| (Genesis 2:19) |
| וַיִּצֶר֩ |
| way·yi·ṣer |
| and formed |
| H3335 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽאֲדָמָ֗ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| חַיַּ֤ת |
| ḥay·yaṯ |
| beast |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ע֣וֹף |
| ‘ō·wp̄ |
| bird |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| וַיָּבֵא֙ |
| way·yā·ḇê |
| and brought [them] |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Adam |
| H120 |
| Noun |
| לִרְא֖וֹת |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יִּקְרָא־ |
| yiq·rā- |
| he would call them |
| H7121 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to [be] |
| H |
| Prep |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and anything |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִקְרָא־ |
| yiq·rā- |
| called |
| H7121 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to [be] |
| H |
| Prep |
| הָֽאָדָ֛ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| נֶ֥פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| creature |
| H5315 |
| Noun |
| חַיָּ֖ה |
| ḥay·yāh |
| every living |
| H2416 |
| Adj |
| ה֥וּא |
| hū |
| that [was] |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| (Genesis 2:22) |
| וַיִּבֶן֩ |
| way·yi·ḇen |
| and made |
| H1129 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֧ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֵּלָ֛ע |
| haṣ·ṣê·lā‘ |
| the rib |
| H6763 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| לָקַ֥ח |
| lā·qaḥ |
| he had taken |
| H3947 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָֽאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| לְאִשָּׁ֑ה |
| lə·’iš·šāh |
| into a woman |
| H802 |
| Noun |
| וַיְבִאֶ֖הָ |
| way·ḇi·’e·hā |
| and he brought her |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָֽאָדָֽם |
| hā·’ā·ḏām |
| the man |
| H120 |
| Noun |
| (Genesis 4:3) |
| וַֽיְהִ֖י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֣ץ |
| miq·qêṣ |
| in the course |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| of time |
| H3117 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֨א |
| way·yā·ḇê |
| that brought |
| H935 |
| Verb |
| קַ֜יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| מִפְּרִ֧י |
| mip·pə·rî |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֛ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the ground |
| H127 |
| Noun |
| מִנְחָ֖ה |
| min·ḥāh |
| an offering |
| H4503 |
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Genesis 4:4) |
| וְהֶ֨בֶל |
| wə·he·ḇel |
| And Abel |
| H1893 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֛וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מִבְּכֹר֥וֹת |
| mib·bə·ḵō·rō·wṯ |
| of the firstborn |
| H1062 |
| Noun |
| צֹאנ֖וֹ |
| ṣō·nōw |
| of his flock |
| H6629 |
| Noun |
| וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן |
| ū·mê·ḥel·ḇê·hen |
| and of the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וַיִּ֣שַׁע |
| way·yi·ša‘ |
| and looked favorably |
| H8159 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| מִנְחָתֽוֹ |
| min·ḥā·ṯōw |
| his offering |
| H4503 |
| Noun |
| (Genesis 20:9) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֜לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְאַבְרָהָ֗ם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| מֶֽה־ |
| meh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשִׂ֤יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| וּמֶֽה־ |
| ū·meh- |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| חָטָ֣אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| have I offended |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֵבֵ֧אתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלַ֛י |
| ‘ā·lay |
| on me |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלַכְתִּ֖י |
| mam·laḵ·tî |
| my kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| חֲטָאָ֣ה |
| ḥă·ṭā·’āh |
| a guilt |
| H2401 |
| Noun |
| גְדֹלָ֑ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מַעֲשִׂים֙ |
| ma·‘ă·śîm |
| works |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵֽעָשׂ֔וּ |
| yê·‘ā·śū |
| ought to be done |
| H6213 |
| Verb |
| עָשִׂ֖יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî |
| against me |
| H5978 |
| Prep |
| (Genesis 26:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֔לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| זֹּ֖את |
| zōṯ |
| [is] this |
| H2063 |
| Pro |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֑נוּ |
| lā·nū |
| to us? one |
| H |
| Prep |
| כִּ֠מְעַט |
| kim·‘aṭ |
| might easily |
| H4592 |
| Subst |
| שָׁכַ֞ב |
| šā·ḵaḇ |
| have lain |
| H7901 |
| Verb |
| אַחַ֤ד |
| ’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אִשְׁתֶּ֔ךָ |
| ’iš·te·ḵā |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| וְהֵבֵאתָ֥ |
| wə·hê·ḇê·ṯā |
| and you should have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אָשָֽׁם |
| ’ā·šām |
| guiltiness |
| H817 |
| Noun |
| (Genesis 27:14) |
| וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַיִּקַּ֔ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and fetched |
| H3947 |
| Verb |
| וַיָּבֵ֖א |
| way·yā·ḇê |
| and brought [them] |
| H935 |
| Verb |
| לְאִמּ֑וֹ |
| lə·’im·mōw |
| to his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַתַּ֤עַשׂ |
| wat·ta·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אִמּוֹ֙ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| מַטְעַמִּ֔ים |
| maṭ·‘am·mîm |
| savory food |
| H4303 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| such as |
| H834 |
| Prt |
| אָהֵ֥ב |
| ’ā·hêḇ |
| loved |
| H157 |
| Verb |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 27:25) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הַגִּ֤שָׁה |
| hag·gi·šāh |
| Bring [it] near |
| H5066 |
| Verb |
| לִּי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וְאֹֽכְלָה֙ |
| wə·’ō·ḵə·lāh |
| and I will eat |
| H398 |
| Verb |
| מִצֵּ֣יד |
| miṣ·ṣêḏ |
| the game |
| H6718 |
| Noun |
| בְּנִ֔י |
| bə·nî |
| of my son |
| H1121 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תְּבָֽרֶכְךָ֖ |
| tə·ḇā·reḵ·ḵā |
| may bless you |
| H1288 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| וַיַּגֶּשׁ־ |
| way·yag·geš- |
| And he brought [it] near |
| H5066 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיֹּאכַ֔ל |
| way·yō·ḵal |
| and he did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיָּ֧בֵא |
| way·yā·ḇê |
| and he brought |
| H935 |
| Verb |
| ל֦וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יַ֖יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| וַיֵּֽשְׁתְּ |
| way·yê·šət |
| and he drank |
| H8354 |
| Verb |
| (Genesis 27:33) |
| וַיֶּחֱרַ֨ד |
| way·ye·ḥĕ·raḏ |
| And trembled |
| H2729 |
| Verb |
| יִצְחָ֣ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| חֲרָדָה֮ |
| ḥă·rā·ḏāh |
| trembling exceedingly |
| H2731 |
| Noun |
| גְּדֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·lāh |
| greatly |
| H1419 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| even to |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹד֒ |
| mə·’ōḏ |
| abundance |
| H3966 |
| Adj |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִֽי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| אֵפ֡וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| then |
| H645 |
| Prt |
| ה֣וּא |
| hū |
| [is] he that |
| H1931 |
| Pro |
| הַצָּֽד־ |
| haṣ·ṣāḏ- |
| has hunted |
| H6679 |
| Verb |
| צַיִד֩ |
| ṣa·yiḏ |
| game |
| H6718 |
| Noun |
| וַיָּ֨בֵא |
| way·yā·ḇê |
| and brought [it] |
| H935 |
| Verb |
| לִ֜י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וָאֹכַ֥ל |
| wā·’ō·ḵal |
| and I have eaten |
| H398 |
| Verb |
| מִכֹּ֛ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּטֶ֥רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| before you |
| H2962 |
| Prep |
| תָּב֖וֹא |
| tā·ḇō·w |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וָאֲבָרֲכֵ֑הוּ |
| wā·’ă·ḇā·ră·ḵê·hū |
| and have blessed him |
| H1288 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בָּר֖וּךְ |
| bā·rūḵ |
| blessed |
| H1288 |
| Verb |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Genesis 29:13) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
| ḵiš·mō·a‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| לָבָ֜ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣מַע ׀ |
| šê·ma‘ |
| the news |
| H8088 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֣ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחֹת֗וֹ |
| ’ă·ḥō·ṯōw |
| of his sister |
| H269 |
| Noun |
| וַיָּ֤רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| then he ran |
| H7323 |
| Verb |
| לִקְרָאתוֹ֙ |
| liq·rā·ṯōw |
| to meet him |
| H7125 |
| Noun |
| וַיְחַבֶּק־ |
| way·ḥab·beq- |
| and embraced |
| H2263 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וַיְנַשֶּׁק־ |
| way·naš·šeq- |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| וַיְבִיאֵ֖הוּ |
| way·ḇî·’ê·hū |
| and brought him |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיְסַפֵּ֣ר |
| way·sap·pêr |
| And he told |
| H5608 |
| Verb |
| לְלָבָ֔ן |
| lə·lā·ḇān |
| to Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| things |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| (Genesis 29:23) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בָעֶ֔רֶב |
