| וַתִּירֶ֤אןָ |
|
wat·tî·re·nā
|
| But feared |
|
H3372
|
| Verb |
| הַֽמְיַלְּדֹת֙ |
|
ham·yal·lə·ḏōṯ
|
| the midwives |
|
H3205
|
| Verb |
| הָ֣אֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| עָשׂ֔וּ |
|
‘ā·śū
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| commanded |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ן |
|
’ă·lê·hen
|
| unto them |
|
H413
|
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| from the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וַתְּחַיֶּ֖יןָ |
|
wat·tə·ḥay·ye·nā
|
| but they let live |
|
H2421
|
| Verb |
| הַיְלָדִֽים |
|
hay·lā·ḏîm
|
| the male children |
|
H3206
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֨ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
|
’a·hă·rōn
|
| Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֣ר |
|
dib·ber
|
| commanded |
|
H1696
|
| Verb |
| מֹשֶׁ֗ה |
|
mō·šeh
|
| Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיָּ֙רָץ֙ |
|
way·yā·rāṣ
|
| and ran |
|
H7323
|
| Verb |
| תּ֣וֹך |
|
tō·wḵ
|
| the middle |
|
H8432
|
| Noun |
| הַקָּהָ֔ל |
|
haq·qā·hāl
|
| of the congregation |
|
H6951
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| הֵחֵ֥ל |
|
hê·ḥêl
|
| was begun |
|
H2490
|
| Verb |
| הַנֶּ֖גֶף |
|
han·ne·ḡep̄
|
| the plague |
|
H5063
|
| Noun |
| בָּעָ֑ם |
|
bā·‘ām
|
| among the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיִּתֵּן֙ |
|
way·yit·tên
|
| and he put on |
|
H5414
|
| Verb |
| הַקְּטֹ֔רֶת |
|
haq·qə·ṭō·reṯ
|
| incense |
|
H7004
|
| Noun |
| וַיְכַפֵּ֖ר |
|
way·ḵap·pêr
|
| and made an atonement |
|
H3722
|
| Verb |
| הָעָֽם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיִּסְמֹ֧ךְ |
|
way·yis·mōḵ
|
| And he laid |
|
H5564
|
| Verb |
| יָדָ֛יו |
|
yā·ḏāw
|
| his hands |
|
H3027
|
| Noun |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| on him |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיְצַוֵּ֑הוּ |
|
way·ṣaw·wê·hū
|
| and gave him a charge |
|
H6680
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| commanded |
|
H1696
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| as the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיֵּלְכוּ֩ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| so went |
|
H1980
|
| Verb |
| אֱלִיפַ֨ז |
|
’ĕ·lî·p̄az
|
| Eliphaz |
|
H464
|
| Noun |
| הַתֵּֽימָנִ֜י |
|
hat·tê·mā·nî
|
| the Temanite |
|
H8489
|
| Noun |
| וּבִלְדַּ֣ד |
|
ū·ḇil·daḏ
|
| and the Bildad |
|
H1085
|
| Noun |
| הַשּׁוּחִ֗י |
|
haš·šū·ḥî
|
| Shuhite |
|
H7747
|
| Adj |
| צֹפַר֙ |
|
ṣō·p̄ar
|
| the Zophar |
|
H6691
|
| Noun |
| הַנַּ֣עֲמָתִ֔י |
|
han·na·‘ă·mā·ṯî
|
| Naamathite |
|
H5284
|
| Adj |
| וַֽיַּעֲשׂ֔וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| and did |
|
H6213
|
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
|
ka·’ă·šer
|
| according as |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| commanded |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֖ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֥א |
|
way·yiś·śā
|
| also accepted |
|
H5375
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| also accepted |
|
H6440
|
| Noun |
| אִיּֽוֹב |
|
’î·yō·wḇ
|
| Job |
|
H347
|
| Noun |