| וַֽיִּמְצְא֤וּ |
|
way·yim·ṣə·’ū
|
| And they found |
|
H4672
|
| Verb |
| מִרְעֶה֙ |
|
mir·‘eh
|
| pasture |
|
H4829
|
| Noun |
| שָׁמֵ֣ן |
|
šā·mên
|
| fat |
|
H8082
|
| Adj |
| וָט֔וֹב |
|
wā·ṭō·wḇ
|
| and good |
|
H2896
|
| Adj |
| וְהָאָ֙רֶץ֙ |
|
wə·hā·’ā·reṣ
|
| and the land |
|
H776
|
| Noun |
| רַחֲבַ֣ת |
|
ra·ḥă·ḇaṯ
|
| wide |
|
H7342
|
| Adj |
| יָדַ֔יִם |
|
yā·ḏa·yim
|
| .. .. .. |
|
H3027
|
| Noun |
| וְשֹׁקֶ֖טֶת |
|
wə·šō·qe·ṭeṯ
|
| and quiet |
|
H8252
|
| Verb |
| וּשְׁלֵוָ֑ה |
|
ū·šə·lê·wāh
|
| and peaceable |
|
H7961
|
| Adj |
| חָ֔ם |
|
ḥām
|
| [they] Ham |
|
H2526
|
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֥ים |
|
hay·yō·šə·ḇîm
|
| had dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| לְפָנִֽים |
|
lə·p̄ā·nîm
|
| of old |
|
H6440
|
| Noun |
| זֶ֤ה ׀ |
|
zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| הַיָּ֥ם |
|
hay·yām
|
| sea |
|
H3220
|
| Noun |
| גָּדוֹל֮ |
|
gā·ḏō·wl
|
| [So is] great |
|
H1419
|
| Adj |
| וּרְחַ֪ב |
|
ū·rə·ḥaḇ
|
| and wide |
|
H7342
|
| Adj |
| יָ֫דָ֥יִם |
|
yā·ḏā·yim
|
| .. .. .. |
|
H3027
|
| Noun |
| שָֽׁם־ |
|
šām-
|
| wherein [are] |
|
H8033
|
| Adv |
| רֶ֭מֶשׂ |
|
re·meś
|
| things creeping |
|
H7431
|
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
|
wə·’ên
|
| and outside |
|
H369
|
| Prt |
| מִסְפָּ֑ר |
|
mis·pār
|
| number |
|
H4557
|
| Noun |
| חַיּ֥וֹת |
|
ḥay·yō·wṯ
|
| beasts |
|
H2416
|
| Adj |
| קְ֝טַנּ֗וֹת |
|
qə·ṭan·nō·wṯ
|
| both small |
|
H6996
|
| Adj |
| גְּדֹלֽוֹת |
|
gə·ḏō·lō·wṯ
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |