·dîl |
| to separate |
| H914 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| a space between |
| H996 |
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and from |
| H996 |
| Prep |
| הַלָּ֑יְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| וְהָי֤וּ |
| wə·hā·yū |
| and let them be |
| H1961 |
| Verb |
| לְאֹתֹת֙ |
| lə·’ō·ṯōṯ |
| for signs |
| H226 |
| Noun |
| וּלְמ֣וֹעֲדִ֔ים |
| ū·lə·mō·w·‘ă·ḏîm |
| and seasons |
| H4150 |
| Noun |
| וּלְיָמִ֖ים |
| ū·lə·yā·mîm |
| and days |
| H3117 |
| Noun |
| וְשָׁנִֽים |
| wə·šā·nîm |
| and years |
| H8141 |
| Noun |
| (Genesis 1:16) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּאֹרֹ֖ת |
| ham·mə·’ō·rōṯ |
| lights |
| H3974 |
| Noun |
| הַגְּדֹלִ֑ים |
| hag·gə·ḏō·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּא֤וֹר |
| ham·mā·’ō·wr |
| the light |
| H3974 |
| Noun |
| הַגָּדֹל֙ |
| hag·gā·ḏōl |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| לְמֶמְשֶׁ֣לֶת |
| lə·mem·še·leṯ |
| to govern |
| H4475 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּא֤וֹר |
| ham·mā·’ō·wr |
| the light |
| H3974 |
| Noun |
| הַקָּטֹן֙ |
| haq·qā·ṭōn |
| lesser |
| H6996 |
| Adj |
| לְמֶמְשֶׁ֣לֶת |
| lə·mem·še·leṯ |
| to govern |
| H4475 |
| Noun |
| הַלַּ֔יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| the night |
| H3915 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַכּוֹכָבִֽים |
| hak·kō·w·ḵā·ḇîm |
| [he made] the stars |
| H3556 |
| Noun |
| (Genesis 1:18) |
| וְלִמְשֹׁל֙ |
| wə·lim·šōl |
| and to rule |
| H4910 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| over the day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבַלַּ֔יְלָה |
| ū·ḇal·lay·lāh |
| and over the night |
| H3915 |
| Noun |
| וּֽלֲהַבְדִּ֔יל |
| ū·lă·haḇ·dîl |
| and to divide |
| H914 |
| Verb |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| a space between |
| H996 |
| Prep |
| הָא֖וֹר |
| hā·’ō·wr |
| the light |
| H216 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and from |
| H996 |
| Prep |
| הַחֹ֑שֶׁךְ |
| ha·ḥō·šeḵ |
| the darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:31) |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| עֶ֥רֶב |
| ‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| בֹ֖קֶר |
| ḇō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשִּׁשִּֽׁי |
| haš·šiš·šî |
| the sixth |
| H8345 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 2:2) |
| וַיְכַ֤ל |
| way·ḵal |
| and ended |
| H3615 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מְלַאכְתּ֖וֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| his work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| וַיִּשְׁבֹּת֙ |
| way·yiš·bōṯ |
| and he rested |
| H7673 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| on the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלַאכְתּ֖וֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| His work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 2:3) |
| וַיְבָ֤רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| And blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וַיְקַדֵּ֖שׁ |
| way·qad·dêš |
| and consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| ב֤וֹ |
| ḇōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| שָׁבַת֙ |
| šā·ḇaṯ |
| he had rested |
| H7673 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלַאכְתּ֔וֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| His work |
| H4399 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| בָּרָ֥א |
| bā·rā |
| in creating |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לַעֲשֽׂוֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| had made |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 2:4) |
| אֵ֣לֶּה |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תוֹלְד֧וֹת |
| ṯō·wl·ḏō·wṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְהָאָ֖רֶץ |
| wə·hā·’ā·reṣ |
| and of the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּהִבָּֽרְאָ֑ם |
| bə·hib·bā·rə·’ām |
| when they were created |
| H1254 |
| Verb |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day that |
| H3117 |
| Noun |
| עֲשׂ֛וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְשָׁמָֽיִם |
| wə·šā·mā·yim |
| and the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| (Genesis 2:17) |
| וּמֵעֵ֗ץ |
| ū·mê·‘êṣ |
| But of the tree |
| H6086 |
| Noun |
| הַדַּ֙עַת֙ |
| had·da·‘aṯ |
| of the knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| of good |
| H2896 |
| Adj |
| וָרָ֔ע |
| wā·rā‘ |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֖ל |
| ṯō·ḵal |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּי֛וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲכָלְךָ֥ |
| ’ă·ḵā·lə·ḵā |
| that you eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| surely |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמֽוּת |
| tā·mūṯ |
| you will die |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 3:5) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֹדֵ֣עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| does know |
| H3045 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֗י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲכָלְכֶ֣ם |
| ’ă·ḵā·lə·ḵem |
| you eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| וְנִפְקְח֖וּ |
