| מַגִּישִׁ֤ים |
|
mag·gî·šîm
|
| offer |
|
H5066
|
| Verb |
| מִזְבְּחִי֙ |
|
miz·bə·ḥî
|
| upon My altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| מְגֹאָ֔ל |
|
mə·ḡō·’āl
|
| polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
|
wa·’ă·mar·tem
|
| and you say |
|
H559
|
| Verb |
| בַּמֶּ֣ה |
|
bam·meh
|
| Wherein |
|
H4100
|
| Pro |
| גֵֽאַלְנ֑וּךָ |
|
ḡê·’al·nū·ḵā
|
| have we polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| בֶּאֱמָרְכֶ֕ם |
|
be·’ĕ·mā·rə·ḵem
|
| thee? In that you say |
|
H559
|
| Verb |
| שֻׁלְחַ֥ן |
|
šul·ḥan
|
| The table |
|
H7979
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נִבְזֶ֥ה |
|
niḇ·zeh
|
| [is] contemptible |
|
H959
|
| Verb |
| וְאַתֶּ֖ם |
|
wə·’at·tem
|
| But you |
|
H859
|
| Pro |
| מְחַלְּלִ֣ים |
|
mə·ḥal·lə·lîm
|
| have profaned |
|
H2490
|
| Verb |
| אוֹת֑וֹ |
|
’ō·w·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| בֶּאֱמָרְכֶ֗ם |
|
be·’ĕ·mā·rə·ḵem
|
| [is] in that you say |
|
H559
|
| Verb |
| שֻׁלְחַ֤ן |
|
šul·ḥan
|
| The table |
|
H7979
|
| Noun |
| אֲדֹנָי֙ |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| of the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| מְגֹאָ֣ל |
|
mə·ḡō·’āl
|
| [is] polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| וְנִיב֖וֹ |
|
wə·nî·ḇōw
|
| and the fruit |
|
H5108
|
| Noun |
| נִבְזֶ֥ה |
|
niḇ·zeh
|
| [is] contemptible |
|
H959
|
| Verb |
| אָכְלֽוֹ |
|
’ā·ḵə·lōw
|
| his food |
|
H400
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| אֲנִ֞י |
|
’ă·nî
|
| Therefore have I |
|
H589
|
| Pro |
| נָתַ֧תִּי |
|
nā·ṯat·tî
|
| made |
|
H5414
|
| Verb |
| אֶתְכֶ֛ם |
|
’eṯ·ḵem
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| נִבְזִ֥ים |
|
niḇ·zîm
|
| contemptible |
|
H959
|
| Verb |
| וּשְׁפָלִ֖ים |
|
ū·šə·p̄ā·lîm
|
| and base |
|
H8217
|
| Adj |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| before all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֑ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| כְּפִ֗י |
|
kə·p̄î
|
| according over |
|
H6310
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| [that] which |
|
H834
|
| Prt |
| אֵֽינְכֶם֙ |
|
’ê·nə·ḵem
|
| you have not |
|
H369
|
| Prt |
| שֹׁמְרִ֣ים |
|
šō·mə·rîm
|
| do kept |
|
H8104
|
| Verb |
| דְּרָכַ֔י |
|
də·rā·ḵay
|
| my ways |
|
H1870
|
| Noun |
| וְנֹשְׂאִ֥ים |
|
wə·nō·śə·’îm
|
| but have been partial |
|
H5375
|
| Verb |
| פָּנִ֖ים |
|
pā·nîm
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| בַּתּוֹרָֽה |
|
bat·tō·w·rāh
|
| in the instruction |
|
H8451
|
| Noun |