| ḇā·‘e·reḇ |
| in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| that he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֵאָ֣ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| בִתּ֔וֹ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and he went in |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶֽיהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| (Genesis 30:14) |
| וַיֵּ֨לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| רְאוּבֵ֜ן |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| קְצִיר־ |
| qə·ṣîr- |
| harvest |
| H7105 |
| Noun |
| חִטִּ֗ים |
| ḥiṭ·ṭîm |
| of wheat |
| H2406 |
| Noun |
| וַיִּמְצָ֤א |
| way·yim·ṣā |
| and found |
| H4672 |
| Verb |
| דֽוּדָאִים֙ |
| ḏū·ḏā·’îm |
| mandrakes |
| H1736 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֣א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לֵאָ֖ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| אִמּ֑וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| רָחֵל֙ |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| לֵאָ֔ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| תְּנִי־ |
| tə·nî- |
| give me |
| H5414 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לִ֔י |
| lî |
| of |
| H |
| Prep |
| מִדּוּדָאֵ֖י |
| mid·dū·ḏā·’ê |
| the mandrakes |
| H1736 |
| Noun |
| בְּנֵֽךְ |
| bə·nêḵ |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| (Genesis 31:39) |
| טְרֵפָה֙ |
| ṭə·rê·p̄āh |
| That which was torn by wild animals |
| H2966 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵבֵ֣אתִי |
| hê·ḇê·ṯî |
| I brought |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֲחַטֶּ֔נָּה |
| ’ă·ḥaṭ·ṭen·nāh |
| bore the loss |
| H2398 |
| Verb |
| מִיָּדִ֖י |
| mî·yā·ḏî |
| From my hand |
| H3027 |
| Noun |
| תְּבַקְשֶׁ֑נָּה |
| tə·ḇaq·šen·nāh |
| did you require it |
| H1245 |
| Verb |
| גְּנֻֽבְתִ֣י |
| gə·nuḇ·ṯî |
| stolen |
| H1589 |
| Verb |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| by day |
| H3117 |
| Noun |
| וּגְנֻֽבְתִ֖י |
| ū·ḡə·nuḇ·ṯî |
| or stolen |
| H1589 |
| Verb |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| (Genesis 33:11) |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| נָ֤א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּרְכָתִי֙ |
| bir·ḵā·ṯî |
| my blessing |
| H1293 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֻבָ֣את |
| hu·ḇāṯ |
| is brought |
| H935 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חַנַּ֥נִי |
| ḥan·na·nî |
| has dealt graciously |
| H2603 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְכִ֣י |
| wə·ḵî |
| and because |
| H3588 |
| Conj |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| I have |
| H3426 |
| Subst |
| לִי־ |
| lî- |
| to me |
| H |
| Prep |
| כֹ֑ל |
| ḵōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וַיִּפְצַר־ |
| way·yip̄·ṣar- |
| And he urged |
| H6484 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| וַיִּקָּֽח |
| way·yiq·qāḥ |
| and he took |
| H3947 |
| Verb |
| (Genesis 37:2) |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| These [are] |
| H428 |
| Pro |
| תֹּלְד֣וֹת |
| tō·lə·ḏō·wṯ |
| the generations |
| H8435 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֗ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| יוֹסֵ֞ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| of age |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁבַֽע־ |
| šə·ḇa‘- |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֤ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָה֙ |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעֶ֤ה |
| rō·‘eh |
| feeding |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶחָיו֙ |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בַּצֹּ֔אן |
| baṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and |
| H1931 |
| Pro |
| נַ֗עַר |
| na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| [was] with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִלְהָ֛ה |
| ḇil·hāh |
| of Bilhah |
| H1090 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| זִלְפָּ֖ה |
| zil·pāh |
| of Zilpah |
| H2153 |
| Noun |
| נְשֵׁ֣י |
| nə·šê |
| wives |
| H802 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבָּתָ֥ם |
| dib·bā·ṯām |
| the report |
| H1681 |
| Noun |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| of their evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִיהֶֽם |
| ’ă·ḇî·hem |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 37:28) |
| וַיַּֽעַבְרוּ֩ |
| way·ya·‘aḇ·rū |
| Then there passed by |
| H5674 |
| Verb |
| אֲנָשִׁ֨ים |
| ’ă·nā·šîm |
| Then some |
| H376 |
| Noun |
| מִדְיָנִ֜ים |
| miḏ·yā·nîm |
| Midianite |
| H4084 |
| Adj |
| סֹֽחֲרִ֗ים |
| sō·ḥă·rîm |
| merchants |
| H5503 |
| Verb |
| וַֽיִּמְשְׁכוּ֙ |
| way·yim·šə·ḵū |
| and they drew |
| H4900 |
| Verb |
| וַיַּֽעֲל֤וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and lifted up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבּ֔וֹר |
| hab·bō·wr |
| the pit |
| H953 |
| Noun |
| וַיִּמְכְּר֧וּ |
| way·yim·kə·rū |
| and sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֛ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לַיִּשְׁמְעֵאלִ֖ים |
| lay·yiš·mə·‘ê·lîm |
| to the Ishmaelites |
| H3459 |
| Adj |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| for twenty |
| H6242 |
| Noun |
| כָּ֑סֶף |
| kā·sep̄ |
| [pieces] of silver |
| H3701 |
| Noun |
| וַיָּבִ֥יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֖ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מִצְרָֽיְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| into Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 37:32) |
| וַֽיְשַׁלְּח֞וּ |
| way·šal·lə·ḥū |
| And they sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּתֹ֣נֶת |
| kə·ṯō·neṯ |
| the coat |
| H3801 |
| Noun |
| הַפַּסִּ֗ים |
| hap·pas·sîm |
| of [many] colors |
| H6446 |
| Noun |
| וַיָּבִ֙יאוּ֙ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought [it] |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| מָצָ֑אנוּ |
| mā·ṣā·nū |
| have we found |
| H4672 |
| Verb |
| הַכֶּר־ |
| hak·ker- |
| Examine |
| H5234 |
| Verb |
| נָ֗א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| הַכְּתֹ֧נֶת |
| hak·kə·ṯō·neṯ |
| the coat |
| H3801 |
| Noun |
| בִּנְךָ֛ |
| bin·ḵā |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| הִ֖וא |
| hî |
| whether it [be] |
| H1931 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| לֹֽא |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| (Genesis 39:17) |
| וַתְּדַבֵּ֣ר |
| wat·tə·ḏab·bêr |
| And she spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כַּדְּבָרִ֥ים |
| kad·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| according to these |
| H428 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| בָּֽא־ |
| bā- |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֞י |
| ’ê·lay |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| הָעֶ֧בֶד |
| hā·‘e·ḇeḏ |
| a servant |
| H5650 |
| Noun |
| הָֽעִבְרִ֛י |
| hā·‘iḇ·rî |
| Hebrew |
| H5680 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הֵבֵ֥אתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| came in |
| H935 |
| Verb |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְצַ֥חֶק |
| lə·ṣa·ḥeq |
| to laugh |
| H6711 |
| Verb |
| בִּֽי |
| bî |
| at me |
| H |
| Prep |
| (Genesis 43:17) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| commanded |
| H559 |
| Verb |
| יוֹסֵ֑ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲנָשִׁ֖ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| בֵּ֥יתָה |
| bê·ṯāh |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵֽף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| (Genesis 43:18) |
| וַיִּֽירְא֣וּ |
| way·yî·rə·’ū |
| And were afraid |
| H3372 |
| Verb |
| הָֽאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הֽוּבְאוּ֮ |
| hū·ḇə·’ū |
| they were brought |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵף֒ |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and they said |
| H559 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| דְּבַ֤ר |
| də·ḇar |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַכֶּ֙סֶף֙ |
| hak·ke·sep̄ |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| הַשָּׁ֤ב |
| haš·šāḇ |
| that was returned |
| H7725 |
| Verb |
| בְּאַמְתְּחֹתֵ֙ינוּ֙ |
| bə·’am·tə·ḥō·ṯê·nū |
| in our sacks |
| H572 |
| Noun |
| בַּתְּחִלָּ֔ה |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| at the first time |
| H8462 |
| Noun |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| are we |
| H587 |
| Pro |
| מֽוּבָאִ֑ים |
| mū·ḇā·’îm |
| brought in |
| H935 |
| Verb |
| לְהִתְגֹּלֵ֤ל |
| lə·hiṯ·gō·lêl |
| that he may assault |
| H1556 |
| Verb |
| עָלֵ֙ינוּ֙ |
| ‘ā·lê·nū |
| against us |
| H5921 |
| Prep |
| וּלְהִתְנַפֵּ֣ל |
| ū·lə·hiṯ·nap·pêl |
| and fall |
| H5307 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on us |
| H5921 |
| Prep |
| וְלָקַ֧חַת |
| wə·lā·qa·ḥaṯ |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָ֛נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| לַעֲבָדִ֖ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| for slaves |
| H5650 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲמֹרֵֽינוּ |
| ḥă·mō·rê·nū |
| our donkeys |
| H2543 |
| Noun |