| (Ezekiel 16:28) |
| וַתִּזְנִי֙ |
| wat·tiz·nî |
| and you have played the whore |
| H2181 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| also with |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| with |
| H1121 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| with the Assyrians |
| H804 |
| Noun |
| מִבִּלְתִּ֖י |
| mib·bil·tî |
| because |
| H1115 |
| Subst |
| שָׂבְעָתֵ֑ךְ |
| śā·ḇə·‘ā·ṯêḵ |
| be satisfied |
| H7646 |
| Verb |
| וַתִּזְנִ֕ים |
| wat·tiz·nîm |
| you have played the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| וְגַ֖ם |
| wə·ḡam |
| and yet |
| H1571 |
| Adv |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׂבָֽעַתְּ |
| śā·ḇā·‘at |
| you were not satisfied |
| H7654 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:9) |
| לָכֵ֥ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| נְתַתִּ֖יהָ |
| nə·ṯat·tî·hā |
| I have delivered her |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מְאַֽהֲבֶ֑יהָ |
| mə·’a·hă·ḇe·hā |
| of her lovers |
| H157 |
| Verb |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the Assyrians |
| H1121 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| Asshur |
| H804 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| עָגְבָ֖ה |
| ‘ā·ḡə·ḇāh |
| she doted |
| H5689 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶֽם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 23:12) |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵי֩ |
| bə·nê |
| the Assyrians |
| H1121 |
| Noun |
| אַשּׁ֨וּר |
| ’aš·šūr |
| Asshur |
| H804 |
| Noun |
| עָגָ֜בָה |
| ‘ā·ḡā·ḇāh |
| She doted |
| H5689 |
| Verb |
| פַּח֨וֹת |
| pa·ḥō·wṯ |
| captains |
| H6346 |
| Noun |
| וּסְגָנִ֤ים |
| ū·sə·ḡā·nîm |
| and rulers |
| H5461 |
| Noun |
| קְרֹבִים֙ |
| qə·rō·ḇîm |
| [her] neighbors |
| H7138 |
| Adj |
| לְבֻשֵׁ֣י |
| lə·ḇu·šê |
| clothed |
| H3847 |
| Verb |
| מִכְל֔וֹל |
| miḵ·lō·wl |
| most gorgeously |
| H4358 |
| Noun |
| פָּרָשִׁ֖ים |
| pā·rā·šîm |
| horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| רֹכְבֵ֣י |
| rō·ḵə·ḇê |
| riding |
| H7392 |
| Verb |
| סוּסִ֑ים |
| sū·sîm |
| on horses |
| H5483 |
| Noun |
| בַּח֥וּרֵי |
| ba·ḥū·rê |
| young men |
| H970 |
| Noun |
| חֶ֖מֶד |
| ḥe·meḏ |
| of them desirable |
| H2531 |
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:23) |
| בְּנֵ֧י |
| bə·nê |
| the Babylonians |
| H1121 |
| Noun |
| בָבֶ֣ל |
| ḇā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֗ים |
| kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| פְּק֤וֹד |
| pə·qō·wḏ |
| Pekod |
| H6489 |
| Noun |
| וְשׁ֙וֹעַ֙ |
| wə·šō·w·a‘ |
| and Shoa |
| H7772 |
| Noun |
| וְק֔וֹעַ |
| wə·qō·w·a‘ |
| and Koa |
| H6970 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the Assyrians |
| H1121 |
| Noun |
| אַשּׁ֖וּר |
| ’aš·šūr |
| Asshur |
| H804 |
| Noun |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בַּח֨וּרֵי |
| ba·ḥū·rê |
| young men |
| H970 |
| Noun |
| חֶ֜מֶד |
| ḥe·meḏ |
| of them desirable |
| H2531 |
| Noun |
| פַּח֤וֹת |
| pa·ḥō·wṯ |
| captains |
| H6346 |
| Noun |
| וּסְגָנִים֙ |
| ū·sə·ḡā·nîm |
| and rulers |
| H5461 |
| Noun |
| כֻּלָּ֔ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שָֽׁלִשִׁים֙ |
| šā·li·šîm |
| great lords |
| H7991 |
| Noun |
| וּקְרוּאִ֔ים |
| ū·qə·rū·’îm |
| and renowned |
| H7121 |
| Verb |
| רֹכְבֵ֥י |
| rō·ḵə·ḇê |
| of them riding on |
| H7392 |
| Verb |
| סוּסִ֖ים |
| sū·sîm |
| on horses |
| H5483 |
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |