| (Exodus 14:4) |
| וְחִזַּקְתִּ֣י |
| wə·ḥiz·zaq·tî |
| And I will harden |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֮ |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְרָדַ֣ף |
| wə·rā·ḏap̄ |
| that he shall follow |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶם֒ |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| וְאִכָּבְדָ֤ה |
| wə·’ik·kā·ḇə·ḏāh |
| and I will be honored |
| H3513 |
| Verb |
| בְּפַרְעֹה֙ |
| bə·p̄ar·‘ōh |
| through Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and through all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| his army |
| H2426 |
| Noun |
| וְיָדְע֥וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| and may know |
| H3045 |
| Verb |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
| way·ya·‘ă·śū- |
| And they did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Proverbs 13:18) |
| רֵ֣ישׁ |
| rêš |
| Poverty |
| H7389 |
| Noun |
| וְ֭קָלוֹן |
| wə·qā·lō·wn |
| and shame |
| H7036 |
| Noun |
| פּוֹרֵ֣עַ |
| pō·w·rê·a‘ |
| [shall be to] him who refuses |
| H6544 |
| Verb |
| מוּסָ֑ר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| וְשׁוֹמֵ֖ר |
| wə·šō·w·mêr |
| but he who regards |
| H8104 |
| Verb |
| תּוֹכַ֣חַת |
| tō·w·ḵa·ḥaṯ |
| reproof |
| H8433 |
| Noun |
| יְכֻבָּֽד |
| yə·ḵub·bāḏ |
| shall be honored |
| H3513 |
| Verb |
| (Proverbs 27:18) |
| נֹצֵ֣ר |
| nō·ṣêr |
| whoever keeps |
| H5341 |
| Verb |
| תְּ֭אֵנָה |
| tə·’ê·nāh |
| the fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| יֹאכַ֣ל |
| yō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| פִּרְיָ֑הּ |
| pir·yāh |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| וְשֹׁמֵ֖ר |
| wə·šō·mêr |
| so he who waits |
| H8104 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| on his master |
| H113 |
| Noun |
| יְכֻבָּֽד |
| yə·ḵub·bāḏ |
| shall be honored |
| H3513 |
| Verb |
| (Isaiah 43:23) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵבֵ֤יאתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| do you have not brought |
| H935 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| שֵׂ֣ה |
| śêh |
| the small livestock |
| H7716 |
| Noun |
| עֹלֹתֶ֔יךָ |
| ‘ō·lō·ṯe·ḵā |
| of your burnt offerings me |
| H5930 |
| Noun |
| וּזְבָחֶ֖יךָ |
| ū·zə·ḇā·ḥe·ḵā |
| with your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| כִבַּדְתָּ֑נִי |
| ḵib·baḏ·tā·nî |
| have you honored |
| H3513 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶעֱבַדְתִּ֙יךָ֙ |
| he·‘ĕ·ḇaḏ·tî·ḵā |
| do caused you to serve |
| H5647 |
| Verb |
| בְּמִנְחָ֔ה |
| bə·min·ḥāh |
| with an offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הוֹגַעְתִּ֖יךָ |
| hō·w·ḡa‘·tî·ḵā |
| wearied you |
| H3021 |
| Verb |
| בִּלְבוֹנָֽה |
| bil·ḇō·w·nāh |
| with incense |
| H3828 |
| Noun |
| (Lamentations 1:8) |
| חֵ֤טְא |
| ḥêṭ |
| has grievously |
| H2399 |
| Noun |
| חָֽטְאָה֙ |
| ḥā·ṭə·’āh |
| sinned |
| H2398 |
| Verb |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| לְנִידָ֣ה |
| lə·nî·ḏāh |
| removed |
| H5206 |
| Noun |
| הָיָ֑תָה |
| hā·yā·ṯāh |
| she is |
| H1961 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מְכַבְּדֶ֤יהָ |
| mə·ḵab·bə·ḏe·hā |
| that honored her |
| H3513 |
| Verb |
| הִזִּיל֙וּהָ֙ |
| hiz·zî·lū·hā |
| despise her |
| H2107 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| רָא֣וּ |
| rā·’ū |
| they have seen her |
| H7200 |
| Verb |
| עֶרְוָתָ֔הּ |
| ‘er·wā·ṯāh |
| nakedness |
| H6172 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| הִ֥יא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| נֶאֶנְחָ֖ה |
| ne·’en·ḥāh |
| sighs |
| H584 |
| Verb |
| וַתָּ֥שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| and turns |
| H7725 |
| Verb |
| אָחֽוֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| ס |
| s |
| - |
| H |