| wə·nip̄·qə·ḥū |
| also shall be opened |
| H6491 |
| Verb |
| עֵֽינֵיכֶ֑ם |
| ‘ê·nê·ḵem |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וִהְיִיתֶם֙ |
| wih·yî·ṯem |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֵּֽאלֹהִ֔ים |
| kê·lō·hîm |
| as gods |
| H430 |
| Noun |
| יֹדְעֵ֖י |
| yō·ḏə·‘ê |
| knowing |
| H3045 |
| Verb |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וָרָֽע |
| wā·rā‘ |
| and evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Genesis 3:8) |
| וַֽיִּשְׁמְע֞וּ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| And they heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֨וֹל |
| qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִתְהַלֵּ֥ךְ |
| miṯ·hal·lêḵ |
| walking |
| H1980 |
| Verb |
| בַּגָּ֖ן |
| bag·gān |
| in the garden |
| H1588 |
| Noun |
| לְר֣וּחַ |
| lə·rū·aḥ |
| in the cool |
| H7307 |
| Noun |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּתְחַבֵּ֨א |
| way·yiṯ·ḥab·bê |
| and hid themselves |
| H2244 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֜ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| וְאִשְׁתּ֗וֹ |
| wə·’iš·tōw |
| and his wife |
| H802 |
| Noun |
| מִפְּנֵי֙ |
| mip·pə·nê |
| from the presence |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַגָּֽן |
| hag·gān |
| of the garden |
| H1588 |
| Noun |
| (Genesis 4:14) |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גֵּרַ֨שְׁתָּ |
| gê·raš·tā |
| you have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| this |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּמִפָּנֶ֖יךָ |
| ū·mip·pā·ne·ḵā |
| and from Your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶסָּתֵ֑ר |
| ’es·sā·ṯêr |
| shall I be hid |
| H5641 |
| Verb |
| וְהָיִ֜יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָד֙ |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| that everyone |
| H3605 |
| Noun |
| מֹצְאִ֖י |
| mō·ṣə·’î |
| that finds me |
| H4672 |
| Verb |
| יַֽהַרְגֵֽנִי |
| ya·har·ḡê·nî |
| shall slay me |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 5:1) |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| סֵ֔פֶר |
| sê·p̄er |
| [is] the book |
| H5612 |
| Noun |
| תּוֹלְדֹ֖ת |
| tō·wl·ḏōṯ |
| of the generations |
| H8435 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| of Adam |
| H121 |
| Noun |
| בְּי֗וֹם |
| bə·yō·wm |
| In the day that |
| H3117 |
| Noun |
| בְּרֹ֤א |
| bə·rō |
| created |
| H1254 |
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| בִּדְמ֥וּת |
| biḏ·mūṯ |
| in the likeness |
| H1823 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| He made |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 5:2) |
| זָכָ֥ר |
| zā·ḵār |
| Male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֖ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and female |
| H5347 |
| Noun |
| בְּרָאָ֑ם |
| bə·rā·’ām |
| He created |
| H1254 |
| Verb |
| וַיְבָ֣רֶךְ |
| way·ḇā·reḵ |
| and blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמָם֙ |
| šə·mām |
| their name |
| H8034 |
| Noun |
| אָדָ֔ם |
| ’ā·ḏām |
| Man |
| H120 |
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הִבָּֽרְאָֽם |
| hib·bā·rə·’ām |
| when they were created |
| H1254 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 7:11) |
| בִּשְׁנַ֨ת |
| biš·naṯ |
| In the year |
| H8141 |
| Noun |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| מֵא֤וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundredth |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְחַיֵּי־ |
| lə·ḥay·yê- |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בְּשִׁבְעָֽה־ |
| bə·šiḇ·‘āh- |
| on the seven |
| H7651 |
| Noun |
| עָשָׂ֥ר |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| that same |
| H2088 |
| Pro |
| נִבְקְעוּ֙ |
| niḇ·qə·‘ū |
| burst open |
| H1234 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעְיְנֹת֙ |
| ma‘·yə·nōṯ |
| from the fountains |
| H4599 |
| Noun |
| תְּה֣וֹם |
| tə·hō·wm |
| deep |
| H8415 |
| Noun |
| רַבָּ֔ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וַאֲרֻבֹּ֥ת |
| wa·’ă·rub·bōṯ |
| and the windows |
| H699 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| נִפְתָּֽחוּ |
| nip̄·tā·ḥū |
| were opened |
| H6605 |
| Verb |
| (Genesis 7:13) |
| בְּעֶ֨צֶם |
| bə·‘e·ṣem |
| On that very |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| entered |
| H935 |
| Verb |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְשֵׁם־ |
| wə·šêm- |
| and Shem |
| H8035 |
| Noun |
| וְחָ֥ם |
| wə·ḥām |
| and Ham |
| H2526 |
| Noun |
| וָיֶ֖פֶת |
| wā·ye·p̄eṯ |
| and Japheth |
| H3315 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| נֹ֑חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וְאֵ֣שֶׁת |
| wə·’ê·šeṯ |
| and wife |
| H802 |
| Noun |
| נֹ֗חַ |
| nō·aḥ |
| of Noah |
| H5146 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֧שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and the three |
| H7969 |
| Noun |
| נְשֵֽׁי־ |
| nə·šê- |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| בָנָ֛יו |
| ḇā·nāw |
| of his sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִתָּ֖ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַתֵּבָֽה